Wat Betekent LA C EVOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de c evolution

Voorbeelden van het gebruik van La c evolution in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que no resulta extraño que la C Evolution suscitara gran atención.
Niet verwonderlijk dus dat de C evolution heel wat belangstelling opwekte.

Baja la C Evolution antes de probarla sobre una pista remota situada a las afueras de Mannheim.
Hij verlaagt de C evolution voordat hij hem test op een afgelegen weg buiten Mannheim.

BMW i ha sido la inspiración tecnológica detrás de la batería de la C evolution.
De BMW i- modellen zijn de technische inspiratie geweest voor de accu van de C Evolution.

La C evolution establece estándares tecnológicos y se caracteriza por su enorme versatilidad.
De C evolution zet de technologische standaard en wordt gekenmerkt door enorme veelzijdigheid.

El BMW i fue la inspiración tecnológica de la batería de la C evolution.
De BMW i- modellen zijn de technische inspiratie geweest voor de accu van de C Evolution.

La sesión informativa sobre la C evolution se llevó a cabo en una mezcla de español, alemán, inglés y francés.
De briefing over de C evolution vond plaats in een mengeling van Spaans, Duits, Engels en Frans.

Los participantes ya eran conscientes de toda la atención que había atraído la C Evolution en sus anteriores paradas.
De deelnemers wisten natuurlijk hoeveel aandacht de C evolution in de vorige proefritsteden had getrokken.

La C Evolution sale disparada como un cohete y supera a los demás pilotos en los primeros metros.
De C evolution vertrekt als een raket en haalt de andere rijders op de eerste paar meters in.

La idea de Rolf de envolver la tecnología futurista de la C Evolution en un revestimiento retro fue algo deliberado.
Rolf verpakt opzettelijk de futuristische technologie van de C evolution in een kuip uit het verleden.

Al mismo tiempo, la C evolution garantiza una movilidad total, el puro placer de conducir y una experiencia urbana intensa.
Ondertussen zorgt de C evolution voor volledige mobiliteit, puur rijgenot en een intense stadsbeleving.

Los fanes de la scooter eléctrica no son los únicos que están encantados con la experiencia de conducción de la C evolution.
Fans van elektrische scooters zijn niet de enigen die goed te spreken zijn over het rijden op een C evolution.

Con la C evolution de motor eléctrico, BMW Motorrad propone soluciones modernas para la movilidad urbana del futuro.
Met de elektrisch aangedreven C evolution biedt BMW Motorrad nu al eigentijdse oplossingen voor de mobiliteit in de stad van morgen.

En él se puede encontrar todo lo inusual, antiguo y de segunda mano, y en ciertas ocasiones también lo nuevo e innovador, como la C evolution.
Hier vind je ook wat zeldzaam en oud is en zich bewezen heeft- en soms zelfs nieuwe en innovatieve zaken, zoals de C evolution.

La C Evolution parece una máquina pesada, arranca como un cohete y es cómoda como una GS", afirma Hannes al describir la experiencia de conducción.
De C Evolution voelt als een zware machine, vertrekt als een raket en is net zo comfortabel als een GS", zegt Hannes, die zijn rijervaring beschrijft.

Limpia, ecológica y la solución perfecta para conducir por la ciudad: tres razones por las que la policía de Barcelona elije la C evolution.
Schoon, groen en de perfecte oplossing voor stadsverkeer- drie redenen waarom de politie in Barcelona heeft gekozen voor de C evolution.

Con sus cuatro modos distintos de conducción, la C evolution no deja nada que desear y promete variedad de conducción perfectamente adaptada a los deseos del conductor.
Met zijn vier verschillende rijmodi laat de C evolution niets te wensen over en belooft hij dynamisch rijden, perfect afgestemd op de wensen van de rijder.

Gracias a los módulos de la batería de última generación con 94 Ah, frente a los 60 Ah, la autonomía de la C evolution alcanza ahora los 160 km(por WMTC).
Dankzij de accumodules van de laatste generatie, met 94 Ah in tegenstelling tot 60 Ah, is de actieradius van de C evolution nu 160 kilometer(conform WMTC).

Con sus cuatro modos de conducción, la C evolution no deja nada que desear y ofrece una conducción variable que se adapta perfectamente a las preferencias del motorista.
Met zijn vier verschillende rijmodi laat de C evolution niets te wensen over en belooft hij dynamisch rijden, perfect afgestemd op de wensen van de rijder.

Es fantástico que BMW Motorrad se esté dedicando a la sostenibilidad y a sistemas de accionamiento eléctrico con la C evolution, y yo puedo mostrar que la tecnología sostenible es rápida y cualquier cosa menos aburrida».
Het is fantastisch dat BMW Motorrad toegewijd is aan duurzaamheid en elektrische aandrijfsystemen met de C evolution, en ik kan laten zien dat duurzame technologie snel is en allesbehalve saai.”.

Con elementos como la tecnología de alto voltaje de BMW i, un motor sorprendentemente potente, una autonomía de largo alcance y un diseño futurista, la C evolution anticipa una nueva era de movilidad electrónica para las maxi scooter.
Met elementen zoals BMW i high-voltage technologie, een opvallend krachtige motor, een grote actieradius en het futuristische design, zet de C evolution de nieuwe standaard voor e-mobiliteit van maxi-scooters.

En la metrópolis de los diseñadores, los comentarios sobre el diseño de la C Evolution fueron tan habituales como las preguntas acerca de su tecnología.
In de hoofdstad van mode en design waren opmerkingen over het ontwerp van de C evolution even gewoon als vragen over de technologische aspecten.

Pues sucedió todo lo contrario. En el jardín inglés, en la famosa ola del Eisbach, en las llanuras inundables del Isar, por los bulevares o en el Schloss Nymphenburg, la C evolution atrajo todas las miradas a su paso y suscitó una gran cantidad de preguntas.
Maar dat bleek ver bezijden de waarheid: in de Engelse tuin, bij de beroemde Eisbachwelle, de uiterwaarden van de Isar, op de boulevards, of bij Schloss Nymphenburg- bleek de C evolution opnieuw hoofden te kunnen doen draaien en een stortvloed aan vragen op te wekken.

Su guía durante esta jornada fue Gilles Dronneau, un entusiasta de BMW que conoce a la perfección tanto la ciudad como la C evolution y que ha participado en las recientes actividades de presentación de la scooter eléctrica a la prensa.
Hun expertgids voor de dag was Gilles Dronneau, een BMW enthousiast met een grondige kennis van de stad en de C evolution die bovendien betrokken was bij de recentelijke introductie van de e-scooter aan de pers.

Antes de que el SocialTestride revolucionara las calles de Barcelona, los motoristas tuvieron la oportunidad de descubrir la C evolution y conocer a los otros componentes del grupo en el concesionario de BMW Motorrad de Barcelona.
Voordat de SocialTestride de straten van Barcelona stormenderhand veroverde, kregen de deelnemers bij de BMW Motorrad dealer van Barcelona een inleiding over de C evolution en de mogelijkheid om elkaar te leren kennen.

El C evolution utiliza unos módulos de batería de última generación.
De C evolution beschikt over accu modules van de nieuwste generatie.

El C evolution fija normas tecnológicas y se caracteriza por su gran versatilidad.
De C evolution zet de technologische standaard en wordt gekenmerkt door enorme veelzijdigheid.

Por supuesto, estaban familiarizados con el C Evolution;
Natuurlijk zijn ze bekend met de C evolution;

El diseño del C evolution.
Het design van de C evolution.

La forma del C evolution es futurista y se reconoce a primera vista como característica de BMW Motorrad.
Het design van de C evolution is futuristisch en op het eerste gezicht typisch BMW Motorrad.

Prestaciones del máximo nivel, respeto por el medio ambiente y tecnología innovadora, el C evolution es sinónimo de placer de conducir sin concesiones.
De beste rijprestaties, milieuvriendelijkheid en innovatieve technologie- de C evolution staat voor motorrijplezier zonder compromissen.

Hoe "la c evolution" in een zin te gebruiken

] Leer más > La C Evolution es la primera moto eléctrica de BMW.

Desde aquí, el recorrido de descubrimiento continúa con la C Evolution por entornos más urbanos.

Como con todas las motocicletas BMW, la C Evolution viene equipada con ABS como estándar.

Antes he comentado que con la C Evolution tienes "la sensación de reírte de las repsoles.

Es por ello que BMW ha montado en la C Evolution un sistema llamado Torque Control Assist (TCA).

Incorporamos este sentimiento positivo sobre la C evolution en el mensaje de la marca: «Make life a ride».

Se han utilizado en la C Evolution los mismos módulos de almacenamiento de energía y componentes electrónicos utilizados en BMW i3.