Voorbeelden van het gebruik van Lli in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nelvana llI en pantalla.
Nelvana 3 op 't scherm.La información brindada por F. lli Saclà S. p.
Se utiliza para: LLI, LLE, inestabilidades moderadas y seve.
Gebruikt voor: LLI, LLE, brace instabiliteiten, LCP.Vuelos a Lalibela aterrizan en el aeropuerto Lalibela(LLI).
Vluchten naar Antiochië landen op de luchthaven Hatay Airport(HTY).Lli Frey- girar a la derecha y escriba 70 metros directamente a la entrada del jardín.
Lli Frey- daar rechtsaf en ga 70 meter rechtstreeks naar de ingang van de tuin.Todas las solicitudes deben ser recibidas por escrito por F. lli Saclà S. p. A.
Alle verzoeken moeten schriftelijk door F. lli Saclà S. p. A.LLI SRL, Tejidos, tapicerías para coches antiguos, fabricación de tejidos, en EUROPAGES.
LLI SRL, Stoffen, bekledingstoffen voor oldtimers, productie van stoffen, op EUROPAGES.La ortesis DRYTEX® PLAYMAKER está indicada para inestabilidades leves ymoderadas de LCA, LLI y LLE.
De DRYTEX® PLAYMAKER-orthese is geïndiceerd voor lichte enmatige instabiliteiten van LCA, LLI en LLE.En ese show, Michael tenía LLI, y gran parte de lo que era capaz de hacer era debido a que la condición.
In die show, Michael had LLI, en veel van wat hij kon doen was vanwege deze voorwaarde.El presidente Lluís Companys huyó hacia Francia el 5 defebrero de 1939 por el camino del collado de Lli desde la Vajol?
President Lluís Companys op 5februari 1939 naar Frankrijk vluchtte langs de col van Lli vanuit La Vajol?Las personas con LLI baja inhibición latente son incapaces de ver las cosas en términos de etiquetas.
Mensen met een LLI lage latente inhibitie zijn niet in staat om dingen te zien in termen van labels.Las operaciones de tratamiento vinculadas a los servicios web de estesitio tienen lugar en las oficinas de F. lli Saclà S. p. A.
De verwerkingshandelingen met betrekking tot de webservices van deze site vindenplaats in de hiervoor genoemde kantoren van F. lli Saclà S. p. A.Lli Dissegna ha trabajado más de 30 años en el mercado europeo, suministrando servicios de carga completa y parcial.
Lli Dissegna is al meer dan 30 jaar actief op de Europese markt als vervoerder van deel- en volle vrachten.Para aquellos con un bajo coeficiente intelectual con el promedio, LLI casi siempre resulta en discapacidad mental, hasta e incluyendo la demencia.
Voor mensen met een laag tot gemiddeld IQ, LLI resulteert bijna altijd in een verstandelijke beperking, tot en met waanzin.Lli Dissegna ha trabajado más de 30 años en el mercado europeo, suministrando servicios de carga completa y parcial.
Lli Dissegna is al meer dan 30 jaar actief op de Europese markt als leverancier van transportdiensten voor complete of gedeeltelijke vracht.El apartamento es que un ático totalmente amueblado se encuentra en el octavopiso de un edificio con ascensor en via F. lli plata, Sciacca.
Het appartement is dat een volledig ingerichte penthouse is gelegen op de8e verdieping van een gebouw met lift in via F. lli zilver, Sciacca.La actual“Via F. lli Bandiera” fue una vez un largo canal de drenaje que corría desde“Malcontenta”, una villa de Palladio.
De huidige dag'Via F. lli Bandiera' was ooit een lange afwateringskanaal die naar beneden liep van de 'Malcontenta', een palladian villa.Sujetos que suelen actuar como responsables del tratamiento, es decir: i personas,empresas u oficinas profesionales que prestan asistencia y asesoramiento a F. lli Saclà S. p.A.;
Personen die gewoonlijk optreden als verwerkers d. w. z.: i personen,bedrijven of beroepskantoren die bijstand en advies verlenen aan F. lli Saclà S. p. A.;Lli Carle, en el elegante distrito de Crocetta, en el cuarto piso de un edificio de época bien conservado de principios de 1900,….
Lli Carle, in de elegante wijk Crocetta, op de 4e verdieping van een goed onderhouden historisch gebouw uit de vroege jaren 1900,….Lli Pietrobon es una empresa que opera en el sector de los embalajes industriales de madera desde 1963, por todo el territorio italiano y el extranjero.
Lli Pietrobon is een onderneming die sinds 1963 aanwezig is binnen de sector van industriële houten verpakkingen en werkt in Italië en het buitenland.Lli Menabò fue fundada en 1972 como una empresa artesanal que fabrica accesorios para automóviles, incluyendo las consolas y el suministro de radios de los coches.
Lli Menabò werd opgericht in 1972 als een ambachtelijk bedrijf dat auto-accessoires, met name consoles en voorziening voor autoradio's, produceerde.Lli Pietrobon es una empresa presente en el sector de los embalajes industriales de madera desde 1963, que opera en todo el territorio italiano y en el extranjero.
Lli Pietrobon is een onderneming die sinds 1963 aanwezig is binnen de sector van industriële houten verpakkingen en werkt in Italië en het buitenland.Lli Pesenti Master School ha ampliado su oferta de capacitación, también para aquellos que desean mantenerse al día profesionalmente, sin desear comprometerse durante todo un año.
Lli Pesenti Master School zijn trainingsaanbod uitgebreid, ook voor diegenen die professioneel willen blijven werken, zonder zich voor een heel jaar te willen binden.Lli Russo en Sicilia(Etna) produce alcoholes, aguardientes, digestivos, licores tradicionales, licores cremosos, limoncello y mandarinetto, licores de rosa artesanales y cremas.
Lli Russo in Sicilië(Etna) produceert alcoholische dranken, brandewijn, digestieven, traditionele likeuren, crèmelikeuren, limoncello en mandarinetto, ambachtelijke likeuren met roos en crèmes.Lli Pesenti como una herramienta de capacitación capaz de cerrar la brecha entre la educación universitaria y la innovación de las profesiones, particularmente en el mundo de la construcción y infraestructura.
Lli Pesenti Master School te plaatsen als een trainingstool die in staat is de kloof te dichten tussen universitair onderwijs en de innovatie van de beroepen, met name in de wereld van de bouw en Infrastructure.Lli Pesenti operan con el objetivo de hacer de nuestra Escuela un punto de referencia tanto a nivel nacional como internacional para la creación de empleabilidad en los sectores civil, de construcción e infraestructura.
Lli Pesenti Master School werken met als doel onze school een referentiepunt te maken, zowel nationaal als internationaal, voor het creëren van inzetbaarheid in de civiele, bouwkundige en infrastructurele sectoren.Lli Masciaghi SpA, Italia, comunicó a la Comisión que el domicilio legal de la empresa había cambiado de Via Santa Maria in Campo, 1, I-20040 Cavenago Brianza(MI), Italia, a Via Gramsci, 10, I-20052 Monza(MI), Italia.
Lli Masciaghi SpA, Italië heeft de Commissie meegedeeld dat het adres van de onderneming werd gewijzigd van Via Santa Maria in Campo, 1, 20040 Cavenago Brianza( MI), Italië, in Via Gramsci, 10, 20052 Monza( MI), Italië.Lli Pesenti Master School es crear"empleabilidad", proporcionando habilidades especializadas e innovadoras a ingenieros y arquitectos en las áreas de gestión de proyectos, gestión de energía, gestión de BIM, ingeniería sísmica, ingeniería forense y sostenibilidad.
Lli Pesenti Master School is om"inzetbaarheid" te creëren door gespecialiseerde en innovatieve vaardigheden aan te bieden aan ingenieurs en architecten op het gebied van projectbeheer, energiebeheer, BIM-management, seismische engineering, forensische engineering en duurzaamheid.Las referencias a F. lli Masciaghi SpA en la Decisión 97/447/CE de la Comisión, a Field SA en la Decisión 98/115/CE de la Comisión, a Bottecchia Cicli Srl en la Decisión 2001/108/CE de la Comisión, a Fabbrica Biciclette Trubbiani e C. SNC en la Decisión 2002/606/CE de la Comisión y a Family Bike Srl en la Decisión 2002/606/CE de la Comisión deben leerse tal como se indica en el siguiente anexo.
De verwijzingen naar F. lli Masciaghi SpA in Beschikking 97/447/EG van de Commissie, naar Field SA in Beschikking 98/115/EG van de Commissie, naar Bottecchia Cicli Srl in Beschikking 2001/108/EG van de Commissie, naar Fabbrica Biciclette Trubbiani e C. SNC in Beschikking 2002/606/EG van de Commissie en naar Family Bike Srl in Beschikking 2002/606/EG van de Commissie dienen daarom te worden gelezen zoals vermeld in de volgende bijlage.
