Voorbeelden van het gebruik van Maeda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Apasionado hardcore para complacer hina maeda increíble.
Venta de mini grúas MAEDA, comprar mini grúa MAEDA nueva o de segunda mano.
MAEDA minikranen te koop, nieuw of tweedehands MAEDA minikraan kopen.Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Maeda.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Kicchinshiefu.Vean los primeros trabajos de Maeda, e incluso una computadora hecha de personas.
Kijk naar demonstraties van Maedas vroegste werk- en zelfs een computer gemaakt van mensen.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Maeda Ryokan.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Soya Misaki.Y no podemos olvidar cómo Higuchi y Maeda se las vieron y se las desearon para ajustar la dificultad para que pudieran jugar sus esposas.
En laten we niet vergeten dat Higuchi en Maeda het spel aanpasten, zodat hun echtgenoten het konden spelen(lacht).Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Maeda Ryokan.
Maeda continúo con el siguiente anuncio:“antes de eso, Mazda presentará el nuevo modelo de carreras: el MAZDA RX-VISION GT3 CONCEPT”.
Vervolgens verklapte Maeda dat “Mazda eerst een nieuw model voor de races introduceert: de MAZDA RX-VISION GT3 CONCEPT”.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Maeda Ryokan.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Michinoeki Aputa.Maeda, un experimentador incansable y un ingenioso observador, explora el momento crucial donde el diseño se encuentra con las computadoras.
Maeda, een onvermoeibare experimenteerder en een gevatte observeerder, onderzoekt het cruciale moment toen design kennismaakte met de computer.Y un gran amigo del laboratorio de multimedia que acaba de ser nombrado director de RISD[Rhode Island School of Design],es John Maeda.
Een fantastische kerel van het Media Lab, die juist tot hoofd van de RISD benoemd is,is John Maeda.Mitsuyo Maeda, un artista marcial japonés que estudió el Judo y Sumo, interpuso el arte con él a la ciudad brasileña de Belém, en el siglo 20.
Mitsuyo Maeda, een Japanse martial artist die zowel Judo en Sumo gestudeerd, bracht de kunsten met hem naar de Braziliaanse stad Belém in de vroege 20e eeuw.También se incluyen entrevistas con Tom Geismar y Sagi Haviv, además de contribuciones escritas de Milton Glaser,John Maeda y otros.
Het bevat interviews met Tom Geismar en Sagi Haviv en bijdragen van Milton Glaser,John Maeda en anderen.Ikuo Maeda, recibió un premio en una ceremonia en París junto con un equipo que era responslible para diseñar el primer clasificado de la silueta.
Ikuo Maeda, ontving een prijs tijdens een ceremonie in Parijs, samen met een team dat responslible was voor het ontwerpen van de eerste gerangschikte silhouet.También, en una ocasión,di una exhibición de aikido por invitación del General Toshie Maeda, Superintendente de la academia de la armada.
Ik heb ookeen demonstratie Aikido gegeven op verzoek van Generaal Toshie Maeda, Superintendant van de militaire school.El diseñador John Maeda habla sobre su trayectoria, de una fábrica de tofu en Seattle a RIDS(Rhode Island Escuela de Diseño), donde se convirtió en presidente en el 2008.
Ontwerper John Maeda praat over zijn weg van een tofu-fabriek in Seattle tot de Rhode Island School of Design, waar hij in 2008 rector werd.Cuando les pregunté por qué habían decidido ofrecerme a mí el proyecto,me sorprendió mucho descubrir que Maeda había leído y visto la mayor parte de mi trabajo.
Toen ik vroeg:"Waarom hebben jullie mij gevraagd?",was ik verbaasd om te horen dat Maeda bijna al mijn werk had gelezen of gezien.Maeda estaba decidido a añadir esta función, porque queríamos que los jugadores tuvieran otras cosas con las que divertirse además de la parte de simulación.
Maeda was vastberaden om deze functie in het spel te stoppen, want we wilden dat spelers ook nog andere leuke dingen te doen hadden naast de strategische gevechten.Los amplios terrenos solían ser el jardín exterior del castillo de Kanazawa yfueron construidos por la familia Maeda durante un período de casi dos siglos.
Het ruime terrein was vroeger de buitentuin van het Kanazawa-kasteel enwerd gebouwd door de heersende Maeda-familie gedurende een periode van bijna twee eeuwen.Durante el Período Edo, Kanazawa fue el asentamiento del Clan Maeda, el segundo más poderoso despúes del Clan Tokugawa por su producción de arroz y por el tamaño de su feudo.
Tijdens de Edo Periode was Kanazawa de zetel van de Maeda Clan, de tweede meest machtige feodale clan na de Tokugawa in termen van rijstproductie en landgrootte.Maeda concluye:“Desde 1988, Roland DG ha apoyado el crecimiento de la industria de la rotulación empleando las nuevas tecnologías digitales y ofreciendo unos productos que realmente marcan la diferencia.
Maeda besluit: “Roland DG ondersteunt al sinds 1988 de groei in de sign-industrie met zijn nieuwe digitale technologieën en producten die echt een verschil maken.Durante el periodo Edo,Kanazawa fue el asentamiento del clan Maeda, el segundo más poderoso clan después de los Tokugawa en términos de producción de arroz y tamaño de su feudo.
Tijdens de Edo Periode was Kanazawa de zetel van de Maeda Clan, de tweede meest machtige feodale clan na de Tokugawa in termen van rijstproductie en landgrootte.Maeda también es miembro de la junta directiva de Sonos, líder en el sistema de alta fidelidad y altavoces inteligentes que complementan los hogares de millones de personas en todo el mundo.
Maeda is ook een lid van de raad van bestuur van Sonos, toonaangevend op het gebied van Hi-Fi en smart luidsprekers die een aanvulling vormen op de huizen van miljoenen mensen over de hele wereld.Durante el Período Edo, Kanazawa sirvió como sede del Clan Maeda, el segundo clan feudal más poderoso después de los Tokugawa en términos de producción de arroz y tamaño del feudo.
Tijdens de Edo Periode was Kanazawa de zetel van de Maeda Clan, de tweede meest machtige feodale clan na de Tokugawa in termen van rijstproductie en landgrootte.Está claro que la fusión del diseño clásico y el diseño de computadoras está ocurriendo ahora principalmente en las mentes de los diseñadores quebuscan resolver los mayores problemas en nuestro mundo", dijo Maeda durante la proyección del Premio de Diseño Lexus el año pasado.
Het is duidelijk dat de fusie van klassiek design en computational design nu gebeurt vooral in de hoofden van deontwerpers op zoek naar het oplossen van onze grootste problemen,” Maeda zei vorig jaar Lexus Design Award screening.Tecnología china es la mejor del mundo y la política de MAEDA"Made in China" se refiere a una clase superior, proceso coherente del desarrollo y la producción dentro de China.
Chinese technologie is de beste in de wereld en MAEDA het beleid van"Made in China" betekent een topklasse, consistente proces van ontwikkeling en productie in China.La historia fue concebida originalmente por Jun Maeda, quien también escribió el guion, con el diseño de los personajes originales por Na-Ga, ambos Maeda y Na-Ga pertenecen a la empresa Key, conocida por producir títulos como Kanon, AIR y CLANNAD.
Het verhaal is oorspronkelijk opgezet door juni Maeda, die schreef ook het scenario en componeerde de muziek van de groep Anant-Garde Ogen, met originele character design door Na-Ga; beide Maeda en Na-Ga zijn afkomstig van de visual novel merk sleutel, die zulke titels zoals Kanon, Lucht en Clannad.Kibayashi trabaja en revistas semanales: en ese mundo, si no toma decisiones en el momento,no puede cumplir con los plazos, mientras que Maeda trabaja en un campo en el que solo tienen que ocurrírsele ideas cada dos o tres años, así que él puede decir lo de"Dame un momento, por favor".
Kibayashi begon als schrijver van vervolgverhalen voor weekbladen, en als hij niet ter plekke met een beslissing komt,haalt hij zijn deadlines niet, terwijl Maeda in een vakgebied werkt waar hij slechts eens in de twee of drie jaar met ideeën hoeft te komen, dus voor hem is het niet erg om te zeggen:"Wacht eventjes.Una serie de historias cortas escritas por Maeda e ilustradas por GotoP también fueron publicadas en la Dengeki G's Magazine en los números entre noviembre de 2009 y mayo de 2010.
EEN reeks geïllustreerde korte verhalen geschreven door Maeda en geïllustreerd door GotoP werden ook ingedeeld in reeksen in Dengeki G's Magazine tussen November 2009 en mei 2010 problemen.
