Voorbeelden van het gebruik van Luft in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luft general.
Generaal Luft.Ésta es segunda vez de pedir Luft Meister califica piezas.
Dit is tweede keer om het merk tot delen van Luft opdracht te geven Meister.Larry Luft, 40 años, Brooklyn.
Larry Luft, 40 jaar, uit Brooklyn.Así lo escribió su tercer marido, Sid Luft, en sus memorias póstumas.
Dat schrijft haar derde echtgenoot Sid Luft in zijn memoires die postuum verschijnen.El Stalag Luft III es el campo de presos militares perfecto.
Stalag Luft III is het best beveiligde krijgsgevangenkamp.No es únicamente un producto de desecho,como se ha supuesto”, dice el profesor Friedrich C. Luft.
Het is niet alleen een afvalproduct,zoals eerder is aangenomen,” zegt onderzoeker Friedrich C. Luft.Luft muy pequeño, Normalmente, no más de 5 mm, pero eso es suficiente.
Luft vrij klein, normaal gesproken niet meer dan 5 mm, maar dat is voldoende.Alemania Excepcional 5.0 Peter Luft es difícil de vencer, qué es calidad y corte.
Duitsland Uitzonderlijk 5.0 Peter Luft is moeilijk te verslaan, wat is kwaliteit en snijden.Mi padre me dijo que nunca hablara alemán en casa,que pronunciara mi apellido"Luft" en lugar de"Looft".
Mijn vader zei dat ik nooit Duits moest spreken thuis,om mijn naam uit te spreken als'Luft" inplaats van'Loeft'.Nuestra marca de producto- Luft Meister es siempre un símbolo de los productos de alta calidad.
Ons productmerk- Luft Meister is altijd een symbool van de producten van uitstekende kwaliteit.Hay jefaturas alemanas más allá en el otro lado del bosque, en un pueblo,y que van a llevarlo a Stalag Luft desde allí.
Er zijn Duitse hoofdkwartiers voorbij de andere kant van het bos in het dorp,en vanaf daar nemen ze hem mee naar Stalag Luft.Los innovadores generadores de alquiler cumplen con los estándares de"TA Luft" respecto a las emisiones de polvo fino y dióxido de carbono.
De innovatieve generatoren voldoen aan de normen van TA luft voor de uitstoot van fijnstof en koolstofmonoxide.Luft e Ingham llamaron a su modelo Johari Window‘Johari' después de combinar sus primeros nombres Joe y Harrington.
Interessant is dat Luft en Ingham hun Venster van Johari model"Johari" noemden na het combineren van hun voornamen, Joseph en Harrington.Royle fue capturado dos días después y regresó al campo Stalag Luft III, donde coincidió con el piloto de caza australiano Brickhill.
Twee dagen na de ontsnapping werd hij opnieuw opgepakt en naar Stalag Luft III gestuurd, waar hij de Australische jachtpiloot Brickhill ontmoette.Interesante, Luft y Ingham llamaron su modelo“Johari” del Ventana de Johari después de combinar sus nombres, José y Harrington.
Interessant is dat Luft en Ingham hun Venster van Johari model"Johari" noemden na het combineren van hun voornamen, Joseph en Harrington.Historia El JW modeloera convertir por los psicólogos americanos José Luft y Harry Ingham en los años 50, mientras que él era dinámicas del grupo que investigaba.
Geschiedenis Het Johari modelwerd ontwikkeld door Amerikaanse psychologen Joseph Luft en Harry Ingham in de jaren '50, terwijl zij groepsdynamica onderzochten.Interesante, Luft y Ingham llamaron su modelo“Johari” del Ventana de comunicación, Johari después de combinar sus nombres, Joséy Harrington.
Interessant is dat Luft en Ingham hun Venster van Johari model"Johari" noemden na het combineren van hun voornamen, Joseph en Harrington.Como capitán Lewis Stone, derribado sobre Alemania, durante la guerra debe cumplir su misión de destruir al enemigo devastadoras nueva arma super,a pesar de la prisión en Starlag Luft.
Als Captain Lewis Stone, neergeschoten in oorlogs tijd Duitsland, moet u uw missie te vernietigen van de vijand verwoestende nieuwe super wapen,ondanks de opsluiting in Starlag Luft vervullen.El nombre de la compañía se deriva de Luft(alemán para«aire») y Hansa(después de la Liga Hanseática, un poderoso grupo comercial medieval).
De naam van het bedrijf is afgeleid van Luft(het Duitse woord voor"lucht"), en Hansa(na de Hanze, een krachtige middeleeuwse handelsgroep).Estamos encantados de apoyar«Compensaid», una plataforma innovadora que por primera vez permite a los clientes invertir en combustible neutralde CO2 para sus vuelos», dice Thorsten Luft, director de Gestión de combustible en el grupo Lufthansa.
We zijn trots op Compensaid, een innovatief platform waarmee klanten voor het eerst kunnen investeren inCO2-neutrale brandstof voor hun vluchten,” zegt Thorsten Luft, hoofd of Fuel Management bij Lufthansa Group.El nombre de la empresa se deriva de Luft(la palabra alemana para"aire"), y Hansa(después de la Hansa, un poderoso grupo comercial medieval).
De naam van het bedrijf is afgeleid van Luft(het Duitse woord voor"lucht"), en Hansa(na de Hanze, een krachtige middeleeuwse handelsgroep).La luz es 10.000 veces más potente que la luz solar en la tierra, y cada partícula de luz cuenta como el centro espacial alemán,Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt(DLR), el combustible más limpio que existe, tratando de extraer hidrógeno del agua ordinaria.
Het licht is 10.000 keer zo krachtig als het zonlicht op aarde, en elk lichtdeeltje telt als het Duitse ruimtevaartcentrum,Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt(DLR), de schoonste brandstof die er is, waterstof, aan gewoon water probeert te onttrekken.En 1955, los psicólogos estadounidenses Joseph Luft y Harry Ingham establecieron un método para que los individuos se visualicen y entiendan a sí mismos y sus relaciones con los demás.
In 1955 stelden de Amerikaanse psychologen Joseph Luft en Harry Ingham een methode op voor individuen om zichzelf en hun relaties met anderen te visualiseren en te begrijpen.Luft Meister es la primera compañía que dedicó en la suspensión del aire del coche, tal como equipos de reparación de la suspensión del aire, amortiguación de aire con resorte, amortiguador de choque y compresor de aire.
Luft Meister is het eerste bedrijf dat in de opschorting van de autolucht, zoals de reparatieuitrustingen van de luchtopschorting, de luchtlente, schokbreker en luchtcompressor wijdde.El departamento aéreo de laempresa alemana Deutschen Gesellschaft für Luft- und Raumfahrttechnik(DLR), con sede en Braunschweig, somete a prueba los nuevos desarrollos relacionados con aeronaves en condiciones reales.
De luchtvaartafdeling van de Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrttechnik(DLR) in Braunschweig test onder praktijkomstandigheden vele nieuwe ontwikkelingen in en aan vliegtuigen.Me encontré con un estudio de la Deutsches Zentrum für Luft und Raumfahrt que intentó encontrar la capacidad óptima de una batería con un vehículo híbrido recargable o un vehículo eléctrico para la extensión de la vida de la batería.
Ik vond een studie van de Deutsches Zentrum für Luft und Raumfahrt die probeerde om de optimale capaciteit van een accu met een oplaadbare hybride voertuig of een elektrisch voertuig voor de uitbreiding van levensduur van de batterij te vinden.
