Voorbeelden van het gebruik van Kechari in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tómese su tiempo con kechari.
La decisión de hacer kechari es un reconocimiento de que el sistema nervioso está listo para el siguiente nivel.
Het besluit om kechari te doen is een teken dat het zenuwstelsel klaar is voor het volgende niveau.Ni siquiera saben que están en kechari.
We weten niet eens dat ze in kechari zijn.Así que"kechari dinámico" debe reservarse para los momentos en que no va a distraer nuestra meditación profunda.
Dynamische kechari” bewaren we dus voor de momenten dat het ons niet afleidt van de diepe meditatie.Lo tanto, este no es el momento de hacer kechari.
Dan is het niet het moment om kechari te doen.En la lección principal 108 sobre kechari, el borde del tabique nasal fue descrito como"extáticamente sensible.".
In hoofdles 108 over kechari, is de rand van het neustussenschot beschreven als “extatisch gevoelig.”.No somos instantáneamente una persona diferente el momento en que comenzamos kechari.
Sólo unos pocos yoguis y yoguinis en kechari puede tener un efecto enorme en las energías espirituales en todo el mundo.
Een klein aantal yogi's en yogini's in kechari kunnen al een enorme invloed hebben op de spirituele energieën in iedereen.Ordeño de la lengua es útil para ir más allá de la etapa 2 de kechari, especialmente en la etapa 4.
Het melken van de tong is ondersteunend om voorbij fase 2 van kechari te gaan, vooral in fase 4.Kechari está directamente vinculado con una mayor sexualidad, al igual que sambhavi y todos los otros mudras y bandhas.
Kechari is rechtstreeks verbonden met de hogere seksualiteit, net zoals sambhavi en de andere bandha's en mudra's dat zijn.No es que cualquiera de estos otros tipos de alteracionesdel cuerpo esté en la misma clase que kechari.
Niet dat een van deze anderevormen van lichaamsveranderingen in dezelfde categorie vallen als kechari.Las cuatro etapas de kechari fomentan grandes aberturas neurológicas en la cabeza, y a lo largo de todo el sistema nervioso.
De vier fases van kechari bevorderen belangrijke neurologische openingen in het hoofd en door het gehele zenuwstelsel.Para la mayoría de nosotros,el frenillo será el factor limitante en el movimiento a través de las etapas de kechari.
Voor de meeste van onszal de tongriem de beperkende factor zijn in het vorderen door de fases van kechari.Kechari(la lengua hacia atrás) es parte de esto, y un cercano compañero de sambhavi(ojos hacia el ceño fruncido).
Kechari(naar achter gerolde tong) is hier een onderdeel van, en is nauw verwant met sambhavi(ogen omhoog gedraaid naar de licht gefronste wenkbrauwen).Los medios para entrar en ella son controversiales, al menos en estos tiempos de poca(pero creciente)comprensión de kechari.
De middelen om in kechari te komen zijn controversieel, in ieder geval in deze tijden van weinig(maar toenemend) begrip van kechari.En las primeras etapas de kechari, a partir de la estimulación activa del lugar secreto, llegaremos a ser sexualmente excitado.
In de beginstadia van kechari waarbij we de geheime plek actief beginnen te stimuleren, zullen we waarschijnlijk seksueel opgewonden raken.Con todas estas descripciones, debería ser evidente que hayalgo especial pasando con el tabique en la práctica de kechari.
Met al deze omschrijvingen is het wel duidelijk dat er ietsspeciaals aan de hand is met het neustussenschot(septum) in de beoefening van kechari.Podemos continuar con los cortes pequeños, una vez que estamos en la etapa 2 de kechari, y esto nos ayudará a pasar a la etapa 3.
We kunnen doorgaan met het maken van kleine knipjes wanneer we in fase 2 van kechari zijn gekomen, dit zal ons helpen om verder te gaan naar fase 3.Yoguis y yoguinis avanzados usan kechari continuamente a lo largo de sus prácticas, y con frecuencia durante el día cuando no están en conversación.
Gevorderde yogi's en yogini's gebruiken kechari continue gedurende hun zittende beoefening, en ook tijdens de dag wanneer ze niet in gesprek zijn.Por lo tanto, hay buenas posibilidades para desarrollar la capacidad de practicar kechari a través de nuestras prácticas de sentadas, y más.
Er zijn dus goede redenen Mientras que"perder la virginidad" con kechari puede no ser tan divertido como la pérdida de la otra manera, kechari lo compensa en el largo plazo.
Terwijl het verliezen van je maagdelijkheid met kechari misschien niet zo leuk is als op de andere manier, zal kechari dat op de lange termijn goedmaken.Sólo con kechari, estamos haciendo un poco más para entrar en ella, y la experiencia es bastante espectacular, lo que requiere una fuerte motivación para hacerlo- un bhakti fuerte.
Alleen met kechari moeten we wat meer doen om erin te komen, en is de ervaring best indrukwekkend, het vraagt dus om een krachtige motivatie- krachtige bhakti.Comenzaremos a aprender otra práctica avanzada deyoga en una semana o dos llamada"kechari", que también actúa en las glándulas pineal y pituitaria, así como también en otros aspectos de nuestra psicología y neurología.
Op een later moment zullen we eenandere gevorderde yoga oefening leren die “kechari” heet, en die ook inwerkt op de hypofyse en pijnappelklier, alsook op vele andere aspecten van onze biologie en neurologie.Kechari es una evolución a largo plazo, no un evento durante la noche, aunque ciertamente tiene sus momentos dramáticos de la transición, sobre todo entre las etapas 1 y 2 y las etapas 3 y 4.
Kechari is een lange termijn evolutie, niet iets wat van de een op andere dag gebeurt, al heeft het zeker indrukwekkende overgangsmomenten, vooral tussen fase 1&2 en fase 3&4.Entonces estamos en mulabandha, uddiyana, sambhavi y kechari, y mirando con atención a través del tercer ojo, lo mismo que en el yoni mudra kumbhaka.
Vervolgens brengen we onszelf in mulabandha, uddiyana, sambhavi en kechari, en kijken we met aandacht door het derde oog naar buiten, allemaal net zoals in yoni mudra kumbhaka.Es el momento de sacar kechari del clóset, para poder seguir inteligentemente los impulsos naturales que están surgiendo en muchos de nosotros en estos días.
Het is tijd om kechari uit de kast te laten komen, zodat we op een intelligente manier de natuurlijke impulsen kunnen volgen die in zovelen van ons opkomen deze dagen.La práctica de kechari es un estimulador de la conductividad extática en todo el cuerpo, y el aumento de la sensibilidad del lugar secreto es un efecto de esto.
De beoefening van kechari zelf is een stimulator van de extatische conductiviteit in het hele lichaam, en de toename van de gevoeligheid van de geheime plek is daar een effect van.Así, mientras que kechari es un fenómeno individual en el camino hacia la transformación espiritual del ser humano, tiene implicaciones globales, al igual que todas nuestras prácticas avanzadas de yoga.
Dus, terwijl kechari een individueel fenomeen is op de weg naar menselijke transformatie, heeft het wereldwijde impact, net zoals al onze gevorderde yoga technieken dat hebben.Entonces, en la etapa 2 de kechari, sólo estamos dejando que nuestra lengua descanse fácilmente en el borde de la faringe nasal, y eso pone los procesos espirituales en movimiento por todas partes en nuestro cuerpo.
We laten in fase 2 van kechari onze tong dus ontspannen rusten op de rand van het neus tussenschot, en dat zet overal in ons lichaam spirituele processen in bewegen.La estimulación en kechari del lugar secreto toca a todas de nuestras zonas erógenas desde el interior, atrayendo a nuestra pasión hacia adentro y hacia arriba a los principales centros de placer del cerebro.
De stimulatie van de geheime plek in kechari raakt alle erogene zones van binnenuit, hierbij lokt het onze passies naar binnen en opwaarts naar de genotscentra in onze hersenen.
