Voorbeelden van het gebruik van Kannon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Cabo Kannon.
Es 100 shaku Kannon del monte. Vio templo de Japón.
Het is 100 shaku Kannon van de Mt. Zag Japan tempel.Luego fuimos al templo de Hare Kannon.
Vervolgens gingen we naar de Haas Kannon Tempel.El templo de Arako Kannon también merece una visita.
Ook de Arako Kannon tempel is een bezoek waard.Dentro del templo se encuentra una magnífica imagen de Kannon.
Bij de tempel staat een groot beeld van Kannon.Es lo que dice Kannon al principio del Hannya Shingyo.
Dit is wat Kannon verklaart bij het begin van de Hannya Shingyo.Algunos se dedican a O-inari y algunos templos antiguos como Hase Kannon.
Oude heiligdommen gewijd aan O-inari en oude tempels zoals de Hase Kannon.Cerca de las mil estatuas Kannon, se encuentran 28 estatuas del guardián de la deidad.
Rond de 1000 Kannon standbeelden staan 28 standbeelden van belangrijke goden.No olvides traer tu cámara,porque la pagoda de madera del siglo XVI de Arako Kannon es muy hermosa.
Vergeet niet je camera meete nemen, want vooral de 16e-eeuwse houten pagode van Arako Kannon is prachtig.Es el Kannon para chaitya de Tokio, el agua del Shibamata Sakra Deranam Indra.
Het is de Kannon voor chaitya van Tokio, Ubicación: Templo Anjusangendo en Kyoto; un Asura, uno de los 28 seguidores de Kannon(Periodo Kamakura).
Locatie: Sanjusangendo-tempel in Kyoto; een Asura, een van de 28 volgelingen van Kannon(Kamakura-periode).Esta piedra del Santo Kannon estatua de su propio para la curación de la parte que desea lavar y beneficios, se dice que es una parte de.
Deze steen Heilige Kannon standbeeld van haar eigen aan de genezing van het deel dat je wilt wassen en winst wordt gezegd dat dit een onderdeel van.Lluís Nansen Salas(Barcelona, 1965)es responsable de la enseñanza del Dharma en el Dojo Zen Barcelona Kannon.
Lluís Nansen Salas(1965, Barcelona)is verantwoordelijk voor het Dharma onderricht in de Kannon Zen dojo van Barcelona.Se acumulan las muñecas en el templo de Kiyomizu, consagrado a Kannon, la diosa de la compasión, nuestro Kwan-Yin, y se las quema en público.
De poppen worden opeengestapeld in de tempel van Kiyomizu, gewijd aan Kannon, onze Guanyin, 8 de godin van het mededogen, en publiekelijk verbrand.Es el origen en el que Shoubou del discípulo del segundo child of el mar vacío de generación conoce a Cundi yNyoirin Kannon el monte.
Het is oorsprong dat Shoubou van de discipel van de tweede generatie kind van de lege zee treft Cundi enNyoirin Kannon in de Mt.Dedicado al Bodhisattva Kannon, llamado también Guan Yin o“Diosa de la Merced”, es un lugar de visita obligada para cualquier visitante.
Gewijd aan de Bodhisattva Kannon, ook bekend als Guan Yin of de Godin van Genade, is dit een iconische plaats om te bezoeken voor iedere bezoeker in de stad.Sin embargo, esto cambió de forma y género en otras culturas,convirtiéndose en la mujer Quan Yin en China y el hombre Kannon en Japón.
Dit veranderde echter van vorm en geslacht in andere culturen enwerd de vrouwelijke Quan Yin in China en de mannelijke Kannon in Japan.En el dojo Kannon se consagra a la enseñanza del Zen, fundamentada en una práctica fuerte de zazen y su armonización con la vida cotidiana.
In de Kannon zen dojo wijdt hij zich aan het onderricht van zen, gebaseerd op een krachtige beoefening van zazen en van zijn harmonisatie met de activiteiten in het dagelijkse leven.Han sido pioneros en todo el año 1835 Beipu Kanges desde el continente, desde la provincia de Guangdong para satisfacer el Bodhisattva Kannon erigido.
Zijn de eersten die rond het jaar 1835 BeipuKang is vanaf het vasteland van de provincie Guangdong aan de Kannon Bodhisattva opgericht.Templo de Shitennoji la estatua budista de salvación Bodhisattva Kannon año 593 estaba de pie en la estructura por el Príncipe Shotoku se inicia es el Nihon Shoki descripción.
Shitennoji Tempel van de Boeddhistische standbeeld van salvation Kannon Bodhisattva jaar 593 stond in de structuur door Prins Shotoku gestart beschrijving is de Nihon Shoki.Visite el templo de Tōchō-ji y contemple la estatua gigante de Buddha de madera en Japón,además de las esculturas de la diosa de la misericordia, Kannon.
Bezoek de tempel Tōchō-ji en bestudeer de indrukwekkende grootste houten Boeddha van Japan ende beelden van de godin van genade, Kannon.Dedicado a Kannon, la diosa budista de la compasión, el templo fue establecido en el año 645 y conserva su aspecto original a pesar de haber sido reconstruido en numerosas ocasiones.
Opgedragen aan Kannon, de boeddhistische godin van mededogen, werd de tempel gesticht in 645 na Christus en heeft zijn oorspronkelijke voorkomen behouden ondanks dat hij vele malen opnieuw is gebouwd.También son de destacar las esculturas adicionales de los 28"auxiliares celestiales",espíritus considerados subordinados a Kannon, ubicados detrás de él.
Ook zijn de aanvullende sculpturen van de 28"hemelse hulpwerkers",geesten die als ondergeschikt aan Kannon worden beschouwd, erachter gelegen.En Hase- templo de dera, un ídolo principal es un Kannon con once caras en el templo del templo de cabeza de grupo de Toyoyama de Buddhism de Shingon de una secta Buddhist en Sakurai- shi, Nara.
In Hase-dera Tempel, een principieel idool is een Kannon met elf gezichten bij de tempel van de Shingon Buddhism Toyoyama groep tempel kopen van een Boeddhist sekte in De sakurai-shi, Nara.El Unizo Inn Asakusa, que ofrece habitaciones acogedoras con conexión gratuita a internet de banda ancha, se halla en Tokio, en la zona histórica de Asakusa,a solo 650 metros del templo Senso-ji Kannon.
Unizo Inn Asakusa ligt in de historische wijk Asakusa in Tokio, en biedt gezellige kamers met gratis breedbandinternet,op slechts 650 meter van de Senso-ji Kannon Tempel.Use la guía de Kannon para solucionar problemas de su conexión Wi-Fi Cómo arreglar una conexión de Wi-Fi lenta o inestable Cómo solucionar una conexión de Wi-Fi lenta o inestable Un simple truco podría acelerar su conexión Wi-Fi.
Gebruik de handleiding van Kannon om problemen met uw Wi-Fi-verbinding op te lossen Een langzame of instabiele Wi-Fi-verbinding oplossen Een langzame of instabiele Wi-Fi-verbinding oplossen Een eenvoudige truc kan uw wifi-verbinding versnellen.Lo primero que encontramos es una gran pagoda de 5 pisos a la que se puede entrar, y que contiene el Salón Principal(Kondo)en la que el príncipe Shotoku se consagra como una estatua de Kannon.
Op de met kiezelstenen bedekte binnenplaats van het binnengebied staat een vijf verdiepingen tellende pagode die kan worden betreden en opgestegen ende Main Hall(Kondo) waarin Prins Shotoku is vastgelegd als een standbeeld van Kannon.En un sentido estricto, la bahía de Tokio es la zonaal norte de la línea que se trazaría desde el Cabo Kannon(観音崎, Kannon-Zaki) en la península de Miura en un extremo y el Cabo Futtsu(富津岬, Futtsu-Misaki) en la península de Boso en el otro extremo.
In zijn meest strikte zin is de Baai van Tokio hetgebied dat zich bevindt ten noorden van de lijn Kaap Kannon(Jp.: 観音崎, Kannon-zaki) op het schiereiland Miura en Kaap Futtsu(Jp.: 富津岬, Futtsu-misaki) op het schiereiland Boso.Sanjūsangen-dō(Templo de Rengyoin), o el Templo de los 33 Nichos, toma su nombre de su estructura bastante inusual, con su fachada dividida en 33(sanjusan) nichos(gen)para reflejar la creencia de que Kannon, la Diosa de la Misericordia, podría tomar 33 personificaciones diferentes.
Sanjūsangen-dō(Rengyoin-tempel), oftewel de Tempel van de 33 Niches, ontleent zijn naam aan zijn nogal ongebruikelijke structuur, met zijn façade verdeeld in 33(sanjusan) niches(gen)om de overtuiging weer te geven dat Kannon, de Goddess of Mercy, kon 33 verschillende personificaties aannemen.El azulejo de madera- el techado vieney aparece, y 12m altar Buddhist que veneró la idea propagar Buddhism gran profesor dentro y Kannon del Tessai Kanou producto del Gifu nativa puesto es venerado a la altura.
