Voorbeelden van het gebruik van La tecla shift in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pulsa la tecla Shift para subir de nuevo.
Druk de Shift-toets in om weer naar boven te scrollen.En la web, puede hacer lo mismo manteniendo presionada la tecla Shift.
Op internet kunt u hetzelfde doen door de Shift-toets ingedrukt te houden.Si se está pulsando la tecla Shift, se puede ajustar cualquier ángulo.
Als de Shift-toets wordt ingedrukt, kan elke hoek worden aangepast. Andere objecten draaien.Puede proporcionar el criado a caminar más rápido pulsando la tecla shift.
Puede mostrar todos los menús disponibles haciendo clic derecho con la tecla SHIFT.
U kunt alle beschikbare menu door rechts te klikken met de sleutel SHIFT tonen.Luego, enciéndalo y presione la tecla Shift cuando escuche el sonido de inicio.
Schakel het vervolgens in en druk op de Shift-toets wanneer u het opstartgeluid hoort.Para marcar texto en una aplicación que soporte el ratón, debe pulsarse la tecla Shift al pulsar.
Om tekst te markeren in een programma dat een muis onderstuent, moet u de Shift toets indrukken als u klikt.Lanzamiento invenciones con la tecla Shift recoger invenciones en la pista de carreras.
With 56 votes Lanceer uitvindingen met de Shift-toets te verzamelen uitvindingen op het circuit.Si la Mac no tiene un teclado para iniciar en modo seguro o si no puedes usar la tecla Shift.
Als uw Mac geen toetsenbord heeft om op te starten in Manteniendo pulsada la tecla Shift durante el inicio de cdrtfe activa el modo de depuración.
Houd de Shift-toets ingedrukt tijdens het starten van cdrtfe activeert de debug modus.Puedes iniciar Firefox en modo seguro manteniendo presionada la tecla shift mientras inicias Firefox.
U kunt Firefox ook in Veilige modus starten door de shift-toets ingedrukt te houden tijdens het starten van Firefox.La tecla Shift funciona como tecla de modificación en este diálogo para poder agregar varias etiquetas en una fila.
De Shift-toets werkt als aanpassingstoets in dit dialoogvenster om meerdere tags toe te voegen in één rij.Para mostrar el menú de GRUB, mantenga presionada la tecla Shift antes de que se cargue el kernel.
Om het GRUB menu op te brengen, druk je de Shift toets in voordat Nota: Para seleccionar eventos que estén situados consecutivamente, mantén presionada la tecla Shift mientras los eliges.
Opmerking: u kunt opeenvolgende items selecteren door de Shift-toets ingedrukt te houden wanneer u deze selecteert.Instrucciones: el jugador 1 debe disparar con la tecla shift, y el jugador 2 ha de hacerlo con la tecla control.
Instructies: Speler 1 moet schieten met de shift-toets, en Speler 2 heeft te maken met Utiliza las teclas WASD o teclas de flecha para mover su ayuda de cámara o su coche, la tecla Espacio para frenar, la X o la tecla Enter para entrar o salir del coche y la tecla Shift para mover un poco más rápido.
Gebruik uw WASD of pijltoetsen om uw valet of je auto, Para seleccionar un rango de tareas, presiona la tecla shift unos segundos y haz click en la primera y última tarea que quieres duplicar.
Om meerdere taken te selecteren houd je de shift knop ingedrukt en klik je op También puedes iniciar Firefox con el Modo Seguro activado manteniendo presionada la tecla shift mientras inicias Firefox.
Vervolgens kunt u Firefox in veilige modus starten door de shift-toets ingedrukt te houden tijdens het starten van Firefox.Snippy de aventura-Oregon Coast Utilice las teclas de flechas para moverte y con la tecla SHIFT puede mover más rápido.
Snippy's avontuur- Oregon Coast Gebruik Nota: También puedes iniciarFirefox con el Modo Seguro activado manteniendo presionada la tecla shift mientras inicias Firefox.
Als Thunderbird niet actief is:start Thunderbird in Veilige modus door de shift-toets ingedrukt te houden terwijl u Sin embargo, la eliminación permanente de fotos de la computadora con Windows 7 tiene lugar cuandoel usuario emplea la tecla Shift junto con la tecla Delete en una o varias fotos.
Het permanent wissen van foto's van Mantener pulsada la tecla & Ctrl; mientras se selecciona un elemento de la lista de widgets permite realizar varios widgetsa la vez. Mantener pulsada la tecla & Shift; permite seleccionar listas enteras de widgets.
Wanneer u Utilice las teclas WASD o teclas de flecha para conducir, la barra espaciadora parafrenar, tecla X o la tecla Enter para entrar y salir del coche y la tecla Shift para hacer el paseo más rápido valet.
Gebruik Ya no tendrá que realizar la misma operación varias veces debido a la necesidad de convertir mbox archivos por separado:las nuevas características permiten seleccionar(usando la tecla Shift) varios archivos mbox de fuente, which are usually located in the mail client';
Niet langer zal u worden gedwongen om dezelfde bewerking meerdere keren uitvoeren vanwege hoeft te converteren mbox bestanden afzonderlijk:Uso de las teclas Shift + Delete para borrar cualquier video del escritorio.
Het gebruik van Shift + Delete om alle video's van desktop wissen.Borrar los datos SSD seleccionados con las teclas shift + delete.
Verwijder geselecteerde SSD-gegevens met behulp van shift + delete-toetsen.Pero cuando sus correos electrónicos se borran utilizando las teclas Shift + Supr, luego desaparecen directamente sin entrar en la carpeta de elementos eliminados.
Maar wanneer uw e-mails worden verwijderd met behulp van de Shift + Delete, dan verdwijnen ze rechtstreeks, zonder het invoeren Presione las teclas Shift+ Tab para buscar los controles Mensaje de chat anterior y Primer mensaje de chat.
Druk op Shift+ Tab om de bedieningselementen Vorige chatbericht en Eerste chatbericht te vinden.RokGallery tiene soporte para la selección de varias imágenes, ya sea por arrastrar y poner de relieve con el cursor omediante la selección individual con el Tecla Shift y haga clic.
RokGallery heeft ondersteuning voor een meervoudige selectie, hetzij door slepen en te markeren met 
