Voorbeelden van het gebruik van Kiryat in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿No hay otros fotógrafos en Kiryat Shmona?
En la intersección de Kiryat Ata en Israel serán la tercera tienda de muebles para el hogar y el diseño de la red de IKEA de Suecia.
Op de kruising van Kiryat Ata in Israël zal de derde winkel van woninginrichting en design van de Zweedse IKEA netwerk zijn.Fui a ver al oficial de policía de Kiryat Shmona.
Ik was bij de officier van Kiryat Shmona.El apartamento está situado en el corazón de Kiryat Haim, un suburbio de Haifa(8 km de distancia, unos 15 minutos en coche o en tren).
Het appartement is gelegen in het hart van Kiryat Haim, een voorstad van Haifa(8 km, ongeveer 15 minuten per auto of trein).Había dos hermosas semanas en Kiryat Bialik.
Er waren twee prachtige weken in Kiryat Bialik.Alrededor de 15 minutos de marcha lenta,la playa central de Kiryat Haim, cómodo, bien equipado, con todo lo necesario para unas vacaciones de playa.
Ongeveer 15 minuten van langzaam lopen,het centraal gelegen strand van Kiryat Haim, comfortabel, goed uitgerust, met alles wat u nodig heeft voor een strandvakantie.Cuáles son los mejores hoteles en Kiryat Ono?
Wat zijn de beste accommodaties in Kiryat Ono?Go Active Fitness Club, ubicado en Kiryat Ono cerca de Tel Aviv, es una de las instalación más modernas de Israel que ofrece un variado abanico de servicios Wellness.
Go Active Fitness Club, gevestigd in Kiryat Ono vlakbij Tel Aviv, is een van Israel's modernste faciliteiten met een ruim aanbod van Wellness services.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Kiryat Shmona?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Kiryat Shmona?Disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en Kiryat Shmona con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.
Maak nu gebruik van de nieuwste automodelen in Kiryat Shmona met in de prijs inbegrepen BTW, onbeperkte kilometers, en in de meeste gevallen ook een all risk verzekering.Las empresas de alquiler de coches disponibles en Kiryat Shmona:.
De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Kiryat Shmona:.El rabino judío Rav Leor que vive en Kiryat Arba, una de las mayores colonias judías y que se encuentra a la entrada de Hebron, instruye a los colonizadores judíos en los preceptos de su religión.
De joodse rabbi Rav Leor, die in Kiryat Arba woont- een van de grootste joodse nederzettingen aan de ingang van Hebron- onderwijst de joodse kolonisten in religieuze beginselen.Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Kiryat Netafim.
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Kiryat Netafim.A continuación se propone la predicción para el partido de fútbol Athletic de Bilbao-Ironi Kiryat Shmona, válido para la liga/copa UEFA Europa League, jugado en el 20/09/2012 día.
Hieronder stellen wij de voorspelling voor de voetbalwedstrijd Athletic de Bilbao-Ironi Kiryat Shmona, geldig voor de competitie/beker UEFA Europa League, die zal worden gespeeld op 20/09/2012.Informes de avistamientos de sirenas han venido de la ciudad israelí de kiryat yam.
Meldingen van zeemeermin waarnemingen zijn afkomstig van de israëlische stad kiryat yam.Los lugareños y turistas en la ciudad israelí de Kiryat Yam han acudido en masa a la costa con la esperanza de vislumbrar una criatura que la mayoría de las personas creen que sólo existen en los cuentos de hadas.
Locals en toeristen in de Israëlische stad Kiryat Yam zijn massaal naar de kust gekomen in de hoop een glimp te zien van een wezen dat volgens de meeste mensen alleen in sprookjes voorkomt.Liderazgo israelí unidad IKEA anunció la apertura de otra sucursal,que se encuentra en la encrucijada Kiryat Ata, Cerca de la ciudad de Haifa.
Begeleiden Israëlisch afdeling van het bedrijf IKEA kondigde de opening van de nieuwe vestiging,die is gelegen op het kruispunt Kiryat Ata, In de buurt van de stad Haifa.Fuimos a Kiryat Malachi, una de las ciudades con la mayor concentración de israelíes etíopes, para tratar de entender a los lugareños el aspecto policial excesivo y si piensan que la legalización del cannabis hará bien a la comunidad y al país.
We gingen naar Kiryat Malachi, een van de steden met de hoogste concentratie Ethiopische Israëli's, om te proberen van de lokale bevolking te begrijpen hoe buitensporig politiewerk eruitziet, en of ze denken dat cannabislegalisatie goed zal doen voor de gemeenschap en het land.Los líderes de la unidad israelí IKEA anunció la apertura de otra sucursal,que se encuentra en la intersección de Kiryat Ata, cerca de la ciudad de Haifa.
De leiders van de Israëlische afdeling van het bedrijf IKEA aangekondigd de opening van een andere tak,die is gelegen op het kruispunt van Kiryat Ata, in de buurt van Haifa.Kiryat Tivon está bien situado para visitar toda la región de Galilea, Golán e Israel central, solamente 30 minutos lejos de las playas o muelles de Jezreel valle, rodeado de lugares históricos y centros religiosos de Nazaret, el Monte Tabor y lugares cristianos en la costa norte del Mar de Galilea.
Kiryat Tivon is goed gelegen voor een bezoek aan de hele regio van Galilea, Golan en Midden-Israël, op slechts 30 minuten ver van de stranden of bronnen van Jezreel vallei, omgeven door historische bezienswaardigheden en religieuze centra van Nazareth, Mt Tavor en christelijke plaatsen op de noordelijke oever van de Zee Meer van Galilea.Gran parte de la amplitud académica y la resistencia científica del Colegio provienen de su afiliación estratégica con MIGAL- Galilee Research Institute,ubicado en Kiryat Shemona.
Een groot deel van de academische breedte en wetenschappelijk uithoudingsvermogen van het College komt voort uit de strategische relatie met het MIGAL-Galilee Research Institute in Kiryat Shemona.Hace cinco años hablé con Ben y Ayal,dos idealistas genuinos que establecieron una comunidad secular y con una misión en Kiryat Yovel, y me explicaron que no están seguros de poder seguir viviendo en Jerusalén cuando llegue el momento de los hijos y de las hipotecas- porque esta ciudad es muy cara, y se está convirtiendo en ultra-ortodoxa.
Vijf jaar geleden sprak ik met Ben enAyal, twee echte idealisten die een seculaire, missie-gerichte gemeenschap in Kiryat Yovel oprichtten en zij vertelden me dat zij niet zeker zijn of ze wel in Jeruzalem zullen kunnen blijven van zodra de tijd komt van kinderen hebben en hypotheken afbetalen, omdat het hier duur leven is en de stad ultra-orthodox wordt.Tel Jai, también escrito como Tel Hai, Tel Hay o Tel Chai(en hebreo תל חי, Colina de la Vida) es un antiguo asentamiento fortificado judío en Israel, situado en la Alta Galilea, cerca de la frontera libanesa,entre las ciudades de Kiryat Shemona y Metula.
Tel Hai, ook geschreven als Tel Hai, tel of tel Chai Er is een oude versterkte joodse nederzetting in Israël, gelegen in de Upper Galilee, in de buurt van de Libanese grens,tussen de steden van Kiryat Shmona en Metulla.Después que un palestino de 17 años de edad, Mohammed Tarayra, matara a puñaladas a una chica de 13 años durmiendo, israelí, Hallel Yaffa Ariel,en su cama en la localidad de Kiryat Arba, la casa del terrorista fue decorada con las banderas de Fatah y la OLP.
Nadat een 17-jarige Palestijn, Mohammed Tarayra, het 13-jarige slapende Israëlische meisje, Halleel Yaffa Ariel,in haar bed in de stad Kiryat Arba had doodgestoken, werd het huis van de terrorist versierd met Fatah- en de PLO-vlaggen.Bajo la guía del Ministro de Defensa, Avigdor Liberman, el Ministerio de Defensa y el Comando del Interior va a invertir más de 6,5 millones de NIS(1,82 millones de dólares)en la renovación y mejora de los refugios públicos anti bombardeo en Kiryat Shmona.
Onder leiding van minister van Defensie Avigdor Liberman zullen het Ministerie van Binnenlandse Zaken en het Ministerie van Defensie meer dan 6,5 miljoen sjekels(circa 1,5 miljoen euro)investeren in de renovatie en verbetering van de openbare schuilkelders in Kiryat Shmona.La aplicación del plan Olmert requeriría la evacuación de decenas de miles de colonos y la retirada de fabricas y empresas en asentamientos de Cisjordania como Ofra, Beit El,Elon Moreh y Kiryat Arba, así como de toda la comunidad judía de Hebrón.
De uitvoering van het plan Olmert zou de evacuatie betekenen van tienduizenden kolonisten en de verwijdering op de Westelijke Jordaanoever van de nederzettingen van Ofra, Beit El,Elon Moreh en Kiryat Arba, evenals de verwijdering van de Joodse gemeenschap in Hebron zelf.
