Voorbeelden van het gebruik van Lobelia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cómo crecer y cuidar la lobelia.
Hoe te groeien en voor lobelia te zorgen.Plantación y el cuidado de la lobelia, creciendo desde la semilla.
Planten en verzorgen van lobelia, uit zaadjes groeien.Es un preparado hecho con planta de lobelia.
Het is een aftreksel gemaakt van de lobelia plant.Lobelia tiene una inflorescencia de color azul, blanco, púrpura, rojo;
Lobelia heeft een bloeiwijze van blauw, wit, paars, rood;Ingredientes de VertiFree: Cocculus, Lobelia inflata, Bryonia, Gelsemium.
Ingrediënten van Biogetica VRTFormula: Cocculus, Lobelia inflata, Bryonia, Gelsemium.
El color de Lobelia es muy agradable, no es difícil de cultivar.
De kleur van lobelia is zeer aangenaam, het is niet moeilijk om te groeien.Ingredientes de Biogetica VRTFormula: Cocculus, Lobelia inflata, Bryonia, Gelsemium.
Ingrediënten van VertiFree: Cocculus, Lobelia inflata, Bryonia, Gelsemium.Al crecer lobelia su cuidado se inicia inmediatamente después de la emergencia.
Bij het groeien van Lobelia begint de zorg voor haar onmiddellijk, na het opduiken.Cada piso aquí esté arreglado de antemano en rojo yblanco impaciencia y lobelia azul.
Bij elke flat hier… zijn rode en witte springbalsemienen enblauwe lobelia's geplant.A menudo fertilizar lobelia no es necesario, ya que dejará de florecer.
Vaak is het niet nodig om lobelia te bemesten, omdat het ophoudt te bloeien.Y ahora algunos consejos para estimular una floración abundante lobelia ala derribo.
En nu enkele tips voor het stimuleren En general, lobelia no le gustan los lugares soleados, sombra parcial es perfecto para ella.
Over het algemeen houdt lobelia niet van zonnige plaatsen, de penumbra is perfect voor haar.Todos ellos no debe ser mayor de20 cm puede ser violeta, lobelia, flox enano, caléndulas, la verbena, y similar a ellos.
Ieder van hen mag niet groter zijn dan20 cm kan zijn violet, lobelia, dwerg phlox, goudsbloemen, verbena, en vergelijkbaar met hen.Hang-derribo, y lobelia pueden ser plantados en canteros y bordes, su uso como cubierta vegetal.
Hang-Downing, en lobelia kan worden geplant in bloemperken en stoepranden, het gebruik ervan als bodembedekker.Con un exceso de nutrientes en el suelo formado principalmente a partir de hojas y tallos lobelia a expensas de los brotes y las flores.
Met een overmaat aan voedingsstoffen in de bodem gevormd voornamelijk uit lobelia bladeren en stelen ten koste van de knoppen en bloemen.Para admirar las hermosas flores Lobelia hasta las flores de escarcha se debe cortar de nuevo en agosto.
Om de prachtige bloemen van Lobelia tot aan de vorst te bewonderen, moet de bloem in augustus opnieuw worden geknipt.Lobelia, según algunas versiones, se cree que es uno de los más valiosos remedios a base de hierbas que existen.
Lobelia wordt volgens sommige verhalen beschouwd als een van de meest waardevolle kruidenremedies die er bestaan.Entre la flora espectaculares se encuentran en la región son el gigante de la hierba de San Juan,a la majestuosa atizadores al rojo vivo y la Lobelia gigante.
Onder de spectaculaire flora die in het gebied wordt gevonden zijn de giant St John's Wort,red-hot pokers en de Giant Lobelia.Uso: el diseño'Compacta' lobelia serie perfecta para camas, contenedores y macizos de flores los bordes y las fronteras.
Gebruik: lobelia serie'Compacta' design perfect voor bedden, containers en bloembedden randen en grenzen.Cientos de mariposas rodean el cuerpo de Miis, pero no son las mariposas,en realidad son flores lobelia que se han arraigado en sus energías prosciugandole cuerpo.
Honderden vlinders omringen het lichaam van Mii-personages, maar zijn niet de vlinders,ze zijn eigenlijk lobelia bloemen die wortel op zijn lichaam prosciugandole energieën hebben genomen.Lobelia semillas sean distribuidos de manera uniforme sobre la superficie del suelo, cada jardinero tiene sus trucos.
Om de zaden van de lobelia gelijkmatig over het grondoppervlak te verspreiden, heeft elke tuinman zijn eigen trucjes.El segundo corte lobelia tiempo lleva a cabo selectivamente, acortando y cortar solamente los brotes débiles o dañadas.
Lobelia semillas son muy pequeñas y pueden derrumbarse, por lo que necesita para supervisar el estado de los colores.
Zaden van lobelia zijn erg klein en kunnen afbrokkelen, dus je moet de toestand La caída del puerto de Lobelia hace que estas flores sean excelentes plantas para la suspensión, ofreciendo a la vista una cascada de flores con hermosos colores azulados.
De vallende haven van Lobelia maakt deze bloemen uitstekende planten voor vering, en biedt het zicht een waterval van bloemen met prachtige blauwachtige kleuren.Lobelia, de hecho, es dvuletkoy, pero en las condiciones del clima ruso en el sitio no sobreviviría al invierno.
Lobelia is in feite een tweejarig plan, maar in de omstandigheden van het Russische klimaat op de site, zal de winter niet overleven.Scarlet lobelia(Lobelia fungens), zinnia y salvia escarlata(Salvia coccinea) son representantes brillantes entre las flores de verano.
Scarlet lobelia(Lobelia fungens), zinnia en scarlet sage(Salvia coccinea) zijn briljante vertegenwoordigers van de zomerbloemen.Lobelia, que tiende a ponerse crujientes en áreas soleadas puede agregar un contraste azul con sus flores pequeñas, enredadera.
Lobelia, die de neiging heeft om krokante in zonnige gebieden kunt toevoegen een contrasterende blauw met zijn kleine, rankende bloemen.Lobelia también se consideró un instrumento útil para aliviar el dolor y en mayor cantidad se utilizó para inducir el vómito en personas que habían sido envenenados.
Lobelia werd ook beschouwd als een nuttige pijnstiller en in hogere doses werd gebruikt om braken bij personen die vergiftigd waren.Lobelia, plantados en macetas o macetas requieren fertilización más frecuentes, ya que los minerales en una pequeña cantidad de tierra se están agotando rápidamente.
Lobelia, geplant in potten of bloempotten, vereist frequentere voeding, omdat de mineralen in een kleine hoeveelheid land snel uitgeput zijn.Lobelia- con una distribución sub-cosmopolita principalmente en regiones tropicales y templadas cálidas del mundo, varias especies se distribuyen en regiones templadas más frías.
Lobelia- met een sub-kosmopolitische distributie voornamelijk in tropische en warme gematigde gebieden van de wereld, verschillende soorten zijn verdeeld in koelere gematigde gebieden.
