Voorbeelden van het gebruik van Leeuwen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van Leeuwen publica periódicamente comunicados de prensa.
Van Leeuwen publiceert regelmatig persberichten.Clasificación Aún noclasificatido JAMES Auto Service van Leeuwen es Taller Mecánico.
Van Leeuwen era el secretario y Engelschman, presidente.
Van Leeuwen was secretaris, Engelschman voorzitter.El vivero consta de dos departamentos con una superficie total de 42.000 m2 yes propiedad de la familia Leeuwen.
De kwekerij bestaat uit twee afdelingen met een totale oppervlakte Van Leeuwen escribió innumerables artículos para la revista.
Van Leeuwen schreef talloze artikelen voor het blad.
Mensen vertalen ook
La semana pasada, Gijsbert van Leeuwen visitó a los productores en las distintas zonas de producción peruanas.
Gijsbert van Leeuwen bezocht afgelopen week de telers in de verschillende Peruaanse gebieden en doet verslag.Van Leeuwen escribía bajo el seudónimo de«Arent van Santhorst».
Van Leeuwen schreef erin onder het pseudoniem'Arent Bajo el contrato mundial con ExxonMobil, Van Leeuwen suministró materiales para MRO y proyectos en Europa, Norteamérica y Asia.
Onder het wereldwijde contract met ExxonMobil leverde Van Leeuwen in Europa, Noord-Amerika en Azië materialen voor MRO en projecten.Van Leeuwen logró unos mejores resultados en todos los segmentos de la industria del mercado frente al año 2017.
In alle industrie-marktsegmenten behaalde Van Leeuwen betere resultaten dan in 2017.El tamaño de Van Leeuwen se duplicará en ingresos y número de empleados.
Omvang Van Leeuwen verdubbelt in omzet en aantal medewerkers.Van Leeuwen logró unos mejores resultados en todos los segmentos de la industria del mercado frente al año 2017.
Van Leeuwen behaalde betere resultaten in alle industriële marktsegmenten dan in 2017.Varios mercados en los que Van Leeuwen opera se vieron afectados por las difíciles condiciones económicas e inestabilidad política.
Diverse markten waarin Van Leeuwen actief is werden beïnvloed door moeilijke economische omstandigheden of politieke instabiliteit.Van Leeuwen tiene una fuerte posición en este mercado, especialmente en Europa Occidental, y se está expandiendo en Europa Central.
Van Leeuwen heeft ook in dit segment met name in West-Europa een sterke marktpositie, en groeit in Centraal Europa.
Bas Faber y Rien van Leeuwen son sus puntos de contacto para pedidos y preguntas logísticas.
Bas Faber en Rien van Leeuwen zijn uw aanspreekpunt voor bestellingen en logistieke vragen.Jaap van Leeuwen era un hombre culto, de padres ricos-- su padre era veterinario.
Jaap van Leeuwen was een ontwikkeld man, zoon El centro de Beneden Leeuwen con muy buenas tiendas(una gran Jumbo) está a solo 2 kilómetros.
Het centrum van Beneden Leeuwen met zeer goed gesorteerde winkels(een grote Jumbo) is slechts 2 km verwijderd.En 1943, Van Leeuwen tuvo que ocultarse de nuevo, porque el Sicherheitsdienst estaba buscándolo.
In 1943 moest Van Leeuwen opnieuw onderduiken omdat de Sicherheitsdienst weer naar hem op zoek bleek te zijn.Christian van Leeuwen resume los avances y, en términos generales, ve oportunidades beneficiosas para todos.
Christian van Leeuwen zet de ontwikkelingen op een rijtje en ziet vooral kansen voor een win-win.En 1943, Van Leeuwen tuvo que ocultarse de nuevo, por que el Sicherheitsdienst estaba buscándolo.
In 1943 moest Van Leeuwen opnieuw onderduiken omdat de Sicherheitsdienst weer naar hem op zoek bleek te zijn.Las ventas de Van Leeuwen ascendieron a 643 millones de euros en 2014, un ligero incremento en comparación con 2013.
De omzet van Van Leeuwen in 2014 was € 643 miljoen, een lichte stijging ten opzichte van 2013.Alcalde Van Leeuwen se niega a cooperar con un plan de pago para los ocho familias a través del Crédito Municipal de Rotterdam.
Burgemeester Van Leeuwen weigert om mee te werken aan een aflossingsplan voor de acht gezinnen via de Gemeentelijke Kredietbank Rotterdam.También Micky van Leeuwen de IndigoRevolution me acompaña y critica todo sobre los'anunnaki'y el legendario planeta/ estrella Nibiru.
Ook Micky van Leeuwen van IndigoRevolution veegt de vloer met mij aan en hekelt alles over de ‘anunnaki' en de legendarische planeet/ster Nibiru.Con Tubexpress el objetivo de Van Leeuwen en Brasil estará principalmente en el mercado de la energía internacional, específicamente el segmento de petróleo y gas.
Met Tubexpress zal Van Leeuwen zich in Brazilië richten op de internationale energiemarkt, en daarin met name het olie en gas segment.La estrategia de Van Leeuwen consiste en expandir y mejorar su posición de mercado en varios segmentos de mercado y países mediante adquisiciones y crecimiento autónomo.
Van Leeuwen's strategie richt zich op het uitbreiden en verbeteren van haar marktpositie in verschillende marktsegmenten en landen door acquisities en autonome groei.Después de la Guerra, Jaap van Leeuwen trató de recuperar con una gran cantidad de dinero y esfuerzo la biblioteca que su buen amigo Jacob Schorer había reunido para el NWHK; biblioteca desaparecida en 1940.
Na de oorlog probeerde Jaap van Leeuwen met veel geld en moeite de bibliotheek van het in 1940 opgeheven NWHK van zijn goede vriend Jacob Schorer te herstellen.La Biblioteca de Van Leeuwen incluye obras del período 1870-1970 y fue inicialmente instalada en el edificio en la calle Keizersgracht 10, donde ya se encontraban un número de bibliotecas y centros de documentación del movimiento feminista.
De Van Leeuwen Bibliotheek omvatte werken uit de periode 1870-1970 en vond aanvankelijk onderdak in het pand aan Keizersgracht 10, waar ook een aantal bibliotheken en documentatiecentra van de vrouwenbeweging gehuisvest waren.
