Voorbeelden van het gebruik van Marechal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Hotel Marechal 2.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elMartes12Febreroen Marechal Floriano.
Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin Marechal Floriano.Hoteles en Marechal Floriano.
Hotels in Marechal Floriano.Esto ha sido confirmado por el director de asuntos legales de la AMF- La Autoridad de Mercados Financieros,Anne Marechal.
Dit werd bevestigd door de directeur juridische zaken bij de AMF- de Autoriteit Financiële Markten,Anne Marechal.Ciudades alrededor Marechal Floriano.
Una de las playas más populares de Alagoas, la playa francesa está a sólo 20 km de Maceió,en el municipio de Marechal Deodoro.
Een van de meest populaire stranden van Alagoas, de Franse's strand ligt op slechts 20 km van Maceió,in de gemeente Marechal Deodoro.Aeropuerto Marechal Rondon.
Luchthaven Grossa Marechal Rondon.El gran Espirito Santo está lleno de atracciones turísticas y famosas ciudades, como Vitoria,Venda Nova do Imigrante, Marechal Floriano.
Het geweldige Espirito Santo wemelt van toeristische attracties en populaire steden zoals Vitória,Venda Nova do Imigrante, Marechal Floriano.Ciudades alrededor Marechal Floriano.
Steden rond Marechal Floriano.Franklin Roosevelt El tradicional de 4 estrellas Franklin Roosevelt Hotel estásituado en una zona comercial minutos de la estatua de Marechal Joffre.
Franklin Roosevelt De traditionele 4-sterrenhotel Franklin RooseveltHotel ligt in een winkelgebied minuten van Statue Marechal Joffre.Otros anuncios de MARECHAL SAS.
Andere advertenties van MARECHAL SAS.El 1 Bedroom Marechal Joffre ofrece alojamiento independiente en el centro de Cannes, a solo 250 metros del Palais des Festivals y a 5 minutos a pie del centro.
Het 1 Bedroom Marechal Joffre biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Cannes, op slechts 250 m van het Palais des Festivals en op 5 minuten lopen van het centrum.Aeropuerto Internacional Marechal Rondon.
Luchthaven Marechal Rondon.El país será un pionero en la implementación de los temas acordados por los países de G7 según la directora de asuntos legales de la Autoridad de Mercados Financieros,Anne Marechal.
Het land zal een pionier zijn in het implementeren van de kwesties die zijn overeengekomen door de G7-landen volgens de directeur van juridische zaken van de Financial Markets Authority,Anne Marechal.El alojamiento se encuentra a 10 km del aeropuerto Marechal Rondon y a 9 km del estadio Arena Pantanal.
De accommodatie ligt op 10 km van de luchthaven Marechal Rondon en op 9 km van het stadion Arena Pantanal.Posteriormente ha traducido obras de Jorge Luis Borges, fray Luis de León, San Juan de la Cruz, Miguel de Unamuno, Juan Donoso Cortés, Joseph de Maistre, Léon Bloy,Leopoldo Marechal, Giovanni Papini y René Girard.
Later vertaalde hij werk van Jorge Luis Borges, Fray Luis de León, Johannes van het Kruis, Miguel de Unamuno, Juan Donoso Cortés, Joseph de Maistre, Léon Bloy,Leopoldo Marechal, Giovanni Papini en René Girard.El aeropuerto internacional de Mato Grosso, Marechal Rondon, está a unos 10 km del centro de Cuiabá, la capital del estado.
De internationale luchthaven van Mato Grossa, Marechal Rondon, ligt op ca. 10 km Los vuelos nacionales einternacionales también llegan a São Luís en el Aeropuerto Internacional Marechal Cunha Machado fuera de la ciudad.
Binnenlandse en internationale vluchtenlanden doen Sao Luis ook aan en landen op Marechal Cunha Machado International Airport buiten de stad.El Dickens Bar and Brasserie 14 Place du Marechal Foch, se encuentra en la Grand Place en el centro de Saint-Omer, cerca del Ayuntamiento, el Ocine cine, parque, museo Sandelin y la catedral de Notre Dame.
Het Dickens Bar and Brasserie 14, Place du Marechal Foch, is gelegen aan de Grote Markt in het centrum van Saint-Omer, in de buurt van het stadhuis, de Ocine bioscoop, park, museum Sandelin en de Notre Dame.Este hotel de Poitiers se encuentra amenos de 2 kilómetros de Place du Marechal Leclerc, Palais de Justice y Notre Dame La Grande.
Dit hotel in Poitiers ligt binnen2 km afstand van Place du Marechal Leclerc, Paleis van Justitie en Notre Dame La Grande.El cociente de Strehl se ha vinculado a través de la obra de Marechal a la teoría de las tolerancias de aberración que es muy útil para los diseñadores de sistemas ópticos bien corregidos, permitan establecer un vínculo significativo entre las aberraciones de la óptica geométrica y la teoría de la difracción de la óptica física.
André Maréchal heeft de Strehlverhouding gerelateerd aan de theorie van de aberratietolerantie, die van veel nut is voor ontwerpers van goed gecorrigeerde optische systemen en waarmee een zinvol verband wordt gelegd tussen de aberraties in de geometrische optica enerzijds en de diffractietheortie uit de fysische optica anderzijds.Pocos meses después de su matrimonio, Vuitton abandonó la tienda de Monsieur Marechal y abrió su propio taller de confección y embalaje en París.
Enkele maanden na zijn huwelijk verliet Vuitton de winkel van Monsieur Marechal en opende zijn eigen werkplaats voor het maken van dozen en het inpakken in Parijs.Abierto todo el año y situado en las inmediaciones del imponente embalse Marechal Carmona, a sólo 8 km de Idanha-a-Nova, encontramos el moderno y bien equipado Camping Municipal, con capacidad para 2000 personas, que ofrece cómodos Bungalows de 4 a(…).
Hele jaar door geopend en ligt in de buurt van de imposante stuwdam Marechal Carmona, slechts 8 km van Idanha-a-Nova, vinden we de moderne en goed uitgeruste Gemeentelijke camping met een capaciteit voor 1.400 personen en biedt comfortabele(…).El Araras Pantanal Eco Lodge se encuentra a 30 km del centro de la localidad de Poconé ya 132 km del aeropuerto internacional Marechal Rondon de Cuiabá, en Cuiabá, Mato Grosso.
Araras Pantanal Eco Lodge ligt op 30 km van het centrum van Poconé,en op 132 km van de internationale luchthaven van Cuiabá's Marechal Rondon in Cuiaba, Mato Grosso.Aparcamiento de pago(08 mai 1945) con acceso directo al hotel porRue Jean Fleuret(desde Cours du Marechal Juin, siga por el primer semáforo en Rue C.F. Pommies, derecha en el primer semáforo a Rue Jean Fleuret y verá la entrada a 100 m a la derecha).
Betaald openbaar parkeerterrein(08 mai 1945), toegang tot hotel via ingangRue Jean Fleuret(vanaf Cours du Marechal Juin, 1ste lichten op Rue C. F. Pommies, sla bij 1ste verkeerslichten rechtsaf naar Rue Jean Fleuret, ingang 100 m rechts).El centro de Ajaccio se basa en la ciudadela del siglo XVI(todavía en uso militar, por lo que no está abierta al público) y se extiende de oeste y al norte de la ciudadela en la ciudad- esta parte de Ajaccio incluye el lugar de Bonaparte y la catedral renacentista ycontinúa hasta el lugar Marechal Foch un poco al norte y es la parte que es de mayor interés para los visitantes.
Het centrum van Ajaccio is gebaseerd rond de 16e eeuw citadel(nog steeds in militair gebruik, zo niet open voor het publiek), en verspreidt ten westen en ten noorden van de citadel in de stad- dit deel van Ajaccio omvat de plaats Bonaparte en de renaissance kathedraal,en blijft tot Place Marechal Foch een beetje het noorden, en is het deel dat is meest interessant voor bezoekers.El 28 de septiembre, en un«Congreso de la Derecha» quetuvo lugar en París, organizado por Marion Marechal, exdiputada del Parlamento francés y ahora directora del Instituto de Ciencias Sociales, Económicas y Políticas de Francia.
Op 28 september vond in Parijs een “conventie van rechts” plaats,die door Marion Marechal, een voormalige afgevaardigde van het Franse parlement en huidige directrice van het Franse Instituut voor Sociale, Economische en Politieke wetenschappen, werd georganiseerd.En la época de las lluvias, un viaje, de la frontera internacional a la confluencia con el Juruá,situado en el municipio de Marechal Thaumaturgo, lleva más o menos diez horas de navegación en canoa motorizada.
Tijdens het regenseizoen, een reis naar de internationale grens tot aan de samenvloeiing met de Jurua,gelegen in de gemeente Marechal Thaumaturgo duurt ongeveer tien uur varen gemotoriseerde kano.Pocos meses después de su matrimonio, Vuitton dejó la tienda del señor Marechal y abrió su propio taller de fabricación de cajas y embalajes en París.
Enkele maanden na zijn huwelijk verliet Vuitton de winkel van Monsieur Marechal en opende zijn eigen werkplaats voor het maken van dozen en het inpakken in Parijs.El 28 de septiembre, en un«Congreso de la Derecha»que tuvo lugar en París, organizado por Marion Marechal, exdiputada del Parlamento francés y ahora directora del Instituto de Ciencias Sociales,….
Op 28 september vond in Parijs een “conventie van rechts” plaats,die door Marion Marechal, een voormalige afgevaardigde van het Franse parlement en huidige directrice van het Franse Instituut voor Sociale, Economische en Politieke wetenschappen, werd georganiseerd.
