Voorbeelden van het gebruik van Jupiler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jupiler PerfectDraft Pack.
Nombre oficial: Jupiler Pro League.
Jupiler es la cerveza más popular en Bélgica.
Jupiler is het populairste bier in België.Mira las probabilidades de Jupiler Pro League.
Kijk naar de kansen van Jupiler Pro League.El eslogan de Jupiler es"Los hombres saben por qué".
De slogan van Jupiler is"Mannen weten waarom".También, dirige partidos en la Jupiler Pro League.
Ook leidt hij wedstrijden in de Jupiler Pro League.El eslogan de Jupiler es"Los hombres saben por qué".
Puede, sin embargo deliciosa bebida una cerveza, Jupiler de 1,25 euros creo.
Je kunt er echter heerlijk een biertje drinken, Jupiler voor 1,25 euro geloof ik.La Jupiler Pro League es una competición atractiva.
De Jupiler Pro League is een zeer interessante competitie voor hen.El árbitro Visser Lawrence comenzará la quinta jornada de la Jupiler Pro League.
Scheidsrechter Visser Lawrence fluit deze vijfde speeldag van de Jupiler Pro League op gang.AB InBev también vende cerveza Jupiler en otros Estados miembros de la UE, incluidos los Países Bajos y Francia.
AB InBev verkoopt Jupiler ook in andere EU-lidstaten, zoals Nederland en Frankrijk.A continuación le ofrecemos todos los partidos de fútbol disponibles en Jupiler Pro League(Bélgica).
Hieronder bieden we alle voetbalwedstrijden beschikbare wedstrijden op Jupiler Pro League(België).Estamos convencidos de que Cercle Brugge y la Jupiler Pro League son la mejor opción para su desarrollo.
We zijn ervan overtuigd dat Cercle Brugge en de Jupiler Pro League de beste keuze is voor hun verdere ontwikkeling.La temporada pasada, el gran talento del Ajax recibió el‘Golden Bull',el premio al mejor jugador de la Liga Jupiler.
Afgelopen seizoen ontving het grote talent van Ajax de Gouden Stier,de prijs voor de beste speler van de Jupiler League.La liga belga Jupiler Pro League elige a STATS como proveedor oficial de datos de rendimiento y seguimiento.
De Belgische Jupiler Pro League selecteert STATS als La marca más conocida internacionalmente es la Stella Artois, mientras que las más populares en el mercado interno son Jupiler y Maes.
Het internationaal bekendste merk is Stella Artois, terwijl Jupiler en Maes het populairst op de binnenlandse markt.Con sus principales marcas Stella Artois, Jupiler, Leffe, Hoegaarden y Belle-Vue, InBev Bélgica es el líder del mercado en Bélgica.
Met als belangrijkste merken Stella Artois, Jupiler, Leffe, Hoegaarden en Belle-Vue is InBev Belgium de eerste speler op de Belgische markt.El 11 de agosto de 2014 hizo su debuten el fútbol profesional en el partido Reservas de Ajax- SC Telstar(3-0) en la Liga Jupiler.
Op 11 augustus 2014 maakte hij zijndebuut in het betaald voetbal voor Jong Ajax in de Jupiler Leaguewedstrijd Ajax- Telstar(3-0).Después de cinco partidos y dos goles en la Liga Jupiler, Peter Bosz lo seleccionó en el primero de los dos partidos amistosos en Portugal.
Na vijf duels en twee goals in de Jupiler League liet Peter Bosz hem zaterdagmiddag in de eerste van twee oefenduels in Portugal starten.ENTREVISTAS RSC Anderlecht atrajo a otro Red Devil con Nacer Chadli yél no es el primero en regresar a la Jupiler Pro League.
INTERVIEWS RSC Anderlecht trok met Nacer Chadli nog een Rode Duivel aan enhij is niet de eerste die terugkeert naar de Jupiler Pro League.Dos semanas antes del comienzo de la Jupiler Pro League, la llegada del fuerte y talentoso Ueda es una gran transferencia para el Cercle Brugge.
Twee weken voor de start van de Jupiler Pro League is de komst van de stevige en getalenteerde Ueda een sterke transfer voor Cercle Brugge.La Eredivisie pronto tendrá una negociacióncontractual con los desarrolladores de la serie FIFA para discutir sobre la Jupiler League en FIFA 18.
De Eredivisie heeftbinnenkort contractonderhandelingen met de makers van FIFA om te praten over de Jupiler League in FIFA 18.Volendam vs Cambuur- Holanda Jupiler League, Volendam es un equipo pequeño pero demasiado ambicioso para recuperar los viejos tiempos gloriosos en el Eredivisie.
Volendam vs Cambuur- Holland Jupiler League, Volendam is een klein maar te ambitieus team naar de oude glorieuze dagen herstellen in de Eredivisie.Fue la séptima vez consecutiva(sin contar lospartidos de las Reservas del Ajax en la Liga Jupiler) que el asesino de penaltis Vermeer desvió un disparo de penalti.
Het was alweer voor En un país tan aficionado al fútbol como es Bélgica, era sólo cuestión de tiempo queHyundai Belux también buscara oportunidades para una interesante asociación en la Jupiler Pro League.
In een voetbalgek land als België kon het dan ook niet lang duren vooraleer ook HyundaiBelux uitkeek naar mogelijkheden voor een interessant partnership in de Jupiler Pro League.Me había preparado para conseguir un buen resultado en la Jupiler League la próxima temporada con el Jong Ajax, pero en el fútbol, de repente puede ser diferente.
Ik had mij ingesteld om met Jong Ajax komend seizoenweer een goed resultaat neer te zetten in de Jupiler League, maar in het voetbal kan het plots anders lopen.Su primera temporada fue excitado también en calidad de préstamo, por primera vez en Finlandia con SJK- donde obtuvo una medalla del título- y últimamentecon Sint-Truidense en Bélgica, donde impresionó en nueve apariciones en la Liga Jupiler, superior diviison del país.
Zijn eerste seizoen was opgewonden Ook op lening, voor het eerst in Finland met SJK- waar hij een titel medaille- en later met de Sint-Truidense in België,waar hij onder de indruk in negen optredens in de Jupiler Pro League, de top diviison van het land.Yo me había preparado para conseguir un buen resultado en la Liga Jupiler la próxima temporada con el equipo juvenil de Ajax, pero en el fútbol todo puede ser repentinamente diferente.
Ik had mij ingesteld om met Jong Ajax komend seizoenweer een goed resultaat neer te zetten in de Jupiler League, maar in het voetbal kan het plots anders lopen.Tras su debut a principios de esta temporada en la Liga Jupiler, la Copa KNVB y la Liga de Europa UEFA, el defensa de 17 años añadió otro hito a su ya impresionante CV.
Na zijn debuutoptredens eerder dit seizoen in de Jupiler League, KNVB Beker en UEFA Europa League voegde de 17-jarige verdediger opnieuw een mijlpaal aan zijn nu al prachtige cv toe.
