Voorbeelden van het gebruik van Linsay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enfadado con Linsay.
Me di cuenta que Linsay me había robado mi agenda.
Ik besefte dat Lindsay mijn notitieboek had gestolen.Linsay Denton va a decir lo que sea para convencer al jurado.
Lindsay Denton zou alles zeggen om de jury te overtuigen.Es cuando vi a Linsay Denton.
Daar zag ik Lindsay Denton.Yo y Linsay.-¿Y puede decirnos dónde se hizo esta grabación?
Ik en Lindsay.- Kun je ons zeggen waar de opname is gemaakt?
Mensen vertalen ook
Gracias por nuestra estancia Linsay y Dempsey!
Bedankt voor ons verblijf Linsay en Dempsey u!Castillo Linsay por Noetzie playa se encuentra a 9 km de la propiedad.
Linsay Kasteel van Noetzie Beach ligt op 9 km van het pand.¿Me está preguntando dónde estaba cuando Linsay Denton fue asesinada?
Je vraagt me waar ik was toen Lindsay Denton werd vermoord?Pero Linsay fue vista viva una hora antes. En el cibercafé.
Lindsay werd laatst levend gezien één uur eerder, in het internet café.La bala que perdio Linsay. Y nuestra arma homicida.
Si Linsay estaba allí, debería conocer a Carly mucho antes de lo que dice.
Als Lindsay er was, wist ze veel eerder van Carly dan ze beweert.Si la lista no está aquí Linsay va a tener lo que se ha buscado".
Als hier geen lijst is, dan gaat Lindsay krijgen wat haar toekomt.".Steven Arnott, permanecerá bajo arresto por el asesinato de Linsay Denton.
Steven Arnott, u blijft onder arrest voor de moord op Lindsay Denton.Asumimos que Linsay siguió a Dryden y a Carly a la estación del tren.
Laten we aannemen dat Lindsay Dryden en Carly naar het station volgde.No. Devolví el arma unos días antes de que Linsay fuera asesinada.
Nee, ik bracht mijn vuurwapen een paar dagen voordat Lindsay werd vermoord terug.Linsay nos ofrece un alojamiento muy agradable y cálido en el que es fácil sentir si.
Linsay biedt ons een zeer aangename en warm huis waarin het gemakkelijk te voelen als.Fue conducido por la ruta que coincide con la ubicación de Linsay esa mañana.
Het werd gereden op de route overeenkomstig met Lindsay's locatie die ochtend.Si… si hubiera tenido sexo con Linsay Denton, que no tuve,¿eso la exime de ser culpable?
Als ik seks had met Lindsay Denton, wat ik niet had, stopt dat haar van schuldig te zijn?Mira, entre nosotros, tengo una pista por la que el colocó el dinero de Linsay.
Kijk, gewoon tussen ons, ik heb een spoor op hem voor dat geld planten bij Lindsay.Linsay es muy agradable y ofrece toda la información necesaria para la llegada y los alrededores.
Linsay is erg vriendelijk en biedt alle noodzakelijke informatie voor de aankomst en de omgeving.Mi hipótesis sería queSteven Arnott solo quería secuestrar a Linsay Denton.
Mijn hypothese zou zijn datSteven Arnott alleen bedoelde om Lindsay Denton te ontvoeren.Linsay, no la conozco ni tengo nada contra usted, pero no puedo ayudarla si está en la fase de negación.
Lindsay, ik ken je niet en heb niets tegen je, maar ik kan je niet helpen als je het ontkent.El documento 7 es una copiadel informe forense que se hizo después de la autopsia de Linsay Denton.
Document 7 is een kopie van hetrapport van de patholoog volgend op een postmortem onderzoek van Lindsay Denton.Linsay Denton me estaba siguiendo la noche en que se tomaron las fotos, independientemente de lo que diga o lo que pruebe el teléfono.
Lindsay Denton volgde me de avond dat de foto's werden genomen, ongeacht wat zij zegt of mobiele telefoons uitwijzen.Pero solo el Caddy podía haber tenido acceso al dinero del soborno a Linsay Denton desde la fuente forense directa.
Maar alleen de Caddy kon Lindsay Denton's omkoopgeld in handen krijgen van de juiste forensische bron.Casa excelente desde Linsay y su novio, el apartamento es amplio y luminoso, incluso se puede averiguar lo que un futuro viaje para que haya pronto idea de viajar.
Fantastisch welkom van linsay en haar vriend, het appartement is ruim en licht, men kan zelfs erachter te komen wat de toekomst reizen, zodat er straks reizen idee.La imagen 5 es la fotografía de una escena del crimen tomada a la 12:45del 17 de julio que muestra el cadáver de Linsay Denton.
Afbeelding 5 is de plaats delict foto van 12:45 op 17 juli,dat het lichaam toont van Lindsay Denton.En Gran Bretaña, donde laclase obrera había soportado una serie de derrotas crueles durante los años 80 y donde la huelga salvaje en la refinería Linsay, a principios de 2009, fue uno de los movimientos más significativos de la clase obrera de ese país desde hace dos décadas;
In Groot-Brittannië, begin 2009,waar de wilde staking bij de raffinaderij van Linsay, een Veamos, agradecería mucho si pudiéramos centrarnos en el asunto que tenemos entre manos,que es el asesinato de Linsay Denton.
Kijk, ik zou echt dankbaar zijn als we ons konden beperken tot de huidige kwestie,dat is de moord op Lindsay Denton.Ya lo dijo.¿Hay alguien, alguien, con quién podamos hablar,que sea testigo del hecho de que usted estuviera en casa en la hora en que Linsay Denton fue asesinada?
Dat zei je. Is er iemand waarmee wekunnen praten, die kan getuigen over het feit dat je thuis was toen Lindsay Denton werd vermoord?
