Voorbeelden van het gebruik van Lehr in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dick Lehr, mismo periódico.
La mejor alternativa a Lehr.
Het beste alternatief voor Tavera.Peter Lehr, quiere viajar y hacer el amor.
Peter Leer. Hij wil gaan reizen en vrijen.La mejor alternativa a Omegle Lehr.
De beste alternatief Omegle Tavera.Fue Gernot Lehr, el abogado de los medios de comunicación del Presidente Federal.
Het was Gernot Lehr, de media-advocaat van de bondspresident.
Gracias por la entrevista, Herr Lehr.
Bedankt voor het interview, Herr Lehr.Lehr: Tenemos todo tipo de preguntas de los colegas de medios están disponibles.
Lehr: We hebben allerlei vragen van media-collega's beschikbaar zijn.Esta es la entrada a la Robert Lehr Ufer….
Dit is de ingang van Robert Lehr Ufer….Liminski: Herr Lehr, Usted probablemente ya menudo en la conversación con el Presidente.
Liminski: Herr Lehr, U bent waarschijnlijk nu vaak in gesprek met de voorzitter.El revestimiento final caliente aplicado a la entrada en el recocido lehr a la fuerza de la superficie de vidrio.
Deklaag van het heet-eind paste bij de ingang op het ontharden lehr aan sterkte de glasoppervlakte toe.Ursula María LEHR Ministra federal de la Juventud, la Familia, la Mujer y Sanidad.
Ursula Maria LEHR Minister van Jeugd- en Gezinszaken, Vrouwenzaken en Volksgezondheid.Pero las tropas se encontraron bloqueadas el 9 de Junio,ante Tilly-sur-Seulles por la división Panzer Lehr de Bayerlein.
Maar zijn troepen worden op9 juni geblokkeerd voor Tilly-sur-Seulles door de Panzer Lehr van Bayerlein.Liminski: Herr Lehr, el respeto por el Presidente a la libertad de prensa es teóricamente sin duda.
Liminski: Herr Lehr, respect voor de president om de persvrijheid is theoretisch geen twijfel.El vidrio flotado transparente está hecho de vidrio fundido que fluye a través del tweel al baño de estaño yluego a lehr.
Helder floatglas is gemaakt van gesmolten glas dat door tweeled naar tinbad stroomt envervolgens naar Lehr.Con la ayuda de la comunidad, Henry Lehr Salomón fundó la Escuela Normal del Noroeste de Ohio en 1871.
Met de hulp van de gemeenschap, Henry Solomon Lehr stichtte de Northwestern Ohio Normal School in 1871.Lô cayó el 19 de julio, después de una dura lucha y sangrienta entre el XIX Cuerpo de Estados Unidos yla división alemana Panzer Lehr.
Lô viel op 19 juli, na een lange en bloedige strijd tussen de VS XIX Korps ende afdeling Duitse Panzer Lehr.NOMBRES:* Ursula Lehr es la nueva Ministra para la Familia, Juventud, Salud y Mujer de Hamburgo.
NAMEN:* Ursula Lehr is de nieuwe minister van Jeugd, Gezins- en Vrouwenzaken en Gezondheid: zij is sociologe en is gespecialiseerd in problemen van oude vrouwen.La LSSAH era parte de la reserva panzer, queincluía a la 12 División Panzer SS“Hitlerjugend” y a la División Panzer Lehr.
De LSSAH was een deel van de panserreserve,die bevatte eveneens de 12de SS Panzerdivisie “Hitlerjugend” en de Panzer “Lehr” divisie.El Gästehaus Lehr tiene un jardín grande con zona de estar al aire libre, cenador, zona de barbacoa y cama elástica para niños.
Gästehaus Lehr beschikt over een grote tuin met een terras, een paviljoen, barbecuefaciliteiten en een trampoline voor de kinderen.El LSSAH tenía una parte de la reservapanzer, que incluía la 12ª División Panzer SS"Hitlerjugend" y la División Panzer Lehr.
De LSSAH was een deel van de panserreserve,die bevatte eveneens de 12de SS Panzerdivisie “Hitlerjugend” en de Panzer “Lehr” divisie.Según el co-autor Dick Lehr, Weinstein nunca ha ejercido la opción de la película por razones desconocidas, y los derechos expiraron.
Volgens co-auteur Dick Lehr, had Weinstein nooit de mogelijkheid om onbekende redenen film uitgeoefend, en de rechten verlopen.Christian Wulff, no impidió que el informe sobre su crédito privado, pero desea mover sólo, dice que la ley los medios de comunicación del Presidente Federal,Gernot Lehr.
Christian Wulff niet voorkomen dat het verslag over zijn prive-krediet, maar wil alleen verplaatsen, zegt dat de media recht van de bondspresident,Gernot Lehr.En 1871, Henry Solomon Lehr, con el apoyo de la comunidad, fundó la Escuela Normal del Noroeste de Ohio como institución de formación docente.
In 1871, Henry Solomon Lehr, met steun van de gemeenschap, richtte de Northwestern Ohio Normal School als leraar opleidingsinstituut.El 25 de julio se desencadenó una nueva ofensiva estadounidense,precedida de un bombardeo aéreo masivo que destrozó a la Panzer Lehr y abrió paso a los blindados.
Op 25 juli een nieuwe Amerikaanse offensief,voorafgegaan door een massale luchtbombardementen die vernietigd om Panzer Lehr en de weg vrijgemaakt voor gepantserde brak ze.Los contenedores formado pasa a través de la lehr, una máquina que recalienta y gradualmente se enfría para aliviar el estrés y fortalecer el cristal.
De gevormde containers gaan door lehr, een machine over die en geleidelijk aan hen opnieuw verwarmt koelt om om het even welk te verlichten beklemtoont en versterken het glas.-.El vidrio flotado teñido está hecho de vidrio fundido que se mezcla con una cantidad prescrita de agente de tinte,que fluye a través de la espiga al baño de estaño y luego a la lehr.
Getint floatglas is gemaakt van gesmolten glas dat wordt gemengd met een voorgeschreven hoeveelheid tintmiddel,dat door een tweeling naar een tinbad stroomt en vervolgens naar Lehr.Liminski: Herr Lehr,¿Por qué usted y el Presidente o uno de ellos no es simplemente una rueda de prensa y están abiertos a todo tipo de preguntas de los colegas de medios están disponibles?
Liminski: Herr Lehr, waarom jij en de voorzitter of een van hen is niet alleen een persconferentie en staan open voor allerlei vragen van media-collega's zijn beschikbaar?Black Mass(Pacto Criminal, en Hispanoamérica; Estrictamente Criminal, en España) es una película dirigida por Scott Cooper, basada en la novela de 2001, Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI andthe Irish Mob escrita por Dick Lehr y Gerard O'Neill.
De film is gebaseerd op het boek Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob(2001)geschreven door Dick Lehr en Gerard O'Neill.El director técnico Dr. André Lehr fue un gran experto en campanas, pionero en el control electrónico del carillón e hizo una importante contribución al desarrollo de las campanas en modo mayor.
Medewerker André Lehr was een groot klokkendeskundige en pionier op het gebied van elektronische aansturing van klokkenspelen en heeft een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van de majeurklok geleverd.El empleado André Lehr fue un gran experto en relojes y pionero en el control electrónico del carillón e hizo una importante contribución al desarrollo del reloj en modo mayor. Tomó la iniciativa de fundar el Museo Nacional del Carillón; hoy Museo Nacional del Reloj y Peel Asten.[1] Lehr murió en 2007.
Medewerker André Lehr was een groot klokkendeskundige en pionier op het gebied van elektronische aansturing van klokkenspelen en heeft een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van de majeurklok geleverd. Hij nam het initiatief tot de oprichting van het Nationaal beiaardmuseum; tegenwoordig Nationaal Klok& Peel Museum Asten.[1] Lehr overleed in 2007.
