Voorbeelden van het gebruik van Larry page in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Larry Page, 50,800 millones de dólares.
Más de dos--ya estás leyendo acerca de Larry Page.
Meer dan twee- je leest al over Larry Page.Larry Page construye autos voladores en secreto.
Larry Page bouwt in het geheim vliegende auto's'.El cofundador de Google, Larry Page, se casó allí.
Een van de bazen van Google, Larry Page, is hier getrouwd.Larry Page es una de las personas más poderosas del mundo.
Larry Page is één van de machtigste mensen ter wereld.La lista anual de MediaGuardian 100 ha sido anunciada con un cambio en la parte superior:Mark Zuckerberg de Facebook ha sido reemplazado por Larry Page de Google….
De jaarlijkse MediaGuardian 100-lijst is aangekondigd met een verandering bovenaan-Facebook's Mark Zuckerberg is vervangen door Google's Larry-pagina.Larry Page y Sergey Brin fundaron Google en septiembre de 1998.
Larry Page en Sergey Brin hebben Google opgericht in september 1998.En un año en el que Google se ha expandido de la búsqueda al hardware,en la parte superior está Larry Page, mientras que Dick Costolo de Twitter está en segundo lugar….
In een jaar waarin Google is vertakt van zoeken naar hardware,staat bovenaan Larry Page, terwijl Twitter's Dick Costolo op de tweede plaats staat.Larry Page y Sergey Brin comenzaron Google como un proyecto universitario en enero de 1996 cuando ambos eran estudiantes de posgrado en ciencias de la computación en la Universidad de Stanford.
Google begon in 1996 als een onderzoeksproject van Larry Page en Sergey Brin, twee studenten Y lo que ocurre es que alguna clase de Inteligencia Artificial, pero no consciente como--siendo un experto Larry Page me dijo que eso es que lo que estaban intentando, eso es lo que están intentando.
Wat hiermee aan de hand is, is dat het een soort van AI is, maar geen bewuste AI,zoals deskundige Larry Page me vertelde. Dat is wat ze proberen te doen.El cofundador y Director Ejecutivo, Larry Page, describió una vez el"motor de búsqueda perfecto" como algo que"comprende exactamente lo que quieres decir y te da exactamente lo que deseas".
Larry Page, onze medeoprichter en CEO, beschreef de ‘perfecte zoekmachine' ooit als iets ‘dat precies begrijpt wat je bedoelt en je precies vertelt wat je wilt weten'.La seguridad de los datos de los usuarios es crítica, por eso hemos invertido tanto en cifrar los datos yluchamos por transparencia en las peticiones gubernamentales de información", dijo el presidente ejecutivo de Google, Larry Page.
De beveiliging van gebruikersgegeven is cruciaal, dat is waarom wij zoveel hebben geïnvesteerd hebben in encryptie enhet gevecht voor transparantie omtrent overheidsverzoeken voor informatie," aldus Google-directeur Larry Page op de site.En una publicación en el blog de Google,el consejero delegado de Google y cofundador, Larry Page, reveló que la adquisición fue un movimiento estratégico para fortalecer la cartera de patentes de Google.
In een post op Google's blog,Google CEO en mede-oprichter Larry Page is gebleken dat de overname was een strategische zet om Google's patent portfolio te versterken.En el año en que Larry Page y Sergey Brin-- con quienes tengo un cierto afecto y una nueva afiliación-- en el año en que ellos nacieron, dos millones de personas murieron de viruela.
In het jaar waarin Larry Page en Sergey Brin- voor wie ik een zekere genegenheid heb en waar ik nu mee samenwerk- in het jaar waarin ze geboren zijn, stierven er twee miljoen mensen aan de pokken.El 7 de septiembre de 1998,dos jóvenes estudiantes de ciencias de la computación en la Universidad de Stanford, Larry Page y Sergey Brin, fundó una empresa en los últimos años se convertiría en uno de los más grandes de la llamada"nueva economía".
Op 7 september 1998,twee jonge informatica studenten aan de Stanford University, Larry Page en Sergey Brin, een bedrijf opgericht in latere jaren zou uitgroeien tot een van de grootste van de zogenaamde"nieuwe economie".Es el marco desarrollado por Larry Page(uno de los miembros fundadores de Google) y una razón por la que Google fue tan eficaz en la demostración de los resultados más significativos para el buscador.
Het systeem is uitgevonden door Larry Page(een van de oprichters van Google) en één van de redenen dat Google zo succesvol is in het tonen van de meest relevante resultaten.Aunque probablemente el Calico de Google no resolverá a tiempo la muertepara hacer que los cofundadores de Google, Sergéi Brin y Larry Page, sean inmortales, es muy probable que sí efectúe descubrimientos importantes sobre biología celular, medicamentos genéticos y salud humana.
Googles dochteronderneming Calico zal het probleem van de dood vermoedelijk niet optijd oplossen om Google-oprichters Sergey Erin en Larry Page onsterfelijk te maken, maar hoogstwaarschijnlijk zullen er wel belangrijke ontdekkingen gedaan worden op het gebied van celbiologie, genetische medicamenten en de menselijke gezondheid.CEO de Google, Larry Page, volvió a la corte el miércoles por la mañana para volver a tomar el puesto como testigo en la batalla legal entre Google y Oracle por las patentes y derechos de autor relacionados con Java.
Google CEO Larry Page keerde terug naar een in San Francisco rechter om de stand als getuige in de juridische strijd tussen Google en Oracle op patenten en auteursrechten met betrekking tot Java te nemen.En los últimos años, la búsqueda de soluciones creativas para problemasrelacionados con la energía se ha convertido en una prioridad principal para el cofundador y CEO de Google, Larry Page, quien considera que el mundo empresarial necesita poner en práctica una mayor sostenibilidad y está decidido a crear la primera empresa libre de emisiones de dióxido de carbono del país.
Het vinden van creatieve oplossingen A medida que Larry Page recuperó las riendas del poder en Google en los últimos días, el CEO una vez más lanzó un enjambre de cambios y demandas de la compañía en un intento de revitalizar la innovación en el gigante de Internet.
Toen Larry Page de laatste dagen de macht terugkreeg bij Google, ontketende de eens te meer CEO een zwerm veranderingen en eisen van het bedrijf in een poging innovatie bij de internetreus nieuw leven in te blazen.(Risas) Lo que varía un poco con Street View es que un día Larry Page, co-fundador y actual presidente ejecutivo de Google, trajo un vídeo que había sacado desde el asiento del copiloto de su coche.
Ik heb nog een anekdote over Street View: op een dag nam Larry Page, medeoprichter en de huidige directeur van Google, een video mee naar werk die hij had gemaakt vanaf de passagiersstoel van zijn auto.Larry Page y Sergei Brin, los creadores de google, Jeff Bezos, el inventor de Amazonas, Jimmy Wales, el"papá" de Wikipedia y Will Wright, entre los creadores de videojuegos como los conocemos, han asistido a una escuela Montessori y no pueden ser una coincidencia.
Larry Page en Sergei Brin, de makers van Google, Jeff Bezos, de uitvinder van Amazone, Jimmy Wales, de"vader" van Wikipedia en Will Wright, een van de makers van videogames zoals wij die kennen, hebben allemaal een Montessorischool bijgewoond en kunnen geen toeval zijn.Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page(apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.
Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page(achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.Larry Page, cofundador de Google, dice:“Si alguien dijera en 1978:‘Tendrás esta máquina: te permitirá escribir algunas palabras y podrás conseguir toda la información del mundo sobre ese tema' probablemente lo considerarían inteligencia artificial en aquella época.
Larry Page, de oprichter van Google, zei over de zoekmachine:"Als je in 1978 iemand had gezegd:"Je krijgt een machine waarop je een paar woorden intikt en onmiddelijk alle kennis van de wereld over dat onderwerp krijgt," dan zou dat als kunstmatige intelligentie zijn beschouwd.".En 1996, los cofundadores de Google, Sergey Brin y Larry Page, eran un par de estudiantes de Informática que trabajaban en un proyecto de investigación financiado por el proyecto de tecnologías digitales aplicadas a bibliotecas de la Universidad de Stanford.
In 1996 werkten beide oprichters van Google, de informaticastudenten Sergey Brin en Larry Page, aan een onderzoeksproject dat door het Stanford Digital Library Technologies Project werd ondersteund.Pero Larry Page hizo un discurso apasionado en nuestra reunión de organización donde dijo que deberíamos dedicar los estudios a atender algunos de los mayores retos que enfrenta la humanidad y que si lo hacíamos, entonces Google los apoyaría.
Maar Larry Page gaf een gepassioneerde toespraak… tijdens onze organiserende vergadering… waarbij hij zei dat we deze studie moeten wijden… aan oplossingen voor enkele daadwerkelijk grote uitdagingen voor de mensheid. En dat als we dat zouden doen, Google ons zou steunen.El director ejecutivo de Google, Larry Page, ha indicado que de estas solicitudes, una tercera parte corresponde con información relativa a fraudes, mientras que una quinta parte es sobre crímenes graves y el 12% con arrestados por pornografía infantil.
Volgens Google-baas Larry Page heeft ongeveer een derde van de aanvragen te maken met fraude, een vijfde met ernstige misdaden en 12 procent draait rond veroordelingen wegens bezit van kinderporno.Larry Page y Sergey Brin, estudiantes de la Universidad de Stanford, desarrollaron su propio motor de búsqueda con el algoritmo único PageRank, ideado para transformar datos de un vínculo referente en una medición de importancia, dando así resultados de búsqueda más pertinentes.
Larry Page en Sergey Brin, studenten aan de Stanford University, ontwikkelden hun zoekmachine met het unieke PageRank-algoritme, ontworpen om de backlink-gegevens van een bepaalde webpagina te gebruiken om het belang van die pagina te bepalen, waardoor er relevante zoekresultaten konden worden getoond.Después que los cofundadores Sergey Brin y Larry Page contrataron varios desarrolladores de Mozilla Firefox y construyeron una demostración de Chrome, Schmidt aceptó que Google Chrome"era tan bueno que esencialmente me obligó a cambiar de opinión”.
Na mede-oprichters Sergey Brin en Larry Page diverse Mozilla Firefox-ontwikkelaars ingehuurd en bouwde een demonstratie van Chrome, de heer Schmidt gaf toe dat"Het was zo goed dat het in wezen dwong mij om mijn gedachten te veranderen".La universidad de los investigadores de la Florida, llevada por Larry Page, museo de la Florida del guardián de la historia natural de pescados y profesor del afiliado de la biología, llevará el esfuerzo morfológico del estudio y de la colección del estudio de tanto como 238 especies de los pescados que compartan a la misma familia que el thamicola de Cryptotora, conocidas como el Balitoridae, para el análisis comparativo.
Universiteit van de onderzoekers van Florida, die door Larry Page, het Museum van Florida wordt de geleid van de Curator van de Biologie van Vissen en filiaalprofessor van biologie, zal de morfologische de studie en de inzamelingsinspanning van de studie van wel leiden 238 species die de zelfde familie zoals thamicola delen Cryptotora vissen, die als Balitoridae, voor vergelijkende analyse wordt bekend.
