Voorbeelden van het gebruik van Lebel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Padre Lebel?
Si Lebel es inocente.
Als Lebel onschuldig is.El padre Lebel.
Vader Lebel.El padre Lebel es un hombre de Dios.
Vader Lebel is een man van God.Oficina del comisionado Lebel.
Kantoor van commissaris Lebel.
Mensen vertalen ook
Jeanne, el notario Lebel te entregará un sobre.
Jeanne, notaris Lebel zal je een enveloppe overhandigen.¿Cuál era la relación entre el Padre Lebel.
Wat was de relatie tussen Vader Lebel.¿Y todavía cree que Lebel no asesinó.
En je geloof nog steeds dat Lebel.Tengo una reunión con el sacerdote, el Padre Daniel Lebel.
Ik heb een ontmoeting met de priester, Vader Daniel Lebel.Es probable que el Padre Lebel estuviera en algo que no debería.
Vader Lebel was waarschijnlijk met iets bezig dat hij niet moest.¿O prefiere señorita Lebel?
Of geef je de voorkeur aan Mademoiselle Lebel?¿Por qué iba el Padre Lebel a huir si no estaba en problemas?
Waarom zou Vader Lebel wegvluchten als hij niet in de problemen zat?Usted sabía desde el principio que el Padre Lebel era una mujer.
Je wist vanaf het begin dat vader Lebel een vrouw was.Si el Padre Lebel es el sacerdote que usted dice que es, estará allí.
Als Vader Lebel de priester is dat je zegt dat hij is, Hij zal er zijn.Paquete: Botellas de plástico de 100 ml, transparet PVC lebel.
Verpakkingen: Plastic flessen van 100 ml, transparet PVC lebel.Tenía la esperanza que el Padre Lebel se establecería en San Francisco.
Ik hoopte dat Vader Lebel zich zou vestigen in St. Francis.Coronel Lebel, enlace del general de Gaulle, asignado al general Bradley.
Kolonel Lebel, liaison voor de Gaulle… toegewezen aan generaal Bradley.Posiblemente la razón por la cual el Padre Lebel tuvo que desaparecer.
Misschien wel de reden waarom Vader Lebel moest verdwijnen.¿Cómo saber que Lebel era una mujer podría haberte ayudado a encontrarla?
Hoe zou weten dat Lebel een vrouw was hebben geholpen met haar te vinden?Padre… esta Biblia, no es del Padre Lebel, es de Jeanette Rajotte.
Vader… deze Bijbel, het is niet van Vaders Lebel, het is van Jeanette Rajotte.Entonces solo sabremos la verdad una vez que encontremos el escurridizo Padre Lebel.
Dus we zullen pas de waarheid kennen als we de ongrijpbare Vader Lebel vinden.Revelar la verdad sobre el Padre Lebel podría haber hecho más daño que ayudar.
De waarheid over Vader Lebel onthullen zou meer pijn hebben gedaan dan het hielp.El chocolate es un alimento tan mítico que merece su puesto entre todas los demás frutas”,Sylvain Lebel.
Chocolade is een mythisch voedingsmiddel dat een plaats verdient tussen alle andere verboden vruchten.”-Sylvain Lebel.¿Por qué no estaría el Padre Lebel aquí cuando su congregación claramente lo necesita?
Waarom zou Vader Lebel hier niet zijn wanneer zijn congregatie hem nodig heeft?Algunos de nuestros estudiantes no pueden pagar todos susmateriales del curso,” explicó Candace Lebel, Coordinadora de sistemas.
Een deel van onze studenten kan het niet betalen omal het cursusmateriaal aan te schaffen," licht Candace Lebel, systeemcoördinator.El Padre Daniel Lebel fue trasladado de la parroquia de San Francisco hace un año.
Vader Daniel Lebel kwam naar de parochie van de heilige Franciscus een jaar geleden.¿Seguramente alguien habría descubierto que el Padre Lebel era una mujer en el seminario?
Iemand zou zeker hebben ontdekt dat vader Lebel een vrouw was in het seminarie?De lo que deduce Duchamp, segun cita Lebel,"que un objeto tridimensional a su vez tiene que ser la sombra de un objeto cuadrimensional.
Daaruit concludeert Duchamp, zo citeert Lebel,"dat een driedimensionaal object van zijn kant de schaduw moet zijn van een object dat vierdimensionaal is.Las inyecciones pueden ser hechos con agujas especiales(agujas Lebel) con una longitud variable(4, 6 y 12 mm) y un diámetro de 0,4 mm.
De injecties kunnen worden gemaakt met speciale naalden(Lebel-naalden) met een variabele lengte(4, 6 en 12 mm) en een diameter van 0,4 mm.Paquete: Botellas de plástico de 100 ml, lebel de PVC transparente, cajas internas, cajas de cartón.
Verpakkingen: Plastic flessen van 100 ml, transparante PVC lebel, binnendoosjes, kartons.
