Voorbeelden van het gebruik van Joss whedon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dirigida por: Joss Whedon.
Joss Whedon confesó que no sabía qué hacer con Thanos.
Joss Whedon had geen idee wat hij met Thanos moest doen.Dirigida por Joss Whedon.
Geregisseerd door: Joss Whedon.Joss Whedon firma para Avengers 2 y nueva serie de TV.
Joss Whedon werkt aan The Avengers 2 en nieuwe tv-serie.Dirección por Joss Whedon.
KIJKWIJZER Gemaakt door Joss Whedon.¿Sabíais que Joss Whedon escribió la mayor parte de"Speed"?
Je weet dat Joss Whedon het meeste van 'Speed' heeft geschreven?Eso podría ser tan bueno como"dirigido por Joss Whedon".
Dat kan net zo goed zeggen geregisseerd door Joss Whedon.El director Joss Whedon“No hay nada al final.
Regisseur Joss Whedon zegt het volgende: “Er volgt niks helemaal op het einde.The Avengers 2 será escrita y dirigida por Joss Whedon.
Avengers 2 wordt geschreven en geregisseerd door Joss Whedon.Joss Whedon prácticamente escribió todas las partes buenas de esa película.
Joss Whedon heeft vrijwel alle goede delen van de film geschreven.Vassey hizo un cameo en la web/musical de Joss Whedon, llamado Dr.
Vassey maakte een cameo in het web/ muziek van Joss Whedon, genaamd Dr.Joss Whedon va a mostrar unas escenas eliminadas y hará preguntas y respuestas.
Joss Whedon gaat verwijderde scènes tonen en geeft antwoord op je vragen.Antes de batir récords de taquilla Hulk con Los Vengadores, Joss Whedon se cortó los dientes y encontró los pies en la televisión.
Voordat Hulk-kassabandrecords sloeg met The Avengers sneed Joss Whedon zijn tanden en zag zijn voeten op televisie.En marzo de 2012, Joss Whedon, director de la primera película, afirmó que quiería una secuela"más pequeña.
In maart 2012, Joss Whedon, directeur van de eerste film, verklaarde dat hij zou willen een vervolg op zijn ‘kleinere.Los compañeros de cuarto acuerdan quelas noches del viernes estarán reservadas para mirar la nueva y brillante serie de… Joss Whedon: Firefly".
Huisgenoten gaan ermee akkoord datvrijdag avond gereserveerd zal zijn voor het kijken van Joss Whedons briljante nieuwe serie Firefly.".En marzo de 2012, Joss Whedon, director de la primera película, declaró que querría que la secuela fuera"Más pequeña.
In maart 2012, Joss Whedon, directeur van de eerste film, verklaarde dat hij zou willen een vervolg op zijn ‘kleinere.Al mismo tiempo, señaló que el disparo solo es posible con una condición:si el creador de la serie Joss Whedon se une a la tripulación.
Tegelijkertijd merkte hij op dat schieten alleen mogelijk is op één voorwaarde-als de maker van de serie Joss Whedon zich bij de bemanning voegt.Es algo de lo que hablamos con frecuencia, y Joss Whedon es realmente uno de los mejores creadores con los que hemos trabajado.
Het is iets waar we het vaak over hebben, en Joss Whedon is echt een van de grootste makers waarmee we ooit gewerkt hebben.En 2005, repitió su papel como el lúdico, fácil de llevar Hoban“Lavado” Washburne en la serenidad de cine,derivado de la serie de televisión de culto Firefly por Joss Whedon.
In 2005, Hij reprised zijn rol als de speelse, Easy-going Hoban “Wassen” Washburne in de film Serenity,afgeleid van de cult-televisieserie Firefly door Joss Whedon.El director de la película, Joss Whedon, tiene cuidado de precisar que la Alianza no es un imperio malvado, sino una fuerza que es en gran parte benévola.
Regisseur Joss Whedon wijst er angstvallig op dat de Alliance niet een of ander kwaadaardig rijk is, maar eerder een grotendeels welwillende macht.Los vengadores 2(2015)Secuela de la exitosa producción"Los Vengadores" dirigida por Joss Whedon, confirmada por el CEO de Disney Bob Iger a primeros de mayo de 2012.
The Avengers 2 online kijken-Vervolg op de succesvolle productie" The Avengers" geregisseerd door Joss Whedon, bevestigd door Disney CEO Bob Iger in begin mei 2012.Bueno, preferiría que Joss Whedon trabajase en una secuela de Los vengadores en vez de perder el tiempo en una película de género y no tan interesante….
Wel, Ik zou liever zien dat Joss Whedon aan de vervolgfilm van The Avengers zou werken dan aan het verkwisten van zijn tijd aan een niet zo interessante soort film….Hace mucho tiempo que somos fanáticos del increíblemente talentoso yprolífico Joss Whedon y no podemos pensar en un proyecto mejor que The Nevers para darle la bienvenida a la familia de HBO", dijo Casey Bloys, presidente de Programación.
We zijn al lang fans van de ongelooflijk getalenteerde enproductieve Joss Whedon en we kunnen geen beter project bedenken dan The Nevers om hem te verwelkomen in de HBO-familie", aldus HBO president programming Casey Bloys.Joss Whedon, creador de la serie, se fijó en ella para que interpretase a un nuevo personaje en su siguiente proyecto, Firefly, donde encarnó a River Tam, una misteriosa joven víctima de experimentos del gobierno.
Joss Whedon, bedenker van de serie, zag haar aan een nieuw karakter te interpreteren op zijn volgende project, Firefly, die River Tam, een mysterieuze jonge slachtoffer van de overheid experimenten speelt.Hace tiempo que somos fans del increíblemente talentoso yprolífico Joss Whedon y no se nos ocurre un proyecto mejor que‘The Nevers' para darle la bienvenida a la familia HBO”, ha dicho Casry Bloys, presidente de programación de HBO.
We zijn al lang fans van de ongelooflijk getalenteerde enproductieve Joss Whedon en we kunnen geen beter project bedenken dan The Nevers om hem te verwelkomen in de HBO-familie", aldus HBO president programming Casey Bloys.Anteriormente, Joss Whedon tenía planes para eliminar la secuela de"Firefly", pero ahora está ocupado con otros proyectos, en particular, escribe el guión del thriller"Lost People".
Eerder had Joss Whedon plannen om het vervolg op"Firefly" te verwijderen, maar nu is hij bezig met andere projecten- in het bijzonder schrijft hij het script voor de thriller"Lost People".Podemos también encontrarlo en los directores favoritos de lxs fans, como Joss Whedon y James Gunn(quien comenzó trabajando con un favorito del fandom, el equipo Troma), a quienes se les ha dado los recursos para realizar dichas películas taquilleras.
We kunnen hiervoor kijken naar fan-favoriete regisseurs zoals Joss Whedon en James Gunn(die zelf ooit is begonnen met het samenwerken met langlopend fandom favoriet, het Troma team) die de middelen zijn gegeven om deze veel verdienende films te maken.Un par de meses después en SDCC 2016, Joss Whedon dijo que estaría interesado en dirigir una película de Black Widow si marvel se lo pidiera.
Een paar maanden later vertelde Joss Whedon op SDCC 2016 aan IGN dat hij geïnteresseerd zou zijn in het regisseren van een Black Widow-film als hij door Marvel zou worden gevraagd.
