Voorbeelden van het gebruik van Lemuria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ya está. Buscaremos Lemuria.
Oké, we zoeken dus naar Lemuria.Soy de Lemuria, una Antigua civilización.
Ik kom van Lemuri?, een oude beschaving.En la Historia de Atlántida y la Perdida Lemuria.
Het verhaal over Atlantis en het verloren Lemuria”.Lemuria fue un paraíso en el que todos estaban conectados como uno solo.
LemuriŽ was een paradijs waar allen waren verbonden als t't'n.Muchos de esos en cierto sentido provienen del área de Lemuria también.
Veel daarvan komen in zekere zin uit het Lemurië gebied.
Mensen vertalen ook
Su mundo habla de los dias de Atlantis, o Lemuria� de mundos de civilizaciones avanzadas….
Jullie wereld spreekt van de dagen van Atlantis, of Lemuri� van werelden met ontwikkelde beschavingen �.Por lo tanto, empezaron a planear la degeneración de los hombres de Lemuria.
Daarom starten ze het degeneratie plan van de Lemurianen.Esa enorme telaraña recorrió toda Lemuria, incluso antes de que pudieran llegar a muchos de los campamentos.
Dit enorme spinnenweb ging door heel Lemuria, nog voordat ze in veel van de nederzetting waren geweest.Porque el proyecto del Paraíso Original que se llamó Lemuria fue un mundo-vergel.
Want de Originele Paradijs blauwdruk die LimuriŽ genoemd werd, was voor een Tuinwereld.Lemuria no está directamente relacionada con lo que estaba sucediendo en la Atlántida, ya que Lemuria ya no existía en aquel tiempo.
Lemuri? is niet direct gerelateerd aan wat er gebeurde op Atlantis sinds Lemuri? niet meer bestond op dat moment.Shasta es el resultado de las guerras de la Atlántida y Lemuria que devastaron la superficie.
Shasta te gaan wonen als resultaat van de Atlantische en Lemurische oorlog die de oppervlakte verwoestte.Cada uno de ustedes representa lo mejor de las cincuenta naciones-estrella que originalmente colonizaron Lemuria.
Ieder van jullie vertegenwoordigt het beste van de vijftig sterrennaties die oorspronkelijk Lemuri� koloniseerden.Estamos conscientes sobre la especulación de que Atlántida y Lemuria emergerán, pero eso no sucederá.
We zijn ons bewust van de speculatie dat Atlantis en Lemuri� kunnen oprijzen, maar dat zal niet gebeuren.Los lemurianos fueron humanos que habitaron en la primera civilización de Lemuria, y tenían un ADN más avanzado que los humanos de hoy.
Lemuriers waren mensen die de eerste beschaving van Lemurie bewoonden en DNA hadden dat verder ontwikkeld was dan dat van de huidige mens.Este término se utilizó para un templo de sanación específico que hubo en Lemuria, del cual Kryon ha hablado.
Deze term werd gebruikt voor een specifieke helingstempel op Lemurie waarover Kryon heeft gesproken.Desde el comiendo de Lemuria hace unos 900,000 años atrás, ustedes han completado 34 de esos ciclos y están destinados a completar el número 35.
Sinds het begin van Lemuri� 900.000 jaar geleden, hebben jullie 34 van dergelijke cycli voltooid en staan nu klaar om te 35e te voltooien.Dentro de estos grupos hay poderes que nohan sido implementados en su mundo desde que la bendita Lemuria deslizó debajo de las olas.
Binnen deze groepen bevinden zich krachten die nogniet op jullie wereld zijn opgetreden sinds het gezegende Lemuri� onder de golven verdween.Antes del hundimiento de la Atlántida y Lemuria hubo siete grandes continentes en este planeta.
Tot het zinken van de continenten Lemurië en later Lemuria, la parte que se mantuvo fiel a la luz y a su sagrada vocación fue elevado a la cuarta dimensión en el momento del cataclismo.
Dat deel van Lemurië dat trouw bleef aan het Licht en aan Haar heilige roeping werd opgeheven naar de vierde dimensie ten tijde Les decimos que muchos de ustedes existieron en la pre-dualidad de Lemuria como proyecciones Dévicas de los Árboles Maestros en el reino Fae.
Wij vertellen jullie dat velen van jullie in de pre-dualiteit bestonden van LeMuria als Devic projecties van de meester Bomen in de rijken van Fae.Cuando trabajemos, juntos, con nuestras familias espirituales ydel espacio restauraremos Gaia en el para�so que fue una vez en tiempos de Lemuria.
Als we, beiden, werken met onze spirituele en ruimtefamilies,zullen we Gaia terugbrengen naar het paradijs zoals ze ooit was in de tijd van Lemuri�.Este equilibrio de fuerzas noha sido visto en nuestra Tierra desde la época de Lemuria, que fue un Paraíso o Cielo en la frecuencia de la Tierra.
Dit evenwicht in machtwerd niet meer gezien op onze Aarde sinds de tijd van LimuriŽ, wat bestond op de Paradijs of Hemel op Aarde frequentie.Muchos de la época de la Atlántida y Lemuria regresaron a la Tierra para asegurarse de no volver a cometer los mismos errores que alguna vez hicieron.
Velen uit de tijd van Atlantis en Lemurie keerden naar de Aarde terug om er voor te zorgen dat jullie niet dezelfde fouten zouden maken die zij ooit maakten.Vida tras vida tras vida,encarnó en expresiones de humanidad que emanaron de los continentes y muchas sociedades que ustedes llamaron Lemuria.
Leven na leven na leven isdie geïncarneerd in expressies van de mensheid die van alle continenten kwamen en van vele leefgemeenschappen die jullie Lemurie noemden.Ellos ya son parte su historia de los tiempos de la Atlántida y Lemuria, cuando su civilización fue diezmada por grandes catástrofes.
Zij maken al deel uit van jullie geschiedenis die teruggaat tot de Atlantische en Lemurische tijd toen jullie beschaving door grote catastrofes werd uitgedund.Una vida tras otra y otra más, se ha encarnado en expresiones de humanidad que emanaron de los continentes ymuchas sociedades que ustedes llamaron Lemuria.
Leven na leven na leven is die geïncarneerd in expressies van de mensheid die van alle continenten kwamen envan vele leefgemeenschappen die jullie Lemurie noemden.Pero Lemuria fue la misma durante miles de años, convirtiéndola en una de las civilizaciones más longevas en la historia y casi totalmente perdida para la ciencia.
Maar Lemurie bleef jarenlang hetzelfde en dat maakte het een van de langstdurende beschavingen in de geschiedenis en bijna totaal verloren voor de wetenschap.El resultante primer equipo de contacto fue en consecuencia una amalgama de las50 naciones-estrellas humanas originales que colonizaron lemuria hace cerca de 900,000 años atrás.
Het eerste-contact-team dat nu ontstond was daarom een combinatie van de oorspronkelijke 50menselijke sterrennaties die 900.000 jaar geleden Lemuri� koloniseerden.El origen de este tema proviene de Lemuria, donde eventualmente su extenso mini-continente se hundió en el océano y creó el archipiélago actual de las islas hawaianas.
De oorsprong van dit thema komt van Lemurie waar uiteindelijk hun grote mini-continent in de oceaan zonk en de huidige keten van Hawaiiaanse eilanden schiep.La severidad incrementada de su actividad sísmica y volcánica es una indicación temprana de esasintenciones las cuales llevarán a la elevación de los continentes hundidos de Lemuria y Atlantis.
De steeds heftiger seismische en vulkanische activiteiten is een vroeg teken van deze intenties,wat zal leiden naar het verrijzen van de verzonken continenten Lemuri� en Atlantis.
