Voorbeelden van het gebruik van Lodi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestros hoteles en Lodi.
Onze hotels in Guardamiglio.El último gobernante de la dinastía Lodi, Ibrahim Lodi es derrotado y muerto por Babur en la primera batalla de Panipat.
Mostrando resultados en Lodi.
Después de su regreso de la SerieA. La experiencia de la máxima categoría con el Udinese, Lodi volvió a Empoli, pero fue vendido al instante a Frosinone Calcio en un acuerdo de co-propiedad.
Na zijn Serie A top vlucht ervaring met Udinese, Lodi terug naar Empoli, maar was meteen verkocht aan Frosinone Calcio op een mede-eigendom deal.Ver todos los hoteles en Lodi.
En 5 minutos, el autobús 90 para poder llegar a la estación de metro Lodi Tibb, a continuación, en 4 paradas de metro se llega a la Catedral y en 8 paradas en la estación central.
In 5 minuten, zal de bus 90 u naar het metrostation Lodi Tibb, vervolgens in 4 haltes met de metro kom je aan bij de kathedraal en in 8 stopt bij het Centraal Station.Vuelos baratos a Lodi, WI.
Goedkope vluchten naar Poynette, WI.Aquí encontrarás el pronósticodel tiempo de los próximos 14 días para Lodi.
Boletos de tren economicos hacía Lodi desde Chicago.
Goedkope trein tickets van Lodi naar Chicago.Después de atravesar Salsomaggiore Terme, Piacenza y Lodi, los coches participantes en la carrera se dirigieron a Milán, atravesaron el centro de la principal ciudad de Lombardía, e hicieron una parada en la Piazza Duomo.
Nadat de wagens door Salsomaggiore Terme, Piacenza en Lodi reden, zetten ze koers naar Milaan, en doorkruisten ze het centrum van de grootste stad in Lombardije, met een pitstop op de Piazza Duomo.Todos los hoteles en y alrededor de Lodi.
En este material,Fogerty hace un repaso de los clásicos como:“Fortunate Son”,“Lodi”,“Bad Moon Rising” y otro temas legendarios de Creedence.
In dit materiaal,Fogerty geeft een overzicht van de klassiekers zoals “Fortunate Son”, “Lodi”, “Bad Moon Rising” en andere legendarische Creedence kwesties.Los advirtieron de que no atacaran Lodi.
U krijgt een waarschuwing om Lodi niet aan te vallen.(3) Por consiguiente, procede reconocer a las provincias de Bérgamo, Brescia, Como, Cremona,Lecco, Lodi, Mantua, Milán, Pavía, Sondrio, Varese y Trento oficialmente indemnes de brucelosis(Brucella melitensis).
(3) De provincies Bergamo, Brescia, Como, Cremona,Lecco, Lodi, Mantova, Milaan, Pavia, Sondrio, Varese en Trento moeten derhalve als officieel brucellosevrij worden erkend(Brucella melitensis).Sacaré fuera el vestido que usé para mi primer Lodi paratí.
Je mag mijn jurk dragen die ik voor 't eerst met Lodi droeg.En este contexto,es importante recordar que la argumentación relativa a las demandantes Lodi, Cheminova Agro Italia, Cheminova Bulgaria y Agrodan debe ser eliminada de este examen(véase el apartado 64 supra).
In deze contextdient eraan te worden herinnerd dat de argumenten betreffende verzoeksters Lodi, Cheminova Agro Italia, Cheminova Bulgaria en Agrodan van dit onderzoek moeten worden uitgesloten(zie punt 64 hierboven).Encuentra la mejor oferta en el Hotel Lodi de Roma.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Lodi in Rome.Al inicio de la temporada 2009-10, Lodi anotó 3 goles en los primeros tres juegos de la temporada de Empoli, y finalmente, se unió el Udinese Calcio en calidad de préstamo por el resto de la Serie A la temporada 2009-10.
Aan het begin van het seizoen 2009-10, Lodi scoorde 3 doelpunten in de eerste 3 wedstrijden van Empoli van het seizoen, en uiteindelijk kwam hij Udinese in bruikleen voor de rest van de 2009-10 Serie A seizoen.En 1526, invadió Delhi en India para reemplazar la dinastía Lodi con el Imperio Mughal.
In 1526 viel hij Delhi in India om het te vervangen Lodi's met de Mughal Rijk.En su regreso a Frosinone, Lodi respondió de inmediato con el fútbol del primer equipo, lo que hace 23 partidos(de un máximo de 23), y anotando 7 goles antes de que el mercado de fichajes de enero, en el que se transfieren de nuevo los clubes.
Bij zijn terugkeer naar Frosinone, Lodi onmiddellijk terug naar eerste team voetbal, waardoor 23 optredens, en scoren 7 doelpunten voor de januari transfermarkt, waarin hij overgebracht clubs weer.Jsou hay un montón de restaurantes, cafeterías y bares,así como la posibilidad pronaj. lodi, tenis.
Jsou zijn er tal van restaurants, cafés en bars,evenals de mogelijkheid pronaj. lodi, tenis.En ese momento, la llanura indogangética del norte del subcontinente indio estaba gobernada por Ibrahim Lodi de la dinastía Lodi afgana, mientras que Rajputana estaba gobernada por una Confederación Hindú Rajput, dirigida por Rana Sanga de Mewar.
Op dat moment, de Indo-Gangetic van de noordelijke Indiase subcontinent werd geregeerd door Ibrahim Lodi van de Afghaanse Lodi's, terwijl Rajputana werd geregeerd door een Hindoe Rajput Confederacy, onder leiding van Rana Sanga van Mewar.Asuntos 3IO y 311/88: 1 Istituto Behring SpA/USSL n. 34 di Chiari;2 Hoechst Italia Sud SpA/USSL n. 56 di Lodi.
Zaken 310 en 311/88- 1. Instituto Behring Spa/USSL nr. 34 Habiéndose convertido en el líder militar de varias ciudades lombardas, entre las que se encontraban Pavía, Vercelli, Alessandria, Tortona, Génova, Turín, Asti, Alba, Novara, Brescia,Cremona y Lodi, Guillermo fue elegido jefe de la coalición antiangevina.
Als militair leider van de Lombardische steden Pavia, Vercelli, Alessandria, Tortona, Genua, Turijn, Asti, Alba, Novara, Brescia,Cremona en Lodi was Willem eveneens het verkozen hoofd van de anti-Angevijnse coalitie.Carlos de Lannoy, que había reunido a unos 16.000 hombres para oponerse a las 33.000 tropas francesas que se dirigían a Milán,decidió que la ciudad no era defendible y se retiró a Lodi el 26 de octubre.
Toch besloot Karel van Lannoy, die 16.000 man tot zijn beschikking had tegen 33.000 Franse troepen, dat de stadniet verdedigd kon worden en trok zich terug naar Lodi op 26 oktober.La zona donde se encuentra la casa de campo se encuentra inmersa en el campo de Lombardía, hay muchos senderos, ciclismo y pueblos para visitar como Trezzo d'Adda,Crespi d'Adda, Lodi, Crema, Bérgamo, Cremona.
Het gebied waar ligt de boerderij is ondergedompeld in het platteland van Lombardije, zijn er vele wandelpaden, fietspaden en steden om te bezoeken, waaronder Trezzo d'Adda,Crespi d'Adda, Lodi, Crema, Bergamo, Cremona.
