Voorbeelden van het gebruik van Kiabi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La publicidad en kiabi.
Kiabi colorea la vida….
Kiabi kleurt het leven….Todas las páginas de www. kiabi.
Alle pagina's van www. kiabi.Kiabi, moda para toda la familia!
Kiabi mode, mode voor het hele gezin!Descubre las propuestas de Kiabi.
Ontdek de aanbiedingen van Kiabi.Kiabi, moda infantil a pequeños precios!
Kiabi, mode voor kleine prijzen!La moda a pequeños precios en Kiabi.
Mode voor kleine prijzen, dat vind je bij Kiabi.Estos de Kiabi son los adecuados para el caso.
Deze van Kiabi zijn geschikt voor de zaak.Tratamientos efectuados en base a las obligaciones legales de KIABI.
Verwerkingen op basis van wettelijke verplichtingen van KIABI.KIABI acepta las tarjetas VISA, y MASTER CARD.
KIABI accepteert de creditcards van VISA en MASTER CARD.Estas son propiedad de KIABI o de sus colaboradores.
Ze zijn volledig eigendom van KIABI of haar partners.Kiabi esconde maniquíes reales en pantallas interactivas.
Kiabi verbergt echte mannequins in interactieve displays.A las 15:30 fuimos a KIABI a comprar ropa para las tres.
¡Con Kiabi, tienes 30 días para cambiar de opinión de una manera muy sencilla!
Bij Kiabi heb je 30 dagen om van mening te veranderen!Transferencia de sus datos a empresas colaboradoras de Kiabi(socio opt-in).
Overdracht van uw gegevens aan partners van Kiabi(opt-in partner).Encuentra en Kiabi toda la ropa de cama de niños que estabas buscando.
Bij Kiabi vind je alle betaalbare kinderkleding die je zoekt.Tratamientos efectuados en base al fundamento del interés legítimo perseguido por KIABI.
Verwerkingen die worden uitgevoerd op basis van het legitiem belang dat door Kiabi wordt nagestreefd.Kiabi hace todo lo necesario para que esta recopilación sea transparente y leal.
Kiabi doet er alles aan om de verzameling van deze gegevens zo transparant en loyaal mogelijk te laten verlopen.Tratamientos efectuados en base alfundamento legal de la ejecución de las obligaciones contractuales de Kiabi.
Verwerkingen die worden uitgevoerd opbasis van het wettelijk nakomen van de contractuele verplichtingen van Kiabi.Especialmente, Kiabi hará todo lo posible para garantizar que se cumplan todos los estándares de seguridad.
Kiabi stelt met name alles in het werk om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de veiligheidsnormen.Por ejemplo, si el usuario se opone al tratamiento de tus datos personales en el marco de la gestión de la relación con el cliente,este no podrá hacer pedidos en Kiabi.
Als u zich bijvoorbeeld verzet tegen het verwerken van uw gegevens in het kader van het beheer van de klantenrelatie,kunt u geen bestelling bij Kiabi plaatsen.KIABI es una marca de moda a precios pequeños, creada en 1978, y presente en internet desde el año 2000.
Kiabi is een Modemerk met kleine prijzen, opgericht in 1978 in Frankrijk, en sinds 2000 aanwezig op het Web.En colaboración con Amazing Médias y JCDecaux, Kiabi ha instalado pantallas interactivas en las paradas de autobús de Toulouse, Marsella y Metz.
In samenwerking met Amazing Médias en JCDecaux heeft Kiabi interactieve displays opgezet in de bushokjes van Toulouse, Marseille en Metz.KIABI es una marca de moda a pequeños precios, creada en 1978, y presente en internet desde el año 2000.
KIABI is een merk voor mode voor kleine prijzen dat is opgericht in 1978, en op internet aanwezig is sinds 2000.Estos datos proceden de Empresas colaboradoras de Kiabi a las que el usuario haya dado su consentimiento para que sus datos sean transmitidos a Kiabi con el fin de recibir nuestra newsletters.
Die gegevens zijn afkomstig van partners van Kiabi aan wie u toestemming heeft gegeven om u gegevens door te geven aan Kiabi om newsletters te ontvangen.En Kiabi, moda a precios reducidos, incluso ropa de maternidad, como el peto, el vestido y las camisetas de algodón.
Op Kiabi, mode tegen kleine prijzen, zelfs zwangerschaps-kleding, zoals tuinbroek, jurken en katoenen t-shirts.Kiabi es una marca de moda a pequeños precios nacida en Francia en 1978, que desde el año 1993 está presente en España.
Kiabi is een Modemerk met kleine prijzen, opgericht in 1978 in Frankrijk, en sinds 2000 aanwezig op het Web.Kiabi es, por su parte, una marca de moda a precios pequeños, creada en 1978, y presente en internet desde el año 2000.
KIABI is een merk voor mode voor kleine prijzen dat is opgericht in 1978, en op internet aanwezig is sinds 2000.Para ello, Kiabi aplica todas las medidas necesarias para proteger sus dispositivos informáticos y los de sus subcontratistas.
Daarvoor gebruikt Kiabi alle nodige maatregelen voor de beveiliging van zijn informaticavoorzieningen en die van zijn toeleveranciers.En tal caso, Kiabi sigue siendo el responsable de ellos y del uso que los subcontratistas puedan darle, garantizando su cumplimiento en el Marco Contractual y Normativo.
In een dergelijk geval blijft Kiabi verantwoordelijk voor het gebruik van uw gegevens door de onderaannemers en zorgt ervoor dat ze voldoen aan het contractuele en regelgevende kader.
