Voorbeelden van het gebruik van Kion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Kion, espera!
Ganaste hoy, Kion.
Vandaag win je, Kion.Kion está listo.
Kion is klaar.Ponlo en nosotros, Kion.
Vertel het ons, Kion.Kion y sus amigos.
Kion en zijn vrienden.Necesito hablar con Kion.
Ik moet met Kion spreken.Se debe decir Kion ŝi demandis?
Men moet zeggen Kion ŝi demandis?Kion, necesito hablar con tu hermana.
Kion, ik moet met je zus praten.Desde el año 2006, Linde pertenece al KION Group.
SInds 2006 is Linde aangesloten bij de Kion Group.Kion es el hijo menor de Simba y Nala.
Kion is de jongste zoon van Simba en Nala.El Rugido de los Ancianos es un gran regalo, Kion.
Het gebrul van de Wijzen is een groot geschenk, Kion.Pequeño B, creo que Kion necesita un tiempo a solas.
Lil' B, ik denk dat Kion wat tijd voor zichzelf nodig heeft.Kion, el León guardián siempre ha estado compuesto de leones.
Kion, de Leeuwen Wacht bestond altijd al uit leeuwen.Vive la aventura del Rey León con Kion, el guardián….
Beleef het avontuur met Kion Lion King, de bewaker….Kion,¿por qué no Bunga y tú os vais a jugar a otro sitio?
Kion, waarom gaan jij en Bunga niet ergens anders spelen?Estás por embarcarte en un gran viaje, Kion,¡Líder del León Guardián!
Je staat op het punt om te beginnen aan een grote tocht, Kion, leider van de Leeuwen Wacht!Kion va a arruinar Los dominios del Clan antes de que sea Reina.
Kion gaat de Trotse Landen ruineren voordat ik zelfs koningin word.También se usan las palabras con KI para frases subordinadas interrogativas: Ŝi demandis, kion mi volas.
Men gebruikt KI-woorden ook in ondergeschikte vragende zinnen: Ŝi demandis, kion mi volas.El cahorro de Simba, Kion, ha hecho que cancelemos nuestros planes de comida.
Simba z'n welp, Kion, slaagde erin om onze lunchplannen te annuleren.STILL formó parte de LindeAG desde 1973 hasta su escisión en el recién creado KION Group, en septiembre de 2006.
STILL was onderdeel van Linde AG,van 1973 tot zijn eerste spin-off van de nieuw gecreëerde KION-groep in September 2006.Kion, Kiara me dice que has pedido a Bunga unirse al León Guardián.
Kion, Kiara vertelt me dat je Bunga hebt gevraagd om bij de Leeuwen Wacht te komen.La frase suena sin embargo lo suficientemente natural, porque kion también puede relacionarse con el verbo principal konsilas.
De zin klinkt nochtans vrij natuurlijk, omdat kion ook verband zou kunnen houden met het werkwoord in de hoofdzin konsilas.Kion es el objeto del predicado respondu, aunque está más cerca de konsilas.
Kion is het object van het predikaat respondu, hoewel het dichter bij konsilas staat.En 2016, Dematic se convirtió en parte del el Grupo KION, un líder mundial en camiones industriales, servicios relacionados y soluciones de cadena de suministro.
In 2016 werd Dematic onderdeel van de KION Group, een wereldleider in industriële trucks, aanverwante diensten en supply chain-oplossingen.KION Baoli es una marca de carretillas elevadoras que se fundó en China en 2003 y fue adquirida en 2009 por el grupo KION, el líder del mercado Europeo y el segundo fabricante mundial de tecnología de almacén.
KION Baoli is een vorkheftruckmerk dat in 2003 in China is opgericht en in 2009 werd overgenomen door de KION Group, de Europese marktleider en de op twee na grootste fabrikant van magazijntechnologie ter wereld.Los AGV de pasillo muy estrecho(VNA)de Dematic son los montacargas de la familia KION con automatización de Dematic instalada, lo que crea un AGV totalmente funcional con control manual.
De Dematic AGV's voor zeer smalle gangpaden(VNA) zijn heftrucks van de KION-reeks met Dematic-automatisering geïnstalleerd, waardoor een volledig functionele AGV met handmatige bediening ontstaat.Cuando Kion comienza a acercarse a él, Kovu corre tras su madre, hermanos y manada.
Als Kion naar hem toe loopt, maakt de welp zich uit de voeten om zich bij zijn moeder, broer en zus te voegen.Uno de los mayores almacenes de recambios en Europa, formación directa de todos los técnicos del servicio de asistencia y una red de distribución establecida a través del territorioson los elementos que garantizan la calidad del servicio de asistencia de KION Baoli.
Een van de grootste magazijnen voor reserveonderdelen in Europa, directe opleiding van alle supporttechnici en een distributienetwerk dat over de hele EMEA-regio is verspreid zijn deelementen die garant staan voor de kwaliteit van de supportservice van KION Baoli.Él es muy esperanzador cuando Kion dice que él podría conseguir estar en las Tierras del Reino debido a su deseo de ver a Kiara otra vez, algo que Kion no tenía conocimiento de hasta entonces.
Het welpje is zeer hoopvol, als hij te horen krijgt van Kion, dat hij mogelijks terug naar Het Koningsland kan zodat hij Kiara terug kan zien iets waar 
