Voorbeelden van het gebruik van Joe frazier in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cómo Murió JOE FRAZIER.
Joe Frazier no hacía esto.
Joe Frazier deed dit niet.Louis no es Joe Frazier.
Louis is geen Joe Frazier.¡Joe Frazier lo hacía 3 horas al día!
El último golpe de Joe Frazier.
Het laatste gevecht van Joe Frazier.Joe Frazier me dijo en este programa que te podía noquear.
Joe Frazier zei dat ie je knockout zou slaan.Venga hoy y conozca al ¡Humeante Joe Frazier!
Kom vandaag, en ontmoet Smoking Joe Frazier.Joe Frazier y Ken Norton, a quienes Foreman había demolido.
Joe Frazier en Ken Norton, die Foreman had vernietigd.¿Has oído hablar de un boxeador llamado Joe Frazier?
Heb je ooit gehoord van de bokser Joe Frazier?Joe Frazier fue el primer boxeador que ganó a Muhammad Ali.
Frazier was de eerste bokser die Mohammed Ali versloeg.Será mejor que ella sea capaz de vencer a Joe Frazier.
Ze kan maar beter in staat zijn Joe Frazier te verslaan.George Foreman tumbó a Joe Frazier como si fuera Dios.
George Foreman sloeg Joe Frazier knock-out alsof ie God was.Muhammad Ali, en el momento de abandonar el funeral de Joe Frazier.
Muhammad Ali bij de begrafenis van Joe Frazier.Sobre todo a Joe Frazier porque según él era el boxeador más puro de todos.
Vooral Joe Frazier… want die vond hij de beste onvervalste vechter.Algunos dias vienes y pareces Joe Frazier en Jamaica.
Soms kom je hier binnen… en ziet er uit als Joe Frazier in Jamaica.Joe Frazier me mandó una vez flores… por reajustar su nariz en mitad de un combate.
Joe Frazier stuurde me ooit bloemen, omdat ik zijn neus tijdens een wedstrijd had gezet.Foreman ganó noqueando a Joe Frazier'y lo noqueo como unas siete veces.
Foreman won door Joe Frazier knock-out te slaan en 'm iets van zeven keer te vloeren.Ayer se cumplieron 43 años de la tercera yúltima pelea entre Mohamed Ali y Joe Frazier.
Het is vandaag alweer 44 jaar geleden dathet laatste gevecht tussen Muhammad Ali en Joe Frazier plaatsvond.Los jueces decidieron que Joe Frazier conservara el título por una resolución unánime.
Joe Frazier behield hier zijn wereldtitel na een unaniem besluit van de jury.El árbitro de esta noche es Carlos Padilla,que supervisó maravillosamente la Suspense en Manila entre Muhammad Ali y Joe Frazier.
De scheidsrechter vanavond is Carlos Padilla,die prachtig overzicht hield… bij de thriller in Manilla, tussen Frazier en Ali.Muhammad Ali y Joe Frazier fueron los responsables de la mayor disputa en la historia del boxeo profesional.
Muhammad Ali en Joe Frazier waren verantwoordelijk voor de grootste vete in de geschiedenis van pro-boksen.Ellos empezaron como hermanos.Estuvieron codo a codo tres veces, y Joe Frazier se fue a su tumba odiando a Muhammad Ali.
Zij waren eerst netbroers en na drie gevechten tegen elkaar… haatte Joe Frazier Muhammad Ali tot aan zijn graf.Los boxeadores Mohammed Ali y Joe Frazier también fueron equipados por adidas para el combate del siglo, igual que Steffi Graf e Ivan Lendl.
De boxers Mohammed Ali en Joe Frazier liepen op Adidas-schoenen tijdens de bokswedstrijd van de eeuw, en ook Steffi Graf en Ivan Lendl gebruikten als tenniskampioen schoenen van Adidas.¿Qué fue de los verdaderos pesos pesados, como Joe Louis,con 91 kg, Joe Frazier, con 92, y"Big" George Foreman, con 99?
Waar zijn de echte zwaargewichten zoals No eres tan tonto como pareces, he visto a tu mujer"- Al presidente de Filipinas, Ferdinand Marcos, antes del "Thrilla en Manila",su tercer y último combate contra Joe Frazier.
U bent niet zo stom als u eruit ziet, ik heb uw vrouw gezien.”- Tegen de president van de Filipijnen Ferdinand Marcos voor de “Thrilla in Manilla”,zijn derde en laatste kamp tegen Joe Frazier.A pesar de ser uno de los boxeadores de peso pesado más importantes detodos los tiempos, un ex campeón que se enfrentó con Muhammad Ali y Joe Frazier, George Foreman hizo la mayor parte de su fortuna vendiendo su parrilla homónima.
Ondanks dat hij een van de belangrijkste zwaargewicht boksers aller tijden was,een voormalig kampioen die botste met Muhammad Ali en Joe Frazier, verdiende George Foreman het meeste van zijn fortuin door zijn gelijknamige grill te verkopen.Luego, cuandofinalmente aseguró una pelea de campeonato de peso pesado contra Joe Frazier en"The Fight of the Century",Frazier tomó una decisión unánime, dejando a Ali peleando con otros contendientes para tratar de obtener una nueva oportunidad por el título.
Toen hij eindelijk een zwaargewicht kampioenschapsstrijd tegen Joe Frazier veiligstelde in"The Fight of the Century", scoorde King solidificó su posición como el encargado del boxeo predominante en los años siguientes,con la tercera pelea entre Muhammad Ali y Joe Frazier en Manila, capital de Filipinas.
King hield zijn positie als een van de meest vooraanstaande promotors in stand door hetvolgende jaar met het derde gevecht tussen Ali en Joe Frazier in Manilla, de hoofdstad van de Filipijnen.Muhammad Ali, quien se negó a unirse al ejército de los Estados Unidos, representó a la nueva generación de protesta con su velocidad vertiginosa,mientras que el"feo" Joe Frazier, como lo acuñó el propio Ali, fue visto representando el sistema que debía ser derribado.
Muhammad Ali, die weigerde toe te treden tot het Amerikaanse leger, vertegenwoordigde de nieuwe protestgeneratie met zijn razendsnelle snelheid,terwijl de"lelijke" Joe Frazier, zoals bedacht door Ali zelf, het systeem zag dat moest worden afgebroken.
