Voorbeelden van het gebruik van Lujiazui in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Financiero Lujiazui.
Financiële wijk Lujiazui.Lujiazui libre comercio Waigaoqiao.
Distrito financiero Lujiazui.
Financiële wijk Lujiazui.Distrito negocios Lujiazui aeropuerto Pudong.
Zakenwijk Lujiazui luchthaven Pudong.Edificios modernos del centro financiero Lujiazui.
Moderne gebouwen Zona comercial Lujiazui aeropuerto internacional Pudong.
Winkelgebied Lujiazui internationale luchthaven Pudong.Zona financiera Lujiazui.
Ligt financiële wijk Lujiazui.Distrito financiero Lujiazui aeropuerto Shanghái Hong Qiao.
Financiële wijk Lujiazui luchthaven Shanghai Hong Qiao.El área a lo largodel río se enfrenta a los modernos rascacielos de Lujiazui en el distrito de Pudong.
Het gebied langs de rivier kijkt uit op de moderne wolkenkrabbers van Lujiazui in het district Pudong.El JI Hotel Shanghai Lujiazui está a 9 minutos en coche de la torre Jinmao y a 15 minutos en coche del Bund.
JI Hotel Shanghai Lujiazui ligt op 9 minuten rijden van de Jinmao-toren en in 15 minuten rijdt u naar de Bund.Se encuentra a solo 10 minutos a pie de la torre Oriental Pearl TV yde la estación de metro Lujiazui(línea 2).
Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de Oriental Pearl TV Tower enhet metrostation Lujiazui(lijn 2).La zona de negocios de Lujiazui se halla a 20 minutos en coche, mientras que el aeropuerto internacional de Pudong está a 35 minutos en coche.
Het bedrijventerrein Lujiazui ligt op 20 minuten rijden en naar de internationale luchthaven Pudong is het 35 minuten rijden met de auto.Fue el edificio más alto de la zona hasta 2007 yha sido un hito único en Pudong Lujiazui desde que se construyó.
Het was het hoogste gebouw in het gebied tot 2007 enis sinds de bouw een uniek monument in Pudong Lujiazui.Binyue hotel está situado en Lujiazui Financial Trading Región, recostada sobre el río Huangpu, ya 3 minutos a pie de la Nº 2 y la salida Nº 4 de Metro.
Binyue Hotel is gelegen aan Lujiazui Financial Trading Gewest, leunend op loopafstand Huangpu rivier, op slechts 3 minuten van de No.2 Metro en No.4 verlaten.La Torre de Shanghai es un rascacielos de 632 metros(2.073 pies),mega-alto de 128 pisos en Lujiazui, Pudong, Shanghai.
De Shanghai Tower is een 632-meter(2.073 ft),mega-wolkenkrabber met 128 verdiepingen in Lujiazui, Pudong, Shanghai.El JI Hotel Shanghai Lujiazui se encuentra en el distrito financiero de Lujiazui, a 11 minutos de la torre de TV Oriental Pearl y a 18 minutos del parque Century.
JI Hotel Shanghai Lujiazui ligt in de financiële wijk Lujiazui, op 11 minuten van de Oriental Pearl TV-toren en op 18 minuten van Century Park.Acompañado por el adyacente Oriental Pearl TV Tower, lapropiedad en sí es una de las escenas maravillosas en la financiación de Pudong y el distrito de Lujiazui comercio.
Begeleid door de aangrenzende Oriental Pearl TV Tower,het pand zelf is een van de prachtige scènes in de Pudong Lujiazui financiën en handel wijk.Durante más de dos años, Lujiazui promovió activamente el acceso al mercado y los servicios, abriéndose al mundo exterior, atrayendo y recolectando todo tipo de instituciones.
Lujiazui bevordert al meer dan twee jaar actief markttoegang en -diensten, opent zich naar de buitenwereld en trekt allerlei soorten instellingen aan.El InterContinental Shanghai Pudong está en el centro del distrito financiero ycomercial de Lujiazui, a solo 5 minutos a pie de la estación de metro Century Avenue(líneas 2, 4, 6 y 9).
Het InterContinental Shanghai Pudong ligt midden in de financiële enzakelijke zone Lujiazui, op 5 minuten lopen van het metrostation Century Avenue(lijn 2, 4, 6 en 9).Belgravia con servicio residencial está cerca de Shanghai de cambio futuros, la torre de la UC y Oriental Internacional de Ciencia y Tecnología de la Construcción,donde es el centro de comercial de la zona financiera de Lujiazui Xiao zona.
Belgravia Serviced Residence is in de buurt van Shanghai toekomstige ruil, UC toren en Oosterse Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie Building,waar is het centrum van de financiële handel zone van Xiao Lujiazui gebied.La primera oficina en China fue establecida en Lujiazui por una firma de abogados china y extranjera(Baker& McKenzie International Law Firm y Beijing Fenxun Law Firm).
Het eerste kantoor in China werd in Lujiazui opgericht door een Chinees en buitenlands advocatenkantoor(Baker& McKenzie International Law Firm en Beijing Fenxun Law Firm).El edificio de 16 plantas cuenta con una breve aparición y arquitectura generosa,con gran pantalla de cristales transparentes templado y el estilo moderno de Lujiazui Finance Center brillando entre sí.
De 16-verdiepingen tellende gebouw beschikt over een beknopt en royale architectuur uitstraling,met een groot scherm transparant gehard glas en de moderne stijl van Lujiazui Finance Center schijnen elkaar.El área financiera de Lujiazui es el área central de la zona de libre comercio de Shanghai, y ofrece servicios de alta gama y también cuenta con el centro de envío internacional de Shanghai y una moderna zona comercial del centro de comercio internacional de Shanghai.
De financiële zone Lujiazui is het kerngebied van de vrijhandelszone van Shanghai en biedt hoogwaardige diensten en beschikt ook over het internationale verzendcentrum van Shanghai en een moderne handelszone van het internationale handelscentrum van Shanghai.Además, la primera empresa conjunta del continente bajo CEPA(el acuerdo para un acuerdo de asociación económica más estrecha) es una empresa conjunta que está llena de compañías de valores con licencia:Shenzhen Hong Kong se asentó en Lujiazui.
Bovendien is de eerste joint venture van het land in het kader van CEPA(de overeenkomst voor een nauwere overeenkomst tussen economische partners) een joint venture die vol staat met effectenbedrijven met vergunning,Shenzhen Hong Kong-effecten die zijn gevestigd in Lujiazui.El Park Hyatt Shanghai se encuentra en el centro del distrito financiero de Lujiazui, a 500 metros de la estación de metro de Lujiazui(línea 2), a 5 minutos en coche del nuevo centro de exposiciones internacional de Shanghái, EXPO, y a 10 minutos en coche de la plaza del Pueblo.
Het Park Hyatt Shanghai ligt in het hart van het financiële district Lujiazui, op 500 meter van het metrostation Lujiazui(lijn 2), op 5 minuten rijden van het Shanghai New International Expo Centre en op 10 minuten rijden van het Volksplein.Según la lista negativa de la versión 2015, Aberdeen Asset Management Group ha traspasado los límites del establecimiento de compañías de gestión de activos de propiedad extranjera en septiembre de 2015,establecido oficialmente en Lujiazui, convirtiéndose en las primeras compañías de gestión de activos de propiedad totalmente extranjera de China.
Volgens de negatieve lijst van de 2015-versie heeft Aberdeen Asset Management Group in september 2015 de grenzen overschreden van de vestiging van vermogensbeheerders in buitenlandse handen,officieel gevestigd in Lujiazui, en werd het China's eerste volledig in buitenlandse handen zijnde vermogensbeheerbedrijf.Por la tarde,el grupo se embarcó en una gira de puntos de referencia de Shanghai Lujiazui incluyendo, SWFC y la Plaza Hong Kong, que tiene un sabor de la cultura empresarial local y un comienzo emocionante para la diversión y una experiencia de recompensa prometida para las siguientes semanas.
Later in demiddag, de groep begonnen met een tour naar bezienswaardigheden, waaronder Shanghai Lujiazui, SWFC en de Hong Kong Plaza, met een voorproefje van de lokale bedrijfscultuur en een spannende start voor de leuke en lonende ervaring beloofd voor de volgende weken.Ubicado en Lujiazui, el distrito financiero y el comercio de Pudong, el hotel ofrece fácil acceso a ambos Puente Nanpu y Fuxing Road East túnel, así como Metro Línea 4, que requiere solo unos minutos para muelles legendaria de Shanghai(el Bund) y del camino de Nanjing(más famoso de China, la calle comercial), así como un fácil acceso tanto a la vieja Shanghai(Yu Garden) y el contemporáneo de Shanghai(Xintiandi).
Gelegen in Lujiazui, de financiële en commerciële district in Pudong, het hotel biedt gemakkelijke toegang tot zowel Nanpu Bridge en Fuxing Road East Tunnel alsmede Metro Lijn 4, is er slechts een paar minuten naar het legendarische waterkant van Shanghai(de Bund) en Nanjing Road(beroemde winkelstraat van China's meest straat), alsmede gemakkelijke toegang tot zowel de oude Shanghai(Yu-tuin) en de hedendaagse Shanghai(Xintiandi).El Park Hyatt Shanghai se encuentra en el centro del distrito financiero de Lujiazui, a 500 metros de la estación de metro de Lujiazui(línea 2), a 5 minutos en coche del nuevo centro de exposiciones internacional de Shanghái, EXPO, a 10 minutos en coche de la Plaza del Pueblo, a 30 minutos en coche de la estación de tren de Shanghái y del aeropuerto de Hongqiao, y a 45 minutos en coche del aeropuerto internacional de Pudong.
Het Park Hyatt Shanghai ligt in het hart van het financiële district Lujiazui, op 500 meter van het metrostation Lujiazui(lijn 2), op 5 minuten rijden van het Shanghai New International Expo Centre en op 10 minuten rijden van het Volksplein. Het treinstation van Shanghai en de luchthaven Hongqiao liggen op 30 minuten rijden en de internationale luchthaven Pudong bereikt u met de auto in 45 minuten.
