Voorbeelden van het gebruik van Languageuk in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inglés para Jóvenes- LanguageUK.
LanguageUK continúa mejorando como una escuela.
LanguageUk blijft verbeteren als school.Inglés para profesores- LanguageUK.
Engels voor Leraren- LanguageUK.LanguageUK es una escuela para estudiantes de 16 años o más.
LanguageUK is een school voor leerlingen van 16 jaar, plus.Conoce a los profesionales- LanguageUK.
Ontmoet de medewerkers- LanguageUK.En LanguageUK podemos ofrecer cursos para cada uno de ustedes, independientemente de la edad.
Bij LanguageUK kunnen we cursussen aan te bieden voor ieder van jullie, ongeacht de leeftijd.Fue mi segunda estancia en LanguageUK.
Het was mijn tweede verblijf in LanguageUK.LanguageUK y sus familias anfitrionas no serán capaces de tomar cualquier responsabilidad.
LanguageUK en de homestay gastheren zullen niet in staat zijn om enige aansprakelijkheid te nemen.Talleres escolares y semanas educativos- LanguageUK.
School workshops en educatieve weken- LanguageUK.La edad mínima para los estudiantes en LanguageUK y que son parte de un grupo es 13.
De minimum leeftijd voor studenten op LanguageUK en die deel uitmaken van een groep is 13.¿Le gustaría trabajar en un amistoso, ambiente divertido y unirse al equipo LanguageUK.
Wil je werken in een vriendelijke, leuke omgeving en toetreden tot de LanguageUK team.LanguageUK tienen una serie de diferentes temas especialmente escrito y diseñado para este programa.
LanguageUK hebben een aantal verschillende thema's speciaal geschreven en ontworpen voor dit programma.Una oportunidad para un estudiante a mejorar su Inglés y adquirir experiencia de trabajo con el equipo LanguageUK.
Een fantastische kans voor een student om hun Engels en ervaring op het werken met de LanguageUK team te verbeteren.LanguageUK debe ser notificado en el momento de la reserva si alguno de los estudiantes son menores de 13 años de edad.
LanguageUK moeten worden aangemeld op het moment van boeken als een van de studenten zijn jonger dan 13 jaar.En estas circunstancias no se pagarárestitución respecto de cualquier porción no utilizada de un curso LanguageUK.
Onder deze omstandigheden is geenrestitutie verschuldigd is voor de ongebruikte gedeelte van een natuurlijk LanguageUK.LanguageUK requerirá prueba de algún tipo de alergia a modo de certificado médico, nota o carta de los padres del médico.
LanguageUK zal het bewijs van eventuele allergieën nodig door middel van medisch attest, notitie of brief van de ouders arts.En el caso de que un cliente desea quejarse sobre cualquier aspecto del servicio proporcionado por LanguageUK la queja debe hacerse en primera instancia al Jefe de Juniors.
In het geval dat een klant wenst te klagen over elk aspect van de dienstverlening door LanguageUK dient de klacht in eerste instantie aan het hoofd van Juniors worden gemaakt.Antes de comenzar LanguageUK, trabajó como Director Académico, Jefe de reclutamiento de maestros y director del departamento de Inglés Avanzado.
Voordat u begint LanguageUK, ze werkte als een Academische Manager, Hoofd van de aanwerving van leraren en Manager van de Advanced afdeling Engels.En el caso de la propiedad perdida o robada,si tienen lugar dentro o fuera de los locales contratados por LanguageUK, LanguageUK sólo es responsable es tal propiedad ha sido confiada a un miembro del personal responsable LanguageUK.
In het geval van verloren of gestolen goederen,of die zich binnen of buiten de lokalen van ingehuurd door LanguageUK, LanguageUK is slechts aansprakelijk is zo'n woning is toevertrouwd aan een verantwoordelijke LanguageUK lid van het personeel.En LanguageUK valoramos un ambiente positivo y personalizado de aprendizaje donde los maestros se llega a saber que usted y todos los otros estudiantes.
Bij LanguageUK waarderen we een positieve en persoonlijke leeromgeving waar de leraren zullen contact met u en alle andere studenten kennen.Cumplimiento GDPR: El objetivo de la GDPR es proteger a todos los ciudadanos de la UE procedentes de privacidad y las violaciones de datos en un mundo cada vez más impulsado por los datos,Por lo tanto, LanguageUK ha aplicado una medida de este tipo para cumplir con la nueva legislación.
GDPR naleving: Het doel van de BBPR is om alle EU-burgers uit de persoonlijke levenssfeer en gegevenslekken in een steeds meer data-driven wereld te beschermen,daarom LanguageUK heeft een dergelijke maatregel toegepast op nieuwe wetgeving te voldoen.A menos que se acordó en el momento de la reserva, LanguageUK no coloca a los estudiantes individuales en habitaciones compartidas con estudiantes de la escuela un grupo diferente.
Tenzij op het moment van boeking, LanguageUK plaatst geen individuele studenten in gedeelde kamers met studenten van een andere school groep.LanguageUK se reserva el derecho a cambiar el alojamiento del cliente a corto plazo, como la necesidad puede surgir, al alojamiento de una norma equivalente.
LanguageUK behoudt zich het recht voor om de huisvesting van de klant op korte termijn te veranderen, de noodzaak kunnen ontstaan, tot opname van een gelijkwaardige norm.En un caso de graves miss-conducta LanguageUK quizá necesaria para y se reserva el derecho de retirar al estudiante cuyo comportamiento es inapropiado, insatisfactoria o cuya presencia continua es indeseable.
In een geval van ernstige miss-gedrag LanguageUK misschien nodig om en behoudt zich het recht voor om de student wier gedrag is ongepast te trekken, onvoldoende of waarvan voortdurende aanwezigheid ongewenst.LanguageUK no será responsable de las circunstancias imprevisibles que puedan interrumpir o finalizar el contrato de los clientes o agentes y derecho a estudiar.
LanguageUk is niet verantwoordelijk voor onvoorziene omstandigheden die kunnen verstoren of te beëindigen de cliënten of agenten contract en het recht om te bestuderen.LanguageUK se reserva el derecho de cancelar cursos, fusionar o cerrar las clases de matrícula u organizar clases particulares por la mañana o por la tarde dependiendo de la cantidad de clientes.
LanguageUK behoudt zich het recht om cursussen te annuleren, samenvoegen of sluiten collegegeld klassen of regelen collegegeld lessen in de ochtend of middag, afhankelijk van het aantal klanten.LanguageUK acepta y está totalmente asegurado para toda la responsabilidad derivada de la pérdida, dañar, lesión, enfermedad causada por los empleados,etc. LanguageUK de su negligencia.
LanguageUK accepteert en is volledig verzekerd voor alle aansprakelijkheid die voortvloeit uit verlies, schade, letsel, ziekte etc veroorzaakt door LanguageUK medewerkers van hun nalatigheid.LanguageUK requiere el agente de demostrar que el Cliente(s) es(son) adecuadamente cubiertos por un seguro contra riesgos que puedan ocurrir durante todo el período de su programa, incluyendo el viaje hacia y desde su lugar de origen.
LanguageUK vereist dat de agent aan te tonen dat de Client(s) is(zijn) voldoende gedekt door een verzekering tegen de risico's die kunnen optreden gedurende de gehele periode van hun opleiding, met inbegrip van reizen van en naar hun plaats van herkomst.LanguageUK debe ser notificado si los grupos tienen la intención de organizar sus propias actividades(la organización de estas actividades está totalmente desaconsejado ya que los estudiantes estará ocupado en todo momento y esto va a interrumpir el programa).
LanguageUK moet worden aangemeld indien groepen van plan om hun eigen activiteiten te organiseren(de organisatie van deze activiteiten wordt ten zeerste afgeraden als studenten bezig te allen tijde en dit zal het programma onderbreken).
