Wat Betekent KNODE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knode

Voorbeelden van het gebruik van Knode in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Indique knode en el cuadro de texto.
Typ knode in het tekstvak.

Las características avanzadas de & knode;
De geavanceerde mogelijkheden van& knode;

Tengo instalado & kde; 3, pero & knode; no aparece en el menú K.
Ik heb& kde; 3 geïnstalleerd, maar& knode; staat niet in het K -Menu.

El nombre de la organización para la que trabaja. Ej.: KNode, S. A.
De naam van het bedrijf waar u voor werkt. Bijv. KNode, Inc.

Además de los diversos símbolos, & knode; usa el siguiente resaltado.
Naast de verschillende symbolen gebruikt& knode; ook de volgende accentuering.

Notas sobre la actualización de una versión anterior de & knode;
Opmerkingen over het bijwerken van een oudere versie van& knode;

Aquí puede configurar cuánta memoria debe usar & knode; para mantener en caché las cabeceras.
Hier kunt u aangeven hoeveel geheugen& knode; mag gebruiken voor het onthouden van de berichtkoppen.

Si todo está bien, ha publicado con éxito su primer artículo en usenet con & knode;
Als alles goed gegaan is, bent u erin geslaagd uw eerste artikel met& knode; op usenet te publiceren.

Encontrará & knode; en el menú K bajo la entrada Internet: la opción de menú Knode iniciará el programa.
U kunt& knode; vinden in het K -Menu in het menu Internet. Door op KNode te klikken start u het programma.

Mostrar todos los artículos con menos de 3 días, que tengan« KNode» en el Asunto.
Laat alle artikelen zien die niet ouder zijn dan 3 dagen en die de tekst KNode in het onderwerp hebben staan.

KNode está enviando artículos en este momento. Si sale ahora puede perder esos artículos.¿Quiere salirde todas formas?
Knode is momenteel bezig met het verzenden van artikelen. Als u nu stopt, dan gaan deze mogelijk verloren. Wilt u toch afsluiten?

Tarde o temprano, querrá buscar un artículo específico. La característica de búsqueda de & knode; le hará la vida más fácil.
Vroeger of later wilt u een specifiek artikel terugvinden. De zoekfunctie van& knode; maakt dit gemakkelijk.

Puede borrarse desde KNode si decide que no desea leer las noticias del grupo, pulsando el botón derecho del ratón y seleccionando Borrarse del grupo.
U kunt u afmelden vanuit KNode als u beslist dat u de nieuwsgroep niet wilt lezen door op de rechts te klikken en Nieuwsgroep afmelden te kiezen.

No es necesario que incluya una línea de separación en el archivo de la firma, ya que & knode; la inserta automáticamente.
Het is niet nodig een scheiding aan te brengen in het ondertekeningsbestand omdat& knode; automatisch een scheidingslijn tussen het artikel en de ondertekening zal invoegen.

Abrirá KNode, y si el grupo al que apunta el enlace está disponible desde su servidor, le suscribirá a dicho grupo, en la primera cuenta que usted haya configurado en KNode.
Het zal KNode openen en als de gerefereerde nieuwsgroep op uw newsserver aanwezig is u op deze groep abonneren in het eerste beschikbare account dat u heeft ingesteld in KNode.

No se puede cargar/ guardar la configuración.¿Permisos incorrectos en la carpeta personal? Puede cerrar KNode ahora, para evitar la pérdida de datos.
De configuratie kon niet worden geladen/opgeslagen. Zijn de toegangsrechten van uw persoonlijk hoofdmap mogelijk onjuist? Sluit KNode onmiddellijk af om gegevensverlies te voorkomen.

Este artículo tiene el tipo MIME & quot; message/ partialquot;, que KNode todavía no puede manipular. Mientras tanto puede guardar el artículo como un archivo de texto y reensamblarlo a mano.
Dit artikel is van het MIME-bestandstype& quot; message/partialquot;. KNode kan hier vooralsnog niet mee omgaan. In de tussentijd kunt u het artikel opslaan als tekstbestand en handmatig in elkaar zetten.

Para responder con un correo-e, vuelva a seleccionar el artículo, abra el menú contextual con el botón derecho del ratón y elija Contestar por correo-e. & knode; abrirá el editor con el artículo citado.
Om een antwoord per e-mail te sturen, selecteert u het artikel. In het contextmenu( klikken met de rechtermuisknop) kiest u Beantwoorden via e-mail.& knode; opent de Opsteller met het aangehaalde artikel.

Si aparece un mensaje de error diciendo que no pudo iniciarse & knode; o que no pudo hallarse, compruebe que exista el archivo knode en $KDEDIR/ bin y que los permisos son los correctos.
Indien er een foutmelding komt die meldt dat& knode; niet gestart of gevonden kon worden, controleer dan of het bestand knode bestaat in de map $KDEDIR/ bin en of de schrijfrechten correct zijn ingesteld.

Con los botones que hay bajo las reglas de puntuación puede editar, añadir, eliminar y copiar, reglas. Por ahora, no profundizaremos en las características, ya que no es esencial para la configuración de & knode;
Met de knoppen aan de onderkant kunt u de waarderingsregels bewerken, toevoegen, verwijderen en kopiëren. Verdere uitleg geven we op dit moment niet, omdat dit niet essentieel is voor het instellen van& knode;

Este artículo no se puede cancelar ni modificar porque el id. de mensaje no lo ha creado KNode. Puede buscar su artículo en el grupo de noticias y cancelarlo(o sustituirlo) allí.
Dit artikel kan niet worden geannuleerd of vervangen, omdat het bericht-ID niet door KNode is aangemaakt. Maar u kunt het artikel opzoeken in de nieuwsgroep zelf en van daaruit annuleren of vervangen.

Con & knode; puede usar una identidad distinta para cada grupo de noticias al que esté suscrito. Por ejemplo, puede definir el nombre, la dirección de correo electrónico y la firma que va a usar en cada grupo.
Met& knode; is het mogelijk om een afzonderlijke identiteit te gebruiken voor iedere nieuwsgroep waarbij u bent ingeschreven. U kunt een naam, e-mailadres, antwoordadres en een ondertekening voor elke afzonderlijke nieuwsgroep instellen.

Supongamos que el artículo original lo escribió Konqui el Sábado, 17 de junio a las 17:42:32- 0500. El artículo tiene un ID de Mensaje & lt; 8igdg5.3vvijgt.3@lizard. physos. comgt;. & knode; insertará la siguiente frase introductoria.
Laten we eens aannemen dat het oorspronkelijke artikel geschreven is door Konqui op zaterdag 17 juni om 17:42:32 +0200u. Het artikel heeft het Bericht-ID& lt; 8igdg5.3vvijgt.3@lizard. physos. comgt;.& knode; zal dan de volgende inleidende tekst afdrukken.

Ya debe haber leído algo sobre del uso de filtros en el capítulo que explica la configuración de & knode;. Ya hablamos sobre los filtros internos proporcionados por & knode;. Puede configurar los filtros internos como cualquier otro filtro. Las capturas de pantalla de abajo muestran el diálogo de configuración de los filtros.
U hebt wellicht al gelezen over het gebruik van filters in het hoofdstuk over de instellingen van& knode;. Daar werd reeds gesproken over de ingebouwde filters die door& knode; worden aangeboden. U kunt de ingebouwde filters instellen net als enig ander filter. De schermafdruk hieronder toont het dialoogvenster voor het instellen van de filters.

No. En la mayor parte de los casos & kde; debería ser capaz de trasladar intacta su configuración. Puede que sea necesario que vuelva a introducir las contraseñas en algunas aplicaciones(como & kmail; o & knode;) pero la mayor parte de las configuraciones deberían estar a salvo.
Nee. In de meeste gevallen zullen uw instellingen in& kde; behouden blijven. Het kan zijn dat u uw wachtwoorden in sommige toepassingen opnieuw moet invoeren( zoals in& kmail; en& knode;), maar de meeste andere instellingen zijn veilig.

Felicidades. Ha actualizado a la versión %1 de KNode Desafortunadamente esta versión usa un formato diferente para algunos archivos de datos, así que para mantener sus datos actuales es necesario convertirlos primero. KNode hace esto automáticamente. Si lo desea, se hará una copia de seguridad de sus datos antes de comenzar la conversión.
Gefeliciteerd, u bent overgegaan naar KNode versie %1. Helaas gebruikt deze versie een ander bestandsformaat voor sommige gegevensbestanden. Om uw huidige gegevens te kunnen gebruiken moeten deze bestanden worden geconverteerd. KNode doet dit automatisch voor u. Als u wilt kunt u een reservekopie laten aanmaken van uw bestaande gegevens voordat de conversie begint.

Asunto y cuerpo son idénticos a los del envío de un artículo, pero el campo Grupos: se cambia por el campo Para:. Aquí aparecerá la dirección de correo-e del autor. En nuestro ejemplo, debería ser su propia dirección de correo-e, siempre que & knode; esté bien configurado.
Het onderwerp en de inhoud zijn identiek aan het posten van een artikel, maar het veld Groepen: is vervangen door een veld Aan:, met daarin het e-mailadres van auteur. In ons voorbeeld zal dit uw eigen e-mailadres zijn. Tenminste, als& knode; goed is ingesteld.

A el puntuar un hilo de discusión, califica su importancia. knode; permite la puntuación entre -100000 y 100000. Un artículo normal tendrá unos 0 puntos si no lo cambia. Los hilos de discusión con una puntuación menor de 0 son menos importantes que la media. Los hilos de discusión con una puntuación superior a 0 son más importantes que la media.
Door een discussie een waardering te geven, geeft u aan hoe belangrijk u de discussie vindt. In& knode; kan de waardering tussen -100.000 en 100.000 liggen. Een normaal artikel krijgt een waardering van 0 indien u er niets aan verandert. Discussies met een waardering onder 0 zijn minder boeiend dan gemiddeld, discussies met een waardering boven 0 zijn bovengemiddeld interessant.

Resalta un conjunto de aplicaciones de & kde; para Internet. & kde; incluye un potente navegador web, & konqueror;, un completo cliente de correo, & kmail;, un lector de noticias, & knode;, y muchas aplicaciones más que harán que su trabajo con Internet sea sencillo y productivo. Esta parte de la guía de usuario contiene información acerca de la configuración de estas aplicaciones.
Bespreekt& kde; 's verzameling internetprogramma.& kde; bevat een krachtige webbrowser,& konqueror; een uitgebreid e-mailprogramma,& kmail; een nieuwslezer,& knode; en nog veel meer programma's die uw internetervaring eenvoudiger en productiever maken. Dit onderdeel van de gebruikersgids bevat informatie over het instellen van deze toepassingen.

Knode; puede administrar un número ilimitado de cuentas de servidores de noticias Además de nuestro servidor de noticias principal. La mayoría de los usuarios no necesitan esto, pero puede ser muy útil cuando nuestro servidor de noticias principal carece de todos los grupos que queremos leer. Un caso típico son los grupos de mantenimiento de programas comerciales que se alojan en un servidor especial, privado o en grupos de noticias binarios que sólo están disponibles desde algunos servidores.
Knode; kan een onbeperkt aantal nieuwsserver-accounts aan. De meeste gebruikers zullen dit niet nodig hebben, maar het kan handig zijn in het geval dat uw nieuwsserver niet alle nieuwsgroepen doorgeeft die u wilt lezen. Typische voorbeelden hiervan zijn ondersteuningsgroepen voor commerciële software of binaire nieuwsgroepen die alleen via enkele servers beschikbaar zijn.

Hoe "knode" te gebruiken in een Spaans zin

Mordicai Knode wants you to leave him behind if he gets bit.

Emory Knode built the mantle and took crown molding to the ceiling.

Contains the email client KMail, the newsreader KNode and other related programs.

In simple terms, a knode is a bite size nugget of knowledge.

Her work in the Middle East began when Knode was the U.S.

The element14 knode provides one interface to a world of engineering design solutions.

Leah Knode and the staff at House Paws Round Hill and Casey J.

A KNode represents one single diagram figure and can be connected width KEdges.

The article centers around Linux apps KNode and Pan, which are GUI-based newsreaders.

Knode was bestowed with the DSC for his actions 5 December at Buna Village.

Hoe "knode" te gebruiken in een Nederlands zin

Henrick Ghysels (den zoon van Ghijselbertus, zoon van Dirck Ghysels en Katharina, dochter van Jacob Knode Janszoon) en Elisabeth van Stiphout Jacobsdochter.

Curator Marilu Knode was hier in 2005." The Leading Thread, tot 18 maart in het Centro de Arte Caja de Burgos.

Anders dan Outlook en Evolution is Kroupware geen monolitische applicatie, maar een frontend voor de bestaande applicaties, zoals knotes, kmail, kaddressbook, knode en korganizer.

Kan dat? (ik gebruik: knode als newsreader) Want de newsreader moet megabytes inladen nadat ik het account heb ingesteld.

Bekend uit vorige versies zijn de browser Konqueror, mailprogramma KMail, nieuwsreader KNode en office suite KOffice.

KNODe chirurg zou hebben geprobeerd deze calamiteit te verzwijgen door zijn assistent een verklaring van natuurlijk overlijden af te laten geven.

De variant Knödel was oorspronkelijk het verkleinwoord van Knode (knoop).

Bij vorige versies van KNode kon je dan in het menu wel de opties vinden om dat te repareren.