Voorbeelden van het gebruik van Lestrange in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sr. Lestrange.
Mr. Lestrange.La vida de los Lestrange.
Het leven van de Lestrange.Bellatrix Lestrange: Una de las asesinas de Voldemort.
Bellatrix Lestrange: Een moordenaar van Voldemort.Por aqui, Lestrange.
Deze kant op, Lestrange.Tu tampoco eres perfecto, Sr. Richard Lestrange.
Jij bent ook niet zo perfect hoor, Mr. Richard Lestrange.
Mensen vertalen ook
Bellatrix Lestrange lo mató.".
Espera y veras, Richard Lestrange.
Wacht jij maar, Richard Lestrange.¿Por qué cree Bellatrix Lestrange que debería estar en su bóveda?
Waarom denkt Bellatrix van Detta dat het in haar kluis in Goudgrijp ligt?Última respuesta hace más de un año más bellatrix lestrange vs.
Laatste antwoord een jaar geleden meer bellatrix lestrange vs.Muy bien, Madame Lestrange. Sígame.
Goed, Madame Van Detta, volg mij maar.Una reproducción auténtica de la varita mágica de Bellatrix Lestrange.
Authentiek replica van de toverstok van Bellatrix Lestrange.Hace dieciocho meses, Katy Lestrange murió de sobredosis de barbitúricos en Pasadena.
Maanden geleden, Katy Lestrange stierf aan een overdosis in Pasadena.El elfo doméstico lo hizo, pero fue asesinado por Bellatrix Lestrange.
De huis-elf deed dit, maar werd gedood door Bellatrix van Detta.El marido de Bellatrix, Rodolphus Lestrange, sobrevivió a la batalla, pero fue enviado a Azkaban por sus crímenes.
De man Un poderoso Auror y héroe de guerra,Theseus comprometido con Leta Lestrange.
Theseus is een krachtige Schouwer en oorlogsheld,en is verloofd met Leta Lestrange.Neville:«Catorce años atrás, una Mortífaga llamada Bellatrix Lestrange usó la Maldición Cruciatus sobre mis padres.
Marcel:"Veertien jaar terug,was er een Dooddoener genaamd Bellatrix van Detta die de Crucatiusvloek gebruikte op mijn ouders.Fueron perseguidos por al menos tres mortífagos durante la batalla,incluyendo a Bellatrix y Rodolphus Lestrange.
Hij vloog met Nymphadora Tonks, ze werden achtervolgd door ten minste drie Dooddoeners tijdens de slag,waaronder Bellatrix en Rodolphus Lestrange.Neville:« Catorce años atrás, un Mortífago llamado Bellatrix Lestrange usó la Maldición Cruciatus sobre mis padres.
Marcel:"Veertien jaar terug,was er een Dooddoener genaamd Bellatrix van Detta die de Crucatiusvloek gebruikte op mijn ouders.Bellatrix Lestrange:«“No, veamos cuanto aguanta Longbottom antes de derrumbarse como sus padres… a no ser que Potter nos de la Profecía.”».
Bellatrix van Detta:"Nee, laten we kijken of Lubbermans het langer volhoudt dan zijn ouders… tenzij Potter ons de profetie geeft.".Granger sobrevivió por poco a la tortura de Bellatrix Lestrange en Skirmish en Malfoy Manor durante la Segunda Guerra Mágica.
Granger overleefde het eng om te worden gemarteld door Bellatrix Lestrange in de schermutseling op Malfoy Manor tijdens de Tweede tovenaarsoorlog.Voló con Nymphadora Tonks. Fueron perseguidos por al menos tres mortífagos durante la batalla,incluyendo Bellatrix y Rodolphus Lestrange.
Hij vloog met Nymphadora Tonks, ze werden achtervolgd door ten minste drie Dooddoeners tijdens de slag,waaronder Bellatrix en Rodolphus Lestrange.Más tarde, cuando el trío fue llevado a la mansión Malfoy, Bellatrix Lestrange aisló a Hermione para ser interrogada por medios de tortura.
C Later, toen de trio werd naarVilla Malfidus, Bellatrix van Detta geïsoleerde Hermione voor ondervraging door middel La expansión te permitirá caminar a través del banco mágico de Gringotts, una galería de duendes,la bóveda de Lestrange y mucho, mucho más.
Dankzij de uitbreiding krijgt u de kans om door de toverbank van Gringotts te lopen en zie een galerij van goblins,de kluis van Lestrange en nog veel meer.Después de que Sirius Black fue asesinado por Bellatrix Lestrange en 1996 durante la Batalla del Departamento de Misterios,[1] la casa fue heredada por su ahijado, Harry Potter.
Nadat Sirius Zwarts vermoord was door Bellatrix van Detta in 1996 in het Gevecht op het Departement Aberforth había ayudado previamente a Harry,Ron y Hermione mientras estaban capturados por Bellatrix Lestrange y otros mortifagos en Malfoy Manor.
Desiderius had Harry, Ron en Hermelien al eerder geholpen terwijlze gevangen werden gehouden door Bellatrix van Detta en andere Dooddoeners in Villa Malfidus.Incluso las apariencias físicas de Sirius Black y Bellatrix Lestrange contaban las señales de su deterioro dentro de la prisión, perdiendo la mayoría de sus apariencias aristocráticas.
Zelfs Sirius Zwarts en Bellatrix van Detta's uiterlijk waren vertekenende tekenen van hun achteruitgang binnen de gevangenis, en ze verloren het grootste deel van hun aristocratische uiterlijk.Sospechamos que este escape fue planeado por alguien que ha escapado personalmente de Azkaban el notorio asesino múltipleSirius Black primo de la prófuga Bellatrix Lestrange.
We vermoeden dat de ontsnapping was georganiseerd… door iemand met ervaring in ontsnappen uit Azkaban. De beruchte massamoordenaar SiriusZwarts… neef van de ontsnapte Bellatrix Van Detta.También en Paris está la antigua amiga de Newt y quizás su interés amoroso,Leta Lestrange, interpretada por Zoe Kravitz, a quien solo habíamos visto en una fotografía en la primera película.
Wat ook in Parijs lijkt te zijn, is Newts voormalige vriend en(mogelijke)liefde Leta Lestrange, gespeeld door Zoe Kravitz, die we alleen op een foto zagen in de eerste film.Él también desarmó a Bellatrix Lestrange, y salvó a Hermione durante Escaramuza en la Mansión Malfoy, derrotó a Fenrir Greyback con Neville Longbottom y luchó contra varios otros Mortífagos durante la Batalla de Hogwarts.
Hij ontwapende Bellatrix van Detta, en opgeslagen Hermelien tijdens de Skirmish in Villa Malfidus, en pakte Fenrir Vaalhaar met Marcel Lubbermans en diverse andere Death Eaters vocht tijdens de Slag om Zweinstein.Él fue llamado por sus padres y su tía Bellatrix Lestrange para confirmar las identidades de Harry, Ron y Hermione, que fueron capturados por un grupo de carroñeros liderados por Fenrir Greyback, pero Draco se mostró muy dubitativo en hacerlo.
Hij werd bijgeroepen door zijn ouders en tante, Bellatrix van Detta om de identiteiten 
