Voorbeelden van het gebruik van Le prepara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y siempre le prepara esto.
En ze serveert hem altijd… dit.Le prepara para una pelea divertida.
Nos gustaría saber qué le prepara.
We willen weten wat je voor hem maakt.Le prepara para trabajar con una amplia gama de elementos UML.
Se le prepara para ocupar puestos de responsabilidad en un departamento de contabilidad.
Het bereidt u tot verantwoordelijke posities innemen in een boekhoudkundige afdeling.Nuestro programa de Diplomado en Administración de Empresas le prepara para una exitosa carrera en los negocios.
Ons diploma Diploma Bedrijfskunde Management bereidt u voor op een succesvolle carrière in het bedrijfsleven.Le prepara para convertirse en un miembro senior cualificado de un equipo de desarrollo de UML.
Bereidt u voor om een gekwalificeerd senior lid van een UML ontwikkelingsteam te worden.El MBA en gestión de sistemas de salud le prepara para los papeles de liderazgo en organizaciones médicas o empresariales.
De MBA in het beheer van gezondheidssystemen bereidt u voor op leidersrol in medische of zakelijke organisaties.Sage X3 reúne los datos críticos,para lo que racionaliza sus operaciones químicas y le prepara para enfrentarse a los desafíos globales.
Sage X3 brengt kritieke gegevens samen,stroomlijnt uw chemische activiteiten en bereidt u voor op de mondiale uitdagingen.Se le prepara para un ministerio de proclamar la Palabra de Dios como pastor principal o asociado…[-].
Het bereidt je voor op een bediening van het Woord van God te verkondigen als senior of associate pastor…[-].El grado le ofrece flexibilidad y elección, y le prepara para trabajar en casi cualquier organización en el mundo.
De graad biedt Se le prepara para realizar una investigación independiente sobre la enseñanza y el aprendizaje y proporciona una vía para estudios de doctorado.
Het bereidt u onafhankelijk onderzoek uit te voeren in het onderwijs en leren en biedt een pad naar doctorale studie.Por otra parte, el fracaso es beneficioso en la medida en queabre los ojos del hombre a sus limitaciones y le prepara para entregarse.
Aan de andere kant kan mislukking heilzaam zijn,voor zover het iemand de ogen opent voor zijn beperkingen en hem voorbereidt tot overgave.El programa también le prepara con una comprensión en-dept de las tendencias actuales y futuras del negocio global.
Het programma bereidt u ook voor met een diepgaand inzicht in de huidige en toekomstige wereldwijde zakendrends.En sus prácticas más profundas permita a su propia disciplina, la cual le prepara para entrar en la quietud y la paz, ser complementada también.
Sta je eigen zelfdiscipline in je diepere oefeningen, die je prepareren om stilte en vrede binnen te gaan, toe, om ook aangevuld te worden.El doctorado AeU(TIC) le prepara para tomar el liderazgo en el campo de rápido crecimiento de la tecnología de la información.
Het AeU PhD(ICT) bereidt u voor om leiding te nemen in het snelgroeiende vakgebied Informatietechnologie.La Escuela de Administración deYale ofrece un rico ambiente de aprendizaje que le prepara para posiciones de liderazgo en organizaciones de todo el mundo.
De Yale School of Management biedt een rijke leeromgeving om u voor te bereiden op leidersposities in organisaties over de hele wereld.El programa también le prepara con una comprensión profunda de las tendencias actuales y futuras del negocio global.
Het programma bereidt u ook voor met een diepgaand inzicht in de huidige en toekomstige wereldwijde zakelijke trends.-.El estudio de mercados ayuda a identificar la situación del mercado actual,las necesidades de su mercado de blanco y le prepara para resolver la competencia que prevalece.
Markt onderzoek helpt identificeren van de huidige marktsituatie,de behoeften van uw doelgroep markt en bereidt u voldoen aan de heersende concurrentie.Ofrecemos un programa de MD que le prepara para una carrera que va mucho más allá del hospital o clínica privada.
Wij bieden een MD-programma aan dat u voorbereidt op een carrière die veel verder gaat dan het ziekenhuis of de particuliere kliniek.Se le prepara para realizar una investigación independiente sobre la enseñanza y el aprendizaje y proporciona una vía para estudios de doctorado.
Het bereidt je voor op onafhankelijk onderzoek naar onderwijs en leren en biedt een Pathway naar een doctoraatsstudie.Usted, por lo tanto, necesita una educación de negocios que le prepara para competir en un mundo sin fronteras mientras trabaja para lograr sus sueños.
Daarom heb Se le prepara para el trabajo como economista profesional en los sectores financiero y bancario, sector público y organizaciones internacionales.
Het bereidt je voor op werk als professional econoom in de financiële en bancaire sector, de publieke sector en internationale organisaties.Vea cómo la experiencia de Eric durante los Juegos Olímpicos de 1924 le prepara para retos aún mayores como misionero a China durante la Segunda Guerra Mundial.
Kijk hoe Ericsbekende stellingname tijdens de Olympische Spelen van 1924 hem voorbereidt op zelfs nog grotere uitdagingen als zendeling in China gedurende de Tweede Wereldoorlog.General Esta tarjeta USB 3.1 Gen 2 le prepara para la próxima generación de rendimiento USB, tanto en el interior, como en el exterior de su ordenador.
Support Overzicht DezeUSB 3.1 Gen 2 kaart bereidt u voor op de volgende generatie USB-prestaties, zowel binnen als buiten uw computer.El MBA de marketing le ofrece habilidades avanzadas y le prepara para seguir una carrera como ejecutivo de marketing, director, gerente u otro líder empresarial.
De marketing MBA biedt 
