Voorbeelden van het gebruik van Lone star in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
COMPAÑÍA LONE STAR CAB.
LONE STAR TAXIBEDRIJF.Habla Lone Star 1, parece ser otra trampa.
Dit is Lone Star 1, klinkt weer als een valstrik.¿Es la compañía Lone Star Cab?
Is dit het Lone Star Taxibedrijf?La compañía Lone Star Cab queda fuera del negocio.
Het Lone Star Taxibedrijf is verleden tijd.No tuve el valor, así que utilicé Lone Star.
La compañía Lone Star Cab vuelve al negocio.
Het Lone Star Taxibedrijf is weer open.Lone Star 3 y 4, estoy enviando un auto al callejón detrás del 2367 de la calle Delaney.
Lone Star 3 en 4, ik stuur één… naar de steeg achter Delaney Street 2367.Pasajeros del rápido Lone Star a El Paso.
Nu instappen voor de Lone Star Flyer naar EI Paso.Ahora que Lone Star quedó fuera del negocio quiero que traigas los taxis de la planta de Torrance.
Nu de Lone Star failliet is… wil ik dat je nieuwe taxi's bij Que lo quieres ver luego en el Motel Lone Star de Table Rock.
Je wilt hem later ontmoeten in het Lone Star Motel in Table Rock.Durante 1916 y 1917, the Lone Star Film Company tuvo a Charles Chaplin trabajando en sus estudios de Lillian Way 1025, en Hollywood.
Gedurende 1916 en 1917, de Lone Star Film Charles Chaplin was bezig met zijn studie in 1025 Lillian Way in Hollywood.Si no, mejor fíjese por dónde va cuando maneja porque la compañía Lone Star Cab va a estar en pie de guerra.
Zo niet, kijk dan uit waar je rijdt… want het Lone Star Taxibedrijf is op oorlogspad.Avance rápido hasta hoy, y el Géiser Lone Star todavía muestra su impacto en el área y lanza agua aproximadamente cada tres horas.
Snel vooruit naar vandaag, en de Lone Star Geyser toont nog steeds zijn impact op het gebied en spuit water rond elke drie uur.La causa primaria de esta reacción extraña es lamordedura de la especie de señal llamada la señal de Lone Star o el americanum de Amblyomma en los E.E.U. U.
De primaire oorzaak van deze vreemde reactie is debeet van de species van tik genoemd de tik van Lone Star of americanum Amblyomma in de V. S.Conocido como el Lone Star State, Texas tiene toda un aura de rebeldía que viene de su papel histórico y de una imagen eterna.
De staat Texas, bekend als'the Lone Star State', heeft een aura van rebellie om zich heen dat voortkomt uit zijn historische betekenis en indrukwekkend imago.Por consiguiente el precio pagado por el grupo Lone Star(11,5 millones EUR) fue superior al precio estimado.
De door de Lone Star-groep betaalde prijs van 11,5 miljoen EUR was derhalve hoger dan de geraamde prijs.BASF y una filial de Lone Star, una empresa global de capital riesgo, han firmado un acuerdo para la adquisición del negocio de Químicos para la Construcción de BASF.
Vandaag hebben BASF en een dochteronderneming van Lone Star, een internationaal private-equitybedrijf, een aankoopovereenkomst ondertekend voor de overname van de Construction Chemicals-activiteiten van BASF.Ehrlichiosis se propaga cuando una garrapata infectada, principalmente la garrapata Lone Star, te muerde y se alimenta de usted durante 24 horas o más.
Ehrlichiosis verspreidt zich wanneer een besmette teek, vooral de Lone Star teek, je bijt en voedt je voor 24 uur of langer.Donny Boaz, Como actor miembro más o menos3 películas, su película el primero miembro como actor es The Great Debaters, la última película play él Supernatural Activity,Donny Boaz tomar tomar parte3 episodios de series como y Lone Star.
Donny Boaz, Als een acteur lid min of meer3 films, zijn film de eerste lid als acteur was The Great Debaters, de laatste film spelen hij Supernatural Activity,Donny Boaz nemen neemt een deel van3 afleveringen van serie als en Lone Star.Otras grandes excursiones de un día, como la Lone Star Geyser Trail, están cerca, y el Cuenca del Geyser de Midway está a solo un corto trayecto en coche.
Andere geweldige dagwandelingen, zoals de Lone Star Geyser Trail, zijn dichtbij, en de Midway Geyser Basin is slechts een klein eindje rijden.Los resultados de la optimización de pasivos de Novo Banco se consideraron satisfactorios, por lo que la ComisiónEuropea aprobó la venta del banco al fondo estadounidense Lone Star y la ayuda estatal portuguesa.
Het resultaat van de optimalisering van de verplichtingen van Novo Banco is goed bevonden, en de Europese commissie heeft danook de verkoop van de bank aan het Amerikaanse fonds Lone Star en de Portugese staatshulp goedgekeurd.La clave para sacar el máximo provecho de cualquier visita a Lone Star Geyser es quedarse para el Erupción de 20 a 30 minutos eso ocurre cada tres horas.
De sleutel om alles uit een bezoek aan Lone Star Geyser te halen, blijft hangen voor de Uitbarsting van 20 tot 30 minuten dat gebeurt om de drie uur.Mientras que Lone Star es menos visitado debido a esta ruta de cinco millas, la pendiente es plana, y el terreno es fácil, lo que hace que este impresionante géiser fuera de pista sea fácilmente accesible para la mayoría de los niveles de exploradores.
Hoewel Lone Star minder bezocht wordt vanwege deze vijf mijl lange route, is het niveau vlak en is het terrein gemakkelijk, waardoor deze indrukwekkende backcountry geiser gemakkelijk toegankelijk is voor de meeste niveaus van ontdekkingsreizigers.Permitió(y promovió) abiertamente a los nativos americanos en su equipo,incluyendo a su primera entrenadora, Lone Star Dietz, que en ese momento se creía ampliamente que era nativa americana.
Hij openlijk toegestaan indianen op zijn team,met inbegrip van zijn eerste hoofdcoach, Lone Star Dietz, algemeen aangenomen dat een Native American op dat moment zijn.Desde la creación de su primer fondo en 1995, Lone Star ha creado veinte fondos de capital con unos compromisos de valor agregado de 85.000 millones de euros, aproximadamente.
Sinds de creatie van zijn eerste fonds in 1995 heeft Lone Star twintig private-equityfondsen georganiseerd met totale kapitaalverplichtingen ter waarde van ongeveer $85 miljard.Lone Star Circle of Care- Lone Star Circle of Care es un centro de salud comunitario que provee servicios de atención primaria de salud, incluyendo pediatría, medicina familiar, obstetricia/ ginecología, medicina int… Enlaces patrocinados:.
Lone Star Circle of Care- Lone Star Circle of Care is een community health center het verstrekken van basisgezondheidszorg diensten, waaronder kindergeneeskunde, huisartsgeneeskunde, OB/ GYN, interne geneeskunde, psychiatrie en cou… Gesponsorde links:.Desde el establecimiento del primer Fondo en 1995, Lone Star ha organizado 17 fundos con compromisos de capital agregado que totalizan más de $70.000 millones.
Sinds de oprichting van het eerste fonds in 1995 organiseerde Lone Star al zeventien private vermogensfondsen met toegezegde kapitaalverbintenissen goed voor meer dan$ 70 miljard.Lo que ahora sabemos es que esta cuenta, Texas Lone Star, fue parte de una campaña de desinformación rusa más amplia, una que desde entonces ha sido eliminada.
Wat we wel weten is dat dit account, Texas Lone Star, deel uitmaakte van een weidse, Russische desinformatie-campagne en ondertussen verwijderd is.Desde el establecimiento del primer fondo en el año 1995, Lone Star ha organizado 17 fundos con compromisos de capital agregado que alcanzan más de 70.000 millones de dólares.
Sinds de oprichting van het eerste fonds in 1995 organiseerde Lone Star al zeventien private vermogensfondsen met toegezegde kapitaalverbintenissen goed voor meer dan$ 70 miljard.El Museo de Arte de San Antonio(SAMA)abrió sus puertas en la antigua Lone Star Brewery, en el Museo Reach del paseo del río San Antonio en Texas, tras una renovación de$ 7,2 millones en 1981.
Het San Antonio Museum of Art(SAMA)werd geopend in de voormalige Lone Star Brewery, op de Museum Reach van de San Antonio River Walk in Texas, na een renovatie van$ 7,2 miljoen in 1981.
