Voorbeelden van het gebruik van Jovan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ayudar- Jovan Cabral.
Mira, aquí está Jovan.
Kijk, hier is Jovan.Jovan tomó una decisión.
¿Algún rastro de Jovan?
Geen spoor van Jovan?El tiempo de tránsito de Jovan Products de la India a España es de 5 a 7 días.
Transit Time van Jovan Products vanuit India naar Nederland is 5 tot 7 werkdagen.Su nombre monástico fue Jovan.
Zijn monastieke naam was Jovan.El gimnasio Jovan Jovanovic Zmaj, fundado en 1810, es la más antigua escuela de la ciudad.
Het Gymnasium Jovan Jovanović Zmaj, opgericht in 1810, is de oudste school in de stad.No hay más Universidad, Jovan.
Er is geen Unuversiteit meer, Jovan.El gimnasio Jovan Jovanović Zmaj, fundado en 1810, es la escuela más antigua de la ciudad.
Het Gymnasium Jovan Jovanović Zmaj, opgericht in 1810, is de oudste school in de stad.Descripción de la lancha de Jovan.
Su familia dijo que Jovan no tenía arma y llevaba más de un año sin consumir drogas.
De familie verklaarde dat Magtanong geen geweer bezat en al een jaar geen drugs had gebruikt.Feliz cumpleaños Jovan…¡Amigo!
Gelukkige verjaardag voor Jovan, beste vriend!Sr. Jovan Tegovski, Embajador de la antigua República Yugoslava de Macedonia en Bélgica.
Jovan Tegovski, ambassadeur van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië in België.Mogren Beach se encuentra a 1,7 km del Apartamentos Jovan.
Mogren Beach ligt op 1,7 km van Apartments Jovan.Jovan Cabral- Sporting CP- derecho tiro pie desde fuera del área se va alto y hacia la derecha.
Jovan Cabral- Sporting CP- rechtervoet schot van buiten de doos is hoog en breed naar rechts.Com, que pertenece a y está gestionada por Apartmani Jovan.
Com, eigendom van en beheerd door Apartmani Jovan.Visite los monasterios de San Jovan Bigorski y Rajcica y admire las estalactitas y estalagmitas en la cueva Sharko.
Bezoek de kloosters van St. Jovan Bigorski en Rajcica en bewonder de stalactieten en stalagmieten in de Sharko-grot.No se conocía una situación tan mala desde que terminó guerra»(1992-1995),nos dice Jovan Jankovic, de 65 años, por teléfono desde Ljubovija.
Het is sinds het einde van de oorlog in de jaren negentigniet meer zo erg geweest”, zegt Jovan Jankovic(65) uit Ljubovija per telefoon.En primer lugar, el ministro Jovan Ginev[médico] afirmó en una sesión parlamentaria que la homosexualidad era una enfermedad.
Eerst verklaarde premier Jovan Ginev[een arts] tijdens een parlementaire zitting dat homoseksualiteit een ziekte is.La modernización de Drag Race nunca tendrá lugar lo suficientemente rápido como para hacerfelices a los jóvenes", dice Yvie, conocido como Jovan Bridges.
Drag Race zal nooit snel genoeg moderniseren om iedereen tevreden te houden,” zegt Yvie,die ook wel door het leven gaat als Jovan Bridges.Por primera vez, el farmacéutico Dyachinto Cestoni y el médico Jovan Cosimo Bonomo llevaron a cabo estudios minuciosos de este problema.
Voor het eerst werden nauwgezette onderzoeken naar dit probleem uitgevoerd door de apotheker Dyachinto Cestoni en de arts Jovan Cosimo Bonomo.La patrona de barra es San Jovan Vladimir y una festiva procesión religiosa pasa su día de fiesta(4 de junio) a través de las calles del pueblo con pancartas iglesias e iconos, celebrando el Santo.
De patroonheilige van Bar is Saint Jovan Vladimir, en een feestelijke religieuze processie passeert op zijn feestdag(4 juni) van de stad straten met kerk banners en pictogrammen, vieren de Heilige.El brillo del cielo y el trueno viven mi madre, mi hermana, mi hermano Daniel,un poeta: Jovan Jova novic Zmaj y otras personas de la historia serbia.
In de helderheid van de lucht en de donder leven mijn moeder, zus, broer Daniel,dichter Jovan Jovanovic Zmaj en andere personen uit de Servische geschiedenis.El monasterio preferido del país es el de Sveti Jovan Bigorski, situado cerca de la frontera albanesa y construido en 1020 en el lugar en el que San Juan Bautista se apareció milagrosamente.
Het meest favoriete klooster van het land is Sveti Jovan Bigorski, gelegen nabij de Albanese grens en gebouwd in 1020 op de plek waar Johannes de Doper op wonderbaarlijke wijze verscheen.Después de que las negociaciones entre las dos iglesias se suspendieron, la Iglesia Ortodoxa serbia reconoció un grupo conducido por Zoran Vraniškovski también conocido comoel arzobispo Jovan de Ohrid, un ex-obispo de la iglesia macedonio, como el arzobispo de Ohrid.
Na de onderhandelingen tussen de twee kerken werden opgeschort, de Servisch-Orthodoxe Kerk erkend een groep geleid door Zoran Vraniškovski ook bekend alsaartsbisschop Jovan van Ohrid, een voormalige Macedonische kerk bisschop, zoals de aartsbisschop van Ohrid.Para garantizarte la mejor experiencia, Apartmani Jovan utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.
Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen, maakt Apartmani Jovan op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.El obispo Jovan se encarceló durante 18 meses por"difamar la Iglesia Ortodoxa macedonia y dañar los sentimientos religiosos de ciudadanos locales" distribuyendo calendarios de la Iglesia Ortodoxa serbios y folletos.
Bisschop Jovan werd gevangen gezet voor 18 maanden voor"het belasteren van de Macedonische orthodoxe kerk en nadelige gevolgen voor de religieuze gevoelens van de lokale burgers" door het verspreiden van Servisch-Orthodoxe kerk kalenders en pamfletten.Como editor de Global Voices para Europa del Este y Central,hablé con Jovan Bitoljanu, copropietario de la librería Bunker Comics, sobre su experiencia de publicar las traducciones en macedonio y albanés.
Als editor Global Voices Midden- en Oost-Europa van,sprak ik met Jovan Bitoljanu, mede-eigenaar van Bunker Comics Bookshop, over zijn ervaring met het publiceren van de vertalingen in het Macedonisch en Albanees.El monumento del poeta Jovan Jovanovic Zmaj en la calle Zmaj Jovina, el monumento de Svetozar Miletic que domina el centro de la ciudad o el monumento de Djura Jaksic en el parque Dunavski, son los aspectos más destacados de esta parte de la ciudad.
Het monument van dichter Jovan Jovanovic Zmaj in de straat Zmaj Jovina, het monument van Svetozar Miletic dat het centrum van de stad domineert of het monument van Djura Jaksic in Dunavski Park, zijn de hoogtepunten van dit deel van de stad.El monasterio másconocido del país es el de Sveti Jovan Bigorski, situado cerca de la frontera con Albania y construido en 1020 en el lugar donde San Juan Bautista se apareció milagrosamente.
Het meest favoriete klooster van het land is Sveti Jovan Bigorski, gelegen nabij de Albanese grens en gebouwd in 1020 op de plek waar Johannes de Doper op wonderbaarlijke wijze verscheen.
