Voorbeelden van het gebruik van Lasky in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lasky sigue disparando.
Es definitivamente un Lasky.
Het is zeker een Lasky.¡Lasky! Ya puedes bajar, Kelly.
Hoteles cerca de Jazierka lasky.
Hotels in de buurt van Jazierka lasky.Lasky, laten we gaan!Luke Reaser violó y mató a la esposa ya la hija de cinco años de Jeff Lasky.
Luke Reaser verkrachtte en vermoordde Jeff Lasky's vrouw en vijf-jarige dochter.Lasky… ¿adónde la ha enviado exactamente?
Lasky, naar wanneer heb je haar precies teruggestuurd?El informe de la policía dice eso, La víctima es Herman Lasky, Mayor cantidad saber por Chad Cox.
Volgens de politie, is het slachtoffer Herman Lasky, beter bekend als Chad Cox.De hecho, es un Lasky, su Señoría, y nosotros no tenemos.
Het is eigenlijk een Lasky, Edelachtbare, en we hadden geen… Wacht even.Dile a su madre que lo lleve al Mass Medical,y que pregunte por el Dr. Lasky. Le voy a llamar.
Zeg tegen zijn moeder om hem naar Mass Medical te brengen,en te vragen naar Dr. lasky. Ik zal hem bellen.Así que, Lasky le regaló el T-bird a su mujer por su cumpleaños anoche.
Lasky gaf die T-Bird gisteravond aan zijn vrouw voor haar verjaardag.Cuando le dije las palabras"abrazo del oso" a Ted Lasky, le provoqué una enorme erección mercantil.
Toen ik het woord"berenknuffel" tegen Ted Lasky zei… kreeg hij een enorme zakelijke stijve.Lasky, si sabes lo que te conviene, apártate de esos controles ya.
Lasky, als je weet wat goed voor je is, stap dan nu weg van die bediening.Richard Dale está usando el Lasky original como un punto de venta para los nuevos condominios.
Richard Dale gebruikt de originele Lasky als een verkoopsargument voor de nieuwe appartementen.Lasky… el marido y padre afligido que quería ajustar cuentas con el asesino de su familia.
Lasky, de rouwende vader en echtgenoot die wraak wil voor de moord van zijn gezin.Ese, justo aquí,el dólar gigante con la cara de cerdo en lugar de la de Washington… ¡es un Lasky!
Dat, daar,het reuzedollarbiljet met het gezicht van Ted Lasky, por otro lado… cree que soy jodida diosa, y no una de las diosas menores.
Ted Lasky, aan de andere kant, denk dat ik een godin ben… en niet een van de kleintjes zelfs.Un aval se comprometió a que Nur comparezca ante el tribunal a partir del 12 de febrero, afirmó ala AFP su abogada, Gaby Lasky.
Er werd een garant aangesteld opdat ze vanaf 12 februari voor de rechtbank zou verschijnen,zegt haar advocate Gaby Lasky.Pero Lasky empezó su website hace poco, así que este podría ser uno de sus primeros trabajos.
Maar Lasky startte pas onlangs de website, dus dit kan een van zijn vroegere werken zijn.Warner Bros. adquirió los derechos cinematográficos de laserie de libros Los Guardianes de Ga'Hoole por Kathryn Lasky en junio de 2005.
Warner Bros. verkreeg de filmrechten van deboekenserie Guardians of Ga'Hoole die geschreven werd door Kathryn Lasky in juni 2005.Porque Lasky estaba disparando en las salas de conferencias mientras Ballard disparaba a la gente arriba.
Lasky schoot in de conferentieruimtes, terwijl Ballard boven aan het schieten was.O comadreja común(nivalis América Mustela.)- mamífero depredador de la familia de las comadrejas,especies del género Lasky y hurones(Mustela).
Of gemeenschappelijke wezel(Latijn Mustela nivalis.)- roofzuchtige zoogdier van de wezel familie,soorten van het geslacht Lasky en fretten(Mustela).El Sr. Jesse Lasky Jr., vicepresidente de la sección de guionistas del Gremio de Escritores, recibe en nombre del Sr. Rich.
Jesse Lasky Jr van het Schrijversgilde neemt de prijs in ontvangst.Su hermana Blanche se casó con Samuel Goldwyn y en 1913 Lasky y Goldwyn hicieron equipo con Cecil B. DeMille y Oscar Apfel para formar la Jesse L. Lasky Feature Play Company.
Zijn zus Blanche trouwde in 1913 met Samuel Goldwyn en in 1913 stichtte hij samen met zijn zwager enCecil B. DeMille de filmmaatschappij Jesse L. Lasky Feature Play Company.Lasky acaba de pintar un gato negro sosteniendo una bolsa de compras en una parrilla de metal afuera de un centro comercial.
Lasky schilderde een zwarte kat met een boodschappentas op een metalen rooster buiten Barneys.He analizado todos los correos de Jeff Lasky, sus registros telefónicos, sus mensajes de texto su historial de navegación en internet.
Ik heb alle e-mails van Jeff Lasky gelezen, zijn telefoontjes, zijn sms'jes, zijn internet.Gaby Lasky es una abogada israelí que está trabajando con los líderes del movimiento no violento palestino y con un equipo incansable en la defensa de cientos de activistas pacíficos que se enfrentan a cargos falsos.
Gaby Lasky is een inspirerende Israëlische advocate die samenwerkt met leiders van de Palestijnse geweldloze protestbeweging en met een onvermoeibaar team om honderden vreedzame activisten te verdedigen die aangeklaagd worden zonder geloofwaardig bewijsmateriaal.Uno de ellos, Thomas Lasky, tiene dudas sobre sus habilidades como soldado y sus convicciones por esta guerra.
Eén van hen, Thomas Laskey, heeft echter zijn twijfels over zijn capaciteiten als soldaat en zijn geloof in de oorlog.Entre estos cadetes, Thomas Lasky lucha contra sus dudas sobre esta guerra, así como contra la carga de unas expectativas que tal vez no pueda soportar.
Eén van deze cadetten, Thomas Lasky, worstelt met twijfels over de oorlog en de last van de verwachtingen waar hij wellicht niet aan kan voldoen.Y la tercera historia es la de Gaby: Gaby Lasky es una abogada israelí que está trabajando con los líderes del movimiento no violento palestino y con un equipo incansable en la defensa de cientos de activistas pacíficos que se enfrentan a cargos falsos.
Gaby Lasky is een inspirerende Israëlische advocate die samenwerkt met leiders van de Palestijnse geweldloze protestbeweging en met een onvermoeibaar team om honderden vreedzame activisten te verdedigen die aangeklaagd worden zonder geloofwaardig bewijsmateriaal.
