Voorbeelden van het gebruik van Luino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los miércoles en Luino Italia.
Luino, Italia 10 Excelente(1 Comentario).
Riccione, Italië 10 Uitstekend(2 beoordelingen).Alquiler de apartamentos en Luino.
Appartementen te huur in Irura.Descubre otras opciones en Luino y sus alrededores.
Ontdek andere opties in en rondom Alessano.Muy bonito apartamento situado en la zona central de luino.
Zeer mooi appartement gelegen in het centrale gebied van Luino.Luino, Locarno y muchos otros lugares, hay mercados semanales.
In Luino, Locarno en vele andere plaatsen, zijn er wekelijks markten die niets te wensen overlaten.Habíamos salido a correr en coche en 3 minutos Luino y el"puerto" a menudo.
We waren op reis met de auto Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Camin Hotel Luino.
Krijg snel antwoord Pero los viajes a Milano, Locarno, Luino son bien vale la pena lo que todavía hay mucho por hacer!
Maar reizen naar Milaan, Locarno, Luino zijn zeker de moeite waard, dus er is nog veel te doen!El Luino bonita con su mercado, la tradición del miércoles desde la Edad Media, está a sólo dos minutos lejos en coche.
Het mooie Luino met haar markt, traditie van woensdag sinds Middeleeuwen, is slechts twee minuten afstand met de auto.El apartamento es muy cómodo,limpio y conveniente para visitar Luino y la belleza del lago Maggiore.
Het appartement is zeer comfortabel,schoon en handig voor het bezoeken van Luino en de schoonheid El apartamento Ester 1 se encuentra en Luino, en una casa de tres familias, recientemente reformado, a 1,5 km del lago.
Het appartement Esther 1 is gelegen in Luino, in een onlangs gerenoveerd drie-familie huisje, op 1,5 km van het meer.El sábado atrae el mercado de Ponte Tresa, Italia, a unos 3 km,y el miércoles el famoso mercado de Luino, Italia(unos 20 minutos).
Op zaterdag trekt de markt van de Ponte Tresa, Italië, ongeveer 3 km,en op woensdag de beroemde markt van Luino, Italië(ongeveer 20 minuten).El apartamento está situado en Luino, el interior está muy bien decorada y muy amplias, y el jardín es perfecto para relajarse.
Het appartement is ideaal gelegen in Luino, is het interieur prachtig ingericht en zeer ruim, en de tuin is perfect om te ontspannen.El alojamiento se encuentra en Germignaga un kilómetro de la famosa ciudad de Luino y dos kilómetros de la frontera con Suiza.
De accommodatie is gelegen in Germignaga een kilometer van de beroemde stad van Luino en twee kilometer van de Zwitserse grens.Luino, Italia Apartamento Apartamento en Luino de 50m² con 1 dormitorio, que cuenta con TV, cocina y también parking.
Luino, Italië Appartement Gelegen in Luino, appartement van 50m² met 1 slaapkamer en een tv. een keuken and een parkeerplaats zijn ook inbegrepen.El apartamento está situado en el centro de Luino, donde encontrará tres principales carreteras llenas de tiendas, bares y restaurantes.
Het appartement is gelegen in het centrum van Luino, waar u drie hoofdwegen vol met winkels, bars en restaurants zult vinden.Luino, a pocos kilómetros de la frontera suiza-italiana, se encuentra en las laderas de los Alpes que la corona del Lago Maggiore, en un gran abismo.
Luino, een paar kilometer van de Zwitsers-Italiaanse grens, ligt op de zachte hellingen van de Alpen dat de kroon van de Lago Maggiore, in een grote kloof.El apartamento está asólo un kilómetro de distancia de la estación de tren de Luino y la parada de autobús y alrededores Varese se encuentra en la plaza.
Het appartement ligt op slechts een kilometer afstand van het treinstation van Luino en de bushalte naar Varese en omgeving is gelegen op het plein.Grande y cómoda casa de pueblo con terraza y jardín, situado en Bosco Valtravaglia,pueblo tranquilo en el campo a pocos kilómetros de Luino, Lago Mayor.
Groot, comfortabel vrijstaand huis, met terras en tuin, gelegen in Bosco Valtravaglia,rustig dorpje op het platteland een paar kilometer van Luino, Lago Maggiore.Viniendo de Milán, Luino, más allá de la ciudad de Maccagno en la dirección de los suizos, los dos galerías y sube inmediatamente a la derecha, a continuación, mantenerse a la izquierda.
Komende vanuit Milaan, Luino, langs de stad van Maccagno in de richting van de Zwitserse, de twee galerijen en meteen klimt naar rechts, dan links aanhouden.Bien conectada también, la estación de tren local de Pino Tronzano está asolo 1 km(que ofrece enlaces a Luino en solo 14 minutos y Milano Centrale en 80 minutos).
Ook heeft u goede verbindingen, met het lokale treinstation vanPino Tronzano op slechts 1 km(welke naar Luino rijdt in slechts 14 minuten en naar Milaan in 80 minuten).Directamente en el puerto viejo Luino, cerca del centro de la ciudad, dentro de la casa histórica de café Clerici, un lugar de encuentro cultural para los escritores del siglo XX.
Direct aan het Luino oude haven, vlakbij het centrum van de stad, in het historische koffiehuis Clerici, een culturele ontmoetingsplaats voor schrijvers van de twintigste eeuw.Los más grandes están en Cannobio el domingo porla mañana, en Intra en la mañana del sábado, en el miércoles Luino(Luino está en el lado opuesto del lago y se puede llegar fácilmente desde Cannero en ferry y hidroplano).
De grootste daarvan zijn Al ser una ciudad fronteriza Luino se puede llegar a la hermosa ciudad de Lugano en el lago encuentra a 30 km y la capital del Ticino, Bellinzona, a 40 km, con sus castillos medievales.
Omdat het een grensstad Luino u de prachtige stad Lugano kan bereiken op het meer op 30 km afstand en de hoofdstad van Ticino, Bellinzona, 40 km, met zijn middeleeuwse kastelen.Además de su famoso mercado semanal(abierto todos los miércoles), Luino ofrece una gran cantidad de restaurantes, un club de tenis con Lido, una útil parada de ferry y enlaces de tren a Milán y Suiza.
Behalve haar beroemde weekmarkt, elke woensdag, heeft Luino een overvloed aan restaurants, een tennisclub met Lido, een halte van de veerboot en treinverbindingen naar Milaan en naar Zwitserland.Tome el autobús 20 minuts a Luino(Mercado de los miércoles) en Italia(traer pasaporte) de la estación de autobuses en la estación de tren de Ponte Tresa, a continuación, barco a Cannobio en Italia para los restaurantes más baratos, shopping.
Neem bus 20 Minuten naar Luino(markt op woensdag) in Italië(breng paspoort) van het busstation bij Ponte Tresa station, vervolgens de boot naar Cannobio in Italië voor goedkopere restaurants, shopping.Además de su famoso mercado semanal(abierto todos los miércoles), Luino ofrece una gran cantidad de restaurantes, un club de tenis con Lido, una útil parada de ferry y enlaces de tren a Milán y Suiza.
Evenals zijn beroemde wekelijkse markt(geopend elke woensdag), Luino biedt een overvloed aan restaurants, een Tennis Club met Lido, nuttige veerboot en treinverbindingen naar Milaan en Zwitserland.Desde el lugar en Luino donde tomé las llaves de Campagnano, hay una estrecha carretera de montaña(15-20 minutos en coche) que podría ser muy divertido para aquellos que les gusta conducir en zonas montañosas, sino un desafío para aquellos que tienen un coche grande.
Van de plaats in Luino, waar ik nam de sleutels van Campagnano, er is een smalle bergweg(15-20 minuten rijden) die echt leuk voor degenen die graag rijden in de bergen, maar een uitdaging voor degenen die het hebben van een grote auto zou kunnen zijn.La proximidad de los sitios conocidos como Maccagno, Luino con el famoso mercado semanal mittwöchlichen grande, Locarno y Ascona con sus festivales anuales de cine y jazz internacionales amplía las posibilidades para el descanso, el deporte y la cultura.
De nabijheid van bekende sites zoals Maccagno, Luino met de beroemde mittwöchlichen grote wekelijkse markt, Locarno en Ascona met zijn jaarlijkse internationale film- en jazzfestivals breidt de mogelijkheden voor ontspanning, sport en cultuur.
