Voorbeelden van het gebruik van Manglar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está repleto de cangrejos en este manglar.
Krabben zijn massaal aanwezig in dit mangrovemoeras.El mar, la playa y el manglar. Era todo lo que había.
Manglar detrás de la casa, panadería local/ supermercado.
Mangrove achter het huis, de plaatselijke bakker/ supermarkt.Puerto Morelos está dividido por una carretera y un manglar en tres secciones.
Puerto Morelos is verdeeld door een snelweg en een mangrovemoeras in drie delen.Pero inclusive el manglar lucha para poder establecerse en las nuevas y mas expuestas costas de lava.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Condominio Manglar.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Pinacate Condos.Luego, explora El Manglar,¡hogar de cientos de peces tropicales y enormes alcornoques!
Ontdek daarna de Mangrove, het thuis van honderden tropische vissen en enorme kurkeiken!Y ahora se ha comprado el primer elemento necesario: un manglar natural.
En nu is het eerste noodzakelijke element al gekocht- een natuurlijk mangrove-addertje onder het gras.La sección sobre la costa este del manglar es"Puerto" o"Antiguo(antiguo) Puerto Morelos".
Het gedeelte aan de kust ten oosten van het mangrovemoeras is"Puerto" of"Antiguo(oud) Puerto Morelos".Chica hispana, 14 o 15 años, sinidentificación, quemaduras en el cuerpo, apareció en el manglar.
Latino meisje, 14, 15 jaar. Geen i.d.,brandwonden over haar lichaam dreef boven in de Mangrove.La sección en la costa al este del manglar es"Puerto" o"Antiguo(antiguo) Puerto Morelos".
Het gedeelte aan de kust ten oosten van het mangrovemoeras is"Puerto" of"Antiguo(oud) Puerto Morelos".El manglar le provee de todas las hojas que puede comer y no hay depredadores que le molesten.
Mangroven bieden alle bladeren die hij kan eten en er zijn geen roofdieren waarvoor hij zich zorgen moet maken.Así que tienes tu primera línea de defensa, que es tu pasto marino,luego tu arrecife de coral, luego tu manglar.
Dus je hebt je eerste verdedigingslinie, dat is je zeegras,dan je koraalrif, dan je mangrove.La caída del agua en este manglar pantanoso en Australia expone un nido de hormigas en el lodo húmedo.
Het water dat neerkomt in dit mangrove moeras in Australië geeft in de natte modder een mierennest vrij.Deslizándose a lo largo del agua, descubrirá muchas especies de aves,cocodrilos y su hábitat de manglar.
Als je langs het water glijdt, zul je veel soorten vogels,krokodillen en hun habitat in de mangroves ontdekken.En el Burgers' Zoo encontrarás el manglar cubierto más grande del mundo, basado en los manglares de Belice.
In Burgers'Zoo vindt u de grootste overdekte mangrove ter wereld, geïnspireerd door de mangroven van Belize.Esta laguna de aguas tranquilasestá flanqueada por un lado por un dique de coral y por el otro, un manglar.
Deze lagune met kalm waterwordt aan de ene kant geflankeerd door een koraaldam en aan de andere door een mangrovebos.En 2017 el Burgers' Zoo abre el manglar cubierto más grande del mundo, basado en los manglares de Belice.
In 2017 opent Burgers' Zoo de grootste overdekte mangrove ter wereld, geïnspireerd door de mangroven van Belize.El Beso del Viento se encuentra en la playa de Palo Seco,en una pequeña península situada entre el océano y el manglar.
Het Beso del Viento op het strand Playa PaloSeco ligt op een klein schiereiland tussen de oceaan en de mangrove.Visita 2 áreas recientemente renovadas, la Selva Tropical y el Manglar,¡ambas albergan increíbles criaturas!
Bezoek 2 compleet gerenoveerde gebieden, het Regenwoud en de Mangrove, en bewonder geweldige dieren en beestjes!Recorré un manglar, visitá algunos de los 99 islotes que rodean la isla, o buceá entre espectaculares arrecifes de coral.
Maar een tour langs de mangroves, bezoek een van de 99 omliggende eilandjes of ga duiken in het spectaculaire koraalrif.Esta formación vegetal natural se encuentra situada dentro de un manglar al noroeste de Nueva Caledonia, en Voh.
Deze natuurlijk gevormde plek in de vorm van een hart ligt midden in het noordwestelijk mangrovegebied van Nieuw-Caledonië, bij Voh.Se estima que por cada Ha. de manglar destruida se pierden anualmente 767 kg de especies marítimas de importancia comercial.
Geschat wordt dat voor elke soort van mangrove worden jaarlijks verloren vernietigd 767 kg van commercieel belangrijke mariene soorten.Ve 11.000 especímenes y 400 especies de animales, más dos ecosistemas recientemente renovados,la Selva Tropical y el Manglar.
Bekijk 11.000 vissen van meer dan 400 verschillende soorten, plus twee compleet gerenoveerde ecosystemen,het Regenwoud en de Mangrove.Los remanentes de un viejo muelle y un manglar están inundados por el aumento del nivel del mar en la bahía de Grenville, Granada.
Restanten van een oude pier en mangrove worden overspoeld door stijgende zeespiegel in Grenville Bay, Grenada.El manglar está más protegido que el mar, por lo que puede disfrutar de un recorrido más relajado en comparación con remar en el océano.
De mangrove is meer gekild dan de zee, dus je kunt genieten van een meer ontspannen tocht in vergelijking met peddelen op de oceaan.En las proximidades de la ciudad, hay un manglar increíblemente interesante y hermoso, que será interesante para todos los amantes de la naturaleza.
In de buurt van de stad is er een ongelooflijk interessant enprachtig mangrovemoeras, dat interessant is voor alle natuurliefhebbers om te bezoeken.Entre mar y tierra, el manglar forma un ecosistema único y misterioso, compuesto por varias especies de mangles que sirven de refugio a numerosos peces y moluscos.
Tussen het land en de zee vormt de mangrove een uniek en mysterieus ecosysteem dat bestaat uit verschillende soorten mangrovebomen, die dienstdoen als kraamkamer voor vele vissoorten en schelpen.Y si observan los beneficios del manglar en términos de la protección contra tormentas y ciclones que se obtienen y en términos de la industria pesquera, los viveros, que proveen de pescado a los pobres, la respuesta es de unos 11 000 dólares.
En als je de voordelen van de mangroves als bescherming tegen stormen en cyclonen meeneemt, en als vis-kraamkamers, die vis voor de armen opleveren, dan is het antwoord zo'n $11.000.
