Voorbeelden van het gebruik van Jll in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scania firma un acuerdo inmobiliario mundial con JLL.
Scania tekent mondiale vastgoed deal met JLL.JLL Australia avanza en la transformación digital.
JLL Australia brengt digitale transformatie verder.Jones Lang LaSalle cambia a«JLL» y presenta su nuevo logo.
Jones Lang LaSalle verkort naam tot ‘JLL' en onthult nieuw logo.Para solicitar una copia complete del informe, visite www. jll.
Ga voor een exemplaar van het volledige rapport naar www. jll.JLL supo captar desde el principio nuestras necesidades corporativas y la esencia de nuestra marca.
Como miembro del Consejo Ejecutivo Global,Stephanie da forma y aplica la visión estratégica y la agenda de transformación de JLL.
Als lid van de GlobalExecutive Board geeft Stephanie vorm aan de strategische visie- en transformatieagenda van JLL.Desde JLL apuntan que el Brexit y el comportamiento de la libra, justifica el descenso experimentado respecto al 23,95% de 2016.
Uit JLL wijzen zij erop dat de Brexit en het gedrag van het pond de ervaren daling vergeleken met de 23,95% van 2016.En los Estados Unidos, esta industria de oficinas flexibles ha crecido más de un 20% anual desde 2010,según cifras de JLL.
Zo groeit in de Verenigde Staten de flexibele kantorenindustrie met maar liefst 20% per jaar sinds 2010,volgens cijfers van JLL.JLL es una compañía Fortune 500 con cerca de 300 oficinas corporativas, operaciones en más de 80 países y una fuerza laboral global de 86.000 personas al 30 de junio de 2018.
JLL is een Fortune 500 bedrijf met bijna 300 corporate kantoren, activiteiten in meer dan 80 landen en een wereldwijd personeelsbestand van 86.000 medewerkers per 30 juni 2018.En los Estados Unidos, esta industria de oficinas flexibles ha crecido más de un 20% anual desde 2010,según cifras de JLL.
In de Verenigde Staten is deze flexibele kantorenindustrie sinds 2010 jaarlijks met meer dan 20% gegroeid,blijkt uit cijfers van JLL.Después de pasar sus primeros cuatro años en JLL en el Reino Unido, hizo sus maletas para pasar tiempo en Polonia, Hungría y Austria, donde se enfocó en el sector de venta de retail.
Na zijn eerste vier jaar bij JLL in het Verenigd Koninkrijk is hij vertrokken voor opdrachten in Polen, Hongarije en Oostenrijk, waar hij zich richtte op de detailhandel.El proceso de integración se planificará exhaustivamente yse llevará a cabo en estrecha colaboración con JLL y el resto de las partes interesadas.
Het integratieproces wordt zorgvuldig gepland enuitgevoerd in nauwe samenwerking met JLL en andere belanghebbenden.Con JLL como su socio, reducirán las horas invirtiendo el desarrollo de una estrategia de bienes raíces, la búsqueda de un espacio óptimo y administrando proyectos.
Met JLL als uw partner, zult u de niet-declarabele uren die u besteedt aan het ontwikkelen van een vastgoedstrategie, het vinden van een optimale ruimte en het managen van projecten verminderen.Cuando nos haya dado su consentimiento,usamos información personal para proporcionarle información publicitaria sobre los servicios de Tétris/ JLL.
Wanneer u ons toestemming geeft, gebruiken wij uwpersoonlijke informatie om u te voorzien van marketing en advertenties over de diensten van Tétris/ JLL.La presencia internacional de la compañía permite a JLL Australia proporcionar una plataforma de entrega totalmente integrada, un diferenciador clave que beneficia a sus clientes regionales.
Door haar wereldwijde aanwezigheid kan JLL Australia een volledig geïntegreerd leveringsplatform aan bieden wat een belangrijke onderscheidende factor is ten voordele van haar regionale klanten.Mark lidera un equipo de más de 8.000 profesionales,enfocado en ofrecer soluciones inmobiliarias integrales en beneficio de los clientes de JLL y de sus empleados.
Mark geeft leiding aan een team van meer dan 8.000 professionals,gericht op het leveren van geïntegreerde vastgoedoplossingen ten behoeve van JLL's klanten en hun werknemers.Desde entonces, ha trabajado a través del mundo para el diverso grupo de líneas de negocio de JLL, ayudando a personalizar soluciones para algunos de los inversionistas y de las corporaciones más grandes del mundo.
Sindsdien heeft hij over de hele wereld gewerkt voor de diverse businesslines van JLL en heeft hij oplossingen op maat gemaakt voor een aantal van 's werelds grootste investeerders en bedrijven.Las mejores mentes científicas tienden a vivir cerca unas de otras, en ciudades que se convierten en centros de ciencia de vanguardia,sugiere roger humphrey de jll.
De beste wetenschappelijke geesten hebben de neiging om in de buurt van elkaar te leven, in steden die hubs worden voor de allernieuwste wetenschap,suggereert roger humphrey van jll.Reconoce los fuertes principios de negocios y ética profesional inherentes en los valores,cultura y estrategia de JLL, así como sus interacciones con clientes, proveedores y empleados Contáctanos.
Erkent de sterke principes van bedrijfs- en beroepsethiek die inherent zijn aan de waarden,cultuur en strategie van JLL en de interactie met klanten, leveranciers en medewerkers. Neem contact op.Partiendo de nuestra propia experiencia y de una evaluación cuidadosa de la forma en la que trabajan nuestras empresas, Tétris diseñó una nueva distribución yllevó a cabo el acondicionamiento completo de las oficinas de JLL.
Na onze eigen ervaring en een zorgvuldige beoordeling van de manier waarop ons bedrijf werkt,heeft Tétris een nieuwe lay-out ontworpen en een complete verbouwing van het JLL-kantoor uitgevoerd.Como director general de nuestro negocio de Corporate Solutions en EMEA,es responsable de la administración de todos los servicios que JLL brinda a los clientes corporativos en 75 países de EMEA.
Als CEO Van onze CorporateSolutions-activiteiten in EMEA is hij verantwoordelijk voor alle diensten die JLL biedt aan corporate eindgebruikers in 75 landen in EMEA.La creación de este fondo decapital riesgo de 100 millones de dólares mediante JLL Spark nos permite seguir siendo líderes del sector inmobiliario a la hora de hacer realidad las mejores ideas en el segmento proptech.
Dankzij de oprichting van dit fonds van $100 miljoen via JLL Spark kunnen we voorop blijven lopen in de vastgoedsector bij het ontwikkelen van de beste ideeën op het gebied technologie in de vastgoedsector.JLL aborda los resultados de estas presiones mayores en su informe sobre Tendencias Globales en Inmobiliaria Corporativa, el cual detalla los cinco principales riesgos y recompensas a los se enfrentan los usuarios en 2013:.
JLL stelt de gevolgen van deze toenemende druk aan de orde in het rapport Global Corporate Real Estate Trends, waarin wordt ingegaan op de vijf belangrijkste trends en de risico's die deze met zich meebrengen voor corporate vastgoedgebruikers in 2013:.La propiedad se encuentra a 8 minutos a pie de la estación de trenes y la terminal de autobusesa Foggia y 400 metros del centro de Foggia, la habitación JLL ofrece una habitación doble colorido con aire acondicionado, sofá y TV, además de una cama adicional.
Het pand ligt op 8 minuten lopen van het treinstation en de terminal naar Foggia bus enop 400 meter van het centrum van Foggia, de JLL Room biedt een kleurrijke tweepersoonskamer met airconditioning, een bank en TV, plus een extra bed.Neil dirige el área global de Corporate Solutions de JLL, ofreciendo a entidades e instituciones públicas estrategias, servicios, productos y tecnologías que las ayuden a mejorar el rendimiento de sus lugares de trabajo, carteras inmobiliarias y equipo humano.
Neil staat aan het hoofd van JLL's wereldwijde Corporate Solutions bedrijfsonderdeel, dat bedrijven en openbare instellingen voorziet van strategie, diensten, producten en technologie die de prestaties van hun werkplekken, vastgoedportefeuilles en mensen verbeteren.Liderada por expertos emprendedores de Silicon Valley, que cuentan con una exitosa trayectoria a la hora de crear e invertir en empresas tecnológicas, las inversiones estratégicas en el segmento proptech de JLL Spark brindan a JLL la capacidad de ofrecer productos innovadores a propietarios de inmuebles y operadores inmobiliarios.
Onder leiding van ervaren Silicon Valley ondernemers met een succesvolle staat van dienst in het opbouwen van en investeren in technologiebedrijven,bieden de strategische PropTech investeringen van JLL Spark de mogelijkheid om innovatieve producten te leveren aan eigenaren en beheerders van vastgoed.Al mismo tiempo, la mayoría de las20 ciudades principales en City Momentum Index(CMI) de JLL, que clasifica las posiciones competitivas de las ciudades globales al rastrear la velocidad del cambio en la economía y los bienes raíces comerciales, cultiva activamente sus economías de innovación.
Tegelijkertijd zet de meerderheid van de 20grootste steden in de City Momentum Index(CMI) van JLL, die de concurrentiepositie van de wereldsteden meetelt door de snelheid van veranderingen in de economie en het commercieel vastgoed bij te houden, actief hun innovatie-economieën te cultiveren.JLL define4 el alquiler preferencial de oficinas como: o el máximo alquiler de mercado libre que se puede esperar para una unidad de oficina nocional de la mayor calidad y especificación en la mejor ubicación de un mercado, en la fecha de la encuesta(normalmente al final de cada trimestre). En julio de 2014, el Tribunal elaboró un análisis del potencial ahorro para el presupuesto de la UE si el Parlamento Europeo centralizara sus operaciones en Bruselas(www. eca. europa. eu).
JLL definieert4 huur van eersteklas kantoorruimte als: o de huur aan de bovenkant van de vrije markt die past bij een denkbeeldige kantooreenheid van de hoogste kwaliteit en specificaties op de beste locatie In juli 2014 publiceerde de Rekenkamer(www. eca. europa. eu) een analyse van de mogelijke besparingen die voor de EU-begroting konden worden gerealiseerd indien het Europees Parlement zijn activiteiten zou centraliseren in Brussel.Lla aplicación móvil tiene una función del GPS/de la localización, cuando usted activa la aplicación en su dispositivo móvil y autoriza el seguimiento del GPS, después recogeremos la información del GPS de su dispositivo,éste permitirá JLL y corrigo aumente la eficacia operacional, mejore el servicio de atención al cliente, mantener registros de cronometraje precisos y mejorar la seguridad de los técnicos/técnicos de proveedores que realizan órdenes de trabajo.
De mobiele applicatie heeft een GPS/location-functie, wanneer u de app te activeren op uw mobiele apparaat en autoriseren van de GPS-tracking, dan zullen we verzamelen de GPS-informatie van uw apparaat,zal dit in staat stellen jll en Corrigo aan(verhoging van de operationele efficiëntie, verbetering van de klantenservice, Handhaaf nauwkeurige timekeeping verslagen, en verbeter de veiligheid van technici/leveranciers technici die werkorden uitvoeren).
