Voorbeelden van het gebruik van Kikuchi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La enfermedad de Kikuchi.
Soy Kikuchi, el nuevo.
Ik ben Kikuchi, de verse.Cosas similares que hacer en Kikuchi.
Vergelijkbare activiteiten in Arao.Kikuchi, son 1,760 yenes.
Kikuchi, het is 1,760 yen.º 3 de 14 cosas que hacer en Kikuchi.
Nr. 10 van 33 dingen om te doen in Yamaga.Kikuchi se va mañana también.
Kikuchi gaat morgen ook weg.Ahora las palabras Izumi Kikuchi han adquirido un significado.
Nu heeft het woord Izumi Kikuchi een betekenis gekregen.Kikuchi entendía los sentimientos de Coo mucho mejor que yo.
Kikuchi begreep Coo's gevoelens veel beter dan ik.Me encanta presumir de que unaamiga mía está casada con Yukio Kikuchi.
Ik vind het heerlijk om op tescheppen over m'n vriendin die getrouwd is met Yukio Kikuchi.Mi nombre es Kikuchi y trabajo en Tecmo Koei Games.
Mijn naam is Keisuke Kikuchi, en ik werk bij Tecmo Koei Games.Tú, Izuno,viniste a hablar conmigo muchas veces casi como si estuvieras poseído por Kikuchi.
Izuno-san, jij kwam vaak met me praten alsof je haast bezeten was door Kikuchi-san.Kikuchi,¿te ha influido de alguna manera trabajar con Nintendo en un juego?
Kikuchi-san, had het een bepaalde invloed op je om samen met Nintendo aan een spel te werken?Esta es la primera vez que Skipmore y Kan Kikuchi intentan crear algo diferente con su estilo de arte único.
Dit is de eerste keer dat Skipmore en Kan Kikuchi iets anders proberen met hun unieke artstyle.Kikuchi es fuerte. No tiene a nadie para ayudarla, pero intenta lo mejor que pueda por sí misma.
Kikuchi is sterk. ze heeft niemand die haar helpt, maar ze dopt haar eigen boontjes.Si se puede obtener ningún patrón Kikuchi, a menudo la calidad de la superficie de la muestra no es suficiente.
Indien geen Kikuchi patroon kan worden verkregen, vaak de kwaliteit van het monsteroppervlak is onvoldoende.Kikuchi,¿qué te pareció al principio la idea de alejarte del nombre de Project Zero?
Kikuchi-san, wat vond jij er aanvankelijk van om de naam te veranderen, zodat er geen ‘Project Zero' meer in de titel voorkwam?Keller y Geiss presentan una nueva forma de transmisión de Kikuchi difracción de baja energía realizado en el SEM 20.
Keller en Geiss presenteerde een nieuwe vorm van lage energietransmissie Kikuchi diffractie uitgevoerd in de SEM 20.Igual que Kikuchi, mucha gente en Nintendo pensaba que la consola Nintendo 3DS era perfecta para títulos de terror.
Net als Kikuchi-san vonden een hoop mensen bij Nintendo dat de Nintendo 3DS geschikt was voor horror.Izuno,¿experimentaste un choque cultural cuando trabajaste con Kikuchi y los demás, cuando todos se han formado en esa filosofía?
Izuno-san, heb jij een cultuurschok ervaren toen je samenwerkte met Kikuchi-san en anderen die in zo'n cultuur zijn opgegroeid?Pila" Kikuchi, quien recuperó el nombre de un ensayo escrito por un estudiante de secundaria hace más de un siglo….
Pila" Kikuchi, die de naam terugvond van een essay geschreven door een middelbare schoolstudent meer dan een eeuw geleden.La combinación de los resultados de todos los sub-patrones de una Kikuchi pattern mejora la exactitud de la evaluación de deformación.
De combinatie van de resultaten van alle subpatronen één Kikuchi pattern verbetert de nauwkeurigheid van de stam evalueren.Rinko Kikuchi hombre 31, nacido en fecha Martes, 06 De Enero 1981, Como actor miembro más o menos5 películas, su película el primero miembro como actor es Babel, la última película play él Pacific Rim.
Rinko Kikuchi man 31, geboren in datum Dinsdag, 06 Januari 1981, Als een acteur lid min of meer5 films, zijn film de eerste lid als acteur was Babel, de laatste film spelen hij Pacific Rim.Me alegra saber que vuelven ellos, pero ojalá también lo hagan Rinko Kikuchi, Ron Perlman y sobre todo Charlie Day.
Blij te horen dat die twee terug zullen keren maar ik hoop dat ook Rinko Kikuchi, Ron Perlman, en met name Charlie Day de rol terug zullen opvatten.Desde hace una década, Kikuchi ha sido muy detallista con la forma de los labios de la heroína.
Al tien jaar is Kikuchi erg pietluttig over de vorm van de lippen van de heldin.Iwata: Señor Izuno-¿no sintió unshock de cultura cuando se puso a trabajar con el señor Kikuchi y los demás quienes han crecido dentro de tal cultura?
Izuno-san, heb jij een cultuurschok ervaren toen je samenwerkte met Kikuchi-san en anderen die in zo'n cultuur zijn opgegroeid?Recientemente hemos entrevistado a Hiroyuki Kikuchi, del equipo de marketing de dinos, para conocer la experiencia que ha tenido la empresa con AdSense.
Onlangs hebben we Hiroyuki Kikuchi van het marketingteam van dinos ge�nterviewd om meer te weten te komen over de ervaringen van het bedrijf met AdSense.Más recientemente, el interés se hadesplazado hacia la mejora de resolución de la técnica de difracción Kikuchi dentro de la SEM, al cambiar la forma se obtiene y analiza la señal.
Recentelijk is de belangstelling verschoven naar het verbeteren van de resolutie Kikuchi diffractie techniek in de SEM, door het veranderen van de manier waarop het signaal wordt verkregen en geanalyseerd.A continuación, la función de correlación cruzada(cc)(Figura 3D) tiene que ser calculada entre el FT de cada sub-patrón con la respectiva FT de la sub-patrón(Figuras 3E y 3F)a partir del patrón de referencia Kikuchi.
Dan moet de kruiscorrelatie(cc) functie(figuur 3D) te berekenen tussen de FT van elk subpatroon de respectieve FT van het subpatroon(figuren 3E en 3F)vanaf het referentie Kikuchi patroon.El productor del juego, Keisuke Kikuchi, ha señalado lo siguiente:"Lamentamos mucho la demora de Fairy Tail, así como los inconvenientes causados a nuestros seguidores, socios y accionistas que esperan este título.
Producer Keisuke Kikuchi zegt hierover: “Het uitstel van Fairy Tail spijt me oprecht, evenals het ongemak dat dit veroorzaakt voor onze fans, partners en aandeelhouders, die allemaal naar deze titel uitkijken.El mapa EBSD convencional se obtiene la información completa sobre la orientación de los cristales en cada punto del mapa donde serealiza sólo la indexación del patrón Kikuchi inmediatamente después de la adquisición por el patrón de software de adquisición.
De conventionele EBSD kaart levert de volledige informatie over het kristal oriëntatie op elkpunt van de kaart waar alleen de indexering van de Kikuchi patroon onmiddellijk wordt uitgevoerd nadat het patroon overname door de acquisitie software.
