Voorbeelden van het gebruik van Longitudinales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mesa Ranurada con ranuras longitudinales.
Sleuventafel met sleuven in de lengte.Las costillas longitudinales y transversales.
De longitudinale en transversale ribben.F27B 7/04·· con divisiones longitudinales.
F 27 B 7/04.. met onderverdelingen in lengterichting.Cortar en rodajas longitudinales de 1/ 2 cm de espesor.
Todas las penetraciones de los tabiques longitudinales.
Alle penetraties van langs- en dwarsschotten zijn….
Mensen vertalen ook
China Tubos longitudinales de acero soldado Fabricantes.
Fotos de nuestros Tubos soldados longitudinales de acero.
Foto's van onze Lengte stalen naad gelaste buizen.Líneas longitudinales en rojo dividen el mapa en 4 regiones llamadas Cuadrantes.
Rode lengte lijnen verdelen het bord in 4 regio's, Kwadranten genaamd.Pesaje del cuerpo: 6-8 vigas longitudinales principales.
Wegend lichaam: 6-8 belangrijke longitudinale balken.Si, pero las líneas han de coincidir con las parábolas longitudinales.
Ja, maar de golflengte moet kloppen met de lengterichtings parabolen.Combinar las tiras transversales y longitudinales es una nueva técnica.
Het combineren van de dwars- en langsstroken is een nieuwe techniek.Luego hizo plantillas para todas las uniones angulares y longitudinales.
Toen maakte sjablonen voor alle hoekig en langsvoegen.Dos ranuras de drenaje longitudinales, el rendimiento de drenaje es excelente.
Twee longitudinale drainagegroeven, de drainageprestaties zijn uitstekend.Ratio negativo optimizado de los canales longitudinales.
Een optimale negatieve ratio van de kanalen in de lengterichting.Tipo de usos, por ejemplo, longitudinales o perfilando, internos o externos.
En todo el mundo,el tiempo se divide en zonas de tiempo que son longitudinales.
Wereldwijd wordt de tijd opgedeeld in tijdzones lengte zijn.Las frutas primero tienen rayas longitudinales verdes que desaparecen cuando están maduras.
Vruchten hebben eerst overlangse groene strepen die verdwijnen wanneer ze rijp zijn.Una pequeña"señal de Hayward", consistente en líneas longitudinales no protuberantes.»;
Kleine"Hayward-merk"-achtige, niet uitstulpende overlangse lijnen.";Los muros exteriores longitudinales- autoportador, a los pisos se apoyan en las paredes transversales.
Cojín adicional entre las camas individuales longitudinales con escalera(678).
Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden in lengterichting met ladder(678).Los hilos longitudinales de la tela se llaman en los hilos de la base, a transversal- utochinami.
De longitudinal draden van het canvas heten door de draden van de basis, en transversal- utochinami.Los ejes orientan- firman los nombres de los ejes longitudinales y transversales.
Bijlen zullen- voorteken titels van longitudinal en transversal bijlen inwerken.Entre las dos camas individuales longitudinales de grandes dimensiones en la zona de descanso se encuentran un práctico estante y un armario abierto.
Tussen beide grote eenpersoonsbedden in lengterichting bevindt zich een handige bewaarplaats en een open rek.Prueba de corriente parásita y prueba ultrasónica para detectar defectos longitudinales y transversales.
Wervelstroomtest en ultrasone test voor het detecteren van longitudinale en transversale defecten.Las ondas de la compresión, la R-onda, o las ondas longitudinales, hacen las partículas de las razas conmoverse como el resorte espiral.
De golven van de druk, R-golven, of longitudinal golven, de delen veroorzaken van de rassen naar teeter zoals spiralnoi voorjaar.Las camas individuales longitudinales del Hymermobil Clase B DynamicLine 678 ofrecen un excelente y cómodo lugar de descanso y reposo.
De eenpersoonsbedden in lengterichting Con el cojín adicional incluido de serie en el HYMER Tramp GL 578“Ambition”,las camas individuales longitudinales se pueden transformar en una amplia superficie de descanso.
De eenpersoonsbedden in lengterichting El Enlace entre las paredes longitudinales se realiza por los manotazos echados entre lozhkovymi por los ladrillos de las paredes interiores y exteriores.
Verbinding tussen longitudinal muren wordt tychkami bedded tussen lozhkovymi bakstenen van inner en buitenste muren uitgevoerd.Los palés que están equipados con 3 trineos longitudinales son adecuados para sistemas automatizados de almacenamiento y transporte de gran altura.
Pallets die voorzien zijn van drie sleden in de lengte, zijn geschikt voor geautomatiseerde hoogbouwmagazijn- en transportsystemen.Una puerta corredera al pie de las camas individuales longitudinales separa el dormitorio del baño de amplias dimensiones- para disfrutar de más esfera íntima.
Een schuifdeur aan het voeteinde van de eenpersoonsbedden in lengterichting scheidt het slaapgedeelte van de ruime badkamer- voor nog meer privésfeer.
