Voorbeelden van het gebruik van Joy-con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joy-Con™.
Gedeelde Joy-Con™.No se incluyen Joy-Con.
Joy-Con's niet inbegrepen.Con los Joy-Con en la mano.
Met de Joy-Cons in de hand.¿Estás acostumbrado a los Joy-Con?
Je bent gewend aan jojodiëten.Nota: Joy-Con no incluido.
Opmerking: Joy-Con-controllers zijn niet inbegrepen.El excelente aprovechamiento de las funcionalidades de los joy-con.
Goed gebruik van alle functies van de Joy-con-controllers.Si los Joy-Con no se cargan, prueba lo siguiente:.
Als de Joy-Con-controllers niet worden opladen, probeer het volgende:.Es un gameplay refinado que siempre va fluido yse juega a la perfección con los Joy-Con.
Het biedt verfijnde gameplay die altijd vloeiend is enperfect te spelen met de Joy-Cons.Es fácil de usar, simplemente inserte la Joy-con en el agarre joy-con. Nota:.
Het is gemakkelijk te gebruiken, steek gewoon de Joy-con in de joy-con grip Opmerking:.Uno o ambos Joy-Con no se cargan al estar acoplados al soporte de carga para Joy-Con.
Een of beide Joy-Con-controllers worden niet opgeladen als ze zijn aangesloten op de oplaadbare Joy-Con-houder.A"Moorhuhn Knights & Castles" se puedejugar en modo portátil a través de la pantalla táctil o con ambos Joy-Con.
Moorhuhn Knights& Castles"kan in de handheldstijl via het aanraakscherm worden gespeeld of met beide Joy-Con.En el modo sobremesa y el modo televisor, puedes usar tanto el Joy-Con como el mando Pro de Nintendo Switch para jugar.
In de tafelstijl en tv-stijl kunt u beide Joy-Con of Nintendo Switch-Pro-controller gebruiken om het te spelen.Ya no se solicitará a los clientes queproporcionen un comprobante de compra para las reparaciones del Joy-Con.
Klanten worden niet meer verzocht om eenbewijs van aankoop te leveren voor het laten repareren van een Joy-Con-controller.Cuando la batería de los Joy-Con se haya cargado por completo, el indicador de recarga del soporte se apagará.
Zodra de batterijen van de Joy-Con-controllers volledig zijn opgeladen, gaat het oplaadlampje op de oplaadbare Joy-Con-houder uit.Gracias al intuitivo sistema de combate de Pokkén Tournament DX, cualquiera puede coger el Joy-Con y divertirse luchando con su Pokémon favorito.
Dankzij het intuïtieve gevechtssysteem van Pokkén Tournament DX kan iedereen een Joy-Con oppakken en zijn favoriete Pokémon gebruiken.Más allá de eso, incluso el Joy-Con ha actualizado, incluso si la información sobre las noticias o las correcciones de errores no se ha publicado.
Oltre a ciò, zelfs de Joy-Con is bijgewerkt, zelfs als informatie over het nieuws of de bugfixes niet is gepubliceerd.Nintendo es una de esas compañías dedicadas amejorar siempre sus productos con nuevas versiones y los Joy-con no son la excepción.
Nintendo is een van die bedrijven die zich toeleggen op hetaltijd verbeteren van hun producten met nieuwe versies en Joy-con's zijn geen uitzondering.Mientras los Joy-Con se cargan, el indicador de recarga que hay junto al conector USB del soporte de carga permanecerá encendido.
Terwijl de Joy-Con-controllers worden opgeladen, blijft het oplaadlampje naast de USB-aansluiting op de oplaadbare Joy-Con-houder branden.Los fanáticos de los juegos de lucha pronto podrán pasar un Joy-Con a un rival desprevenido y desatar su furia en cualquier parte del mundo".
Vechtgamefans kunnen binnenkort hun Joy-Cons aan een nietsvermoedende rivaal doorgeven en hun woede overal ter wereld loslaten.".Modo multijugador local: Juega a Hacky Zack con unamigo de forma exclusiva en Nintendo Switch(compatible con los Joy-Con separados).
Lokale spelstand voor twee spelers: speel Hacky Zack samen met een vriend,exclusief op de Nintendo Switch(te spelen met twee losse Joy-Con-controllers).En lugar de usar el Joy-Con, puedes usar la Poké Ball Plus para moverte por los menús del juego, explorar el mundo y luchar con Pokémon.
In plaats van de Joy-Con kun je de Poké Ball Plus gebruiken om menu's te bedienen, de wereld te verkennen en met Pokémon te vechten.El primero se llama"Ring-Con", y puede registrar la presión que se le aplica apretando,mientras que también contiene una ranura para un Joy-Con.
De eerste wordt een"Ring-Con" genoemd en kan de druk registreren die u erop uitoefent door te knijpen,terwijl hij ook een gleuf bevat voor één Joy-Con.Además, cada Joy-Con incluye un acelerómetro y un sensor de movimiento, que permiten a los controladores realizar movimientos independientes entre ellos.
Bovendien bevat elke Joy-Con een versnellingsmeter en een bewegingssensor, zodat controllers onafhankelijke bewegingen kunnen uitvoeren.El efecto es tan detallado que un jugador podría, por ejemplo, sentir la sensación de quecubos de hielo individuales chocan dentro de un vaso al agitar un Joy-Con.
Het effect is zo gedetailleerd dat de speler kan, bijvoorbeeld, voel je de trillingenafzonderlijke ijsblokjes rammelende in een glas schudden Joy-Con.Si el ando Joy-Con y la correa del mando Joy-Con no están encajados como se muestra más arriba, haz clic aquí para ver cómo desencajarlos.
Als de Joy-Con en het Joy-Con-polsbandje niet zijn vastgemaakt zoals hierboven getoond, kun je hier klikken om erachter te komen hoe je ze los kunt maken.El efecto es tan detallado que un jugador podría, por ejemplo, sentir la sensación de quecubos de hielo individuales chocan dentro de un vaso al agitar un Joy-Con.
Het effect is zo gedetailleerd dat een speler bijvoorbeeld de vibratie van individueleijsblokjes in een glas kan voelen botsen wanneer Joy-Con beweegt.Por otra parte, cada Joy-Con incluye un acelerómetro y un sensor de movimiento, lo que permite que el control realizar movimientos independientes entre ellos.
Bovendien bevat elke Joy-Con een versnellingsmeter en een bewegingssensor, zodat controllers onafhankelijke bewegingen kunnen uitvoeren.También se coloca una correa para la pierna alrededor de un muslo ytiene una ranura para un Joy-Con, y puede registrar el movimiento de la pierna para simular correr.
Een beenriem wordt ook rond een dij geplaatst enheeft een gleuf voor een Joy-Con en kan de beweging van uw been registreren om hardlopen te simuleren.El efecto es tan detallado que un jugador podría, por ejemplo, sentir la vibración de los cubitos dehielo individuales que chocan en un vaso cuando se agita un Joy-Con.
Het effect is zo gedetailleerd dat een speler bijvoorbeeld de vibratie van individueleijsblokjes in een glas kan voelen botsen wanneer Joy-Con beweegt.Con sus variados modos de juego y las características innovadoras de los Joy-Con, el Nintendo Switch ofrece experiencias únicas que las personas podrán llevar a donde sea y compartir con quien quieran”.
Met zijn verschillende speelstijlen en de innovatieve features van de Joy-Con levert de Nintendo Switch unieke ervaringen die mensen overal naartoe kunnen meenemen en met iedereen kunnen delen.
