Voorbeelden van het gebruik van Marylin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es grandioso Marylin.
Marylin,¿es tuyo?
Myrilan, is dit van jou?Por supuesto Marylin.
Natuurlijk, Marilyn.Marylin lo hereda todo.
Alles gaat naar Marylin.Se lo diré a Marylin.
Dat moet ik aan Marilyn vertellen.
Joven marylin es evaluated por su viejo jefa.
Necesito hablar contigo, Marylin.
Ik moet met je praten, Marilyn.Casa Marylin Casa 70m² en una propiedad privada.
Casa Marylin Huis 70m² in een privé bezit.Y Ud. es la bella Marylin.
En jij bent de mooie Marylin.Marylin, este es la habitacion, donde yo podria morir.
Marilyn, in deze kamer wil ik sterven.Está todo en tu mente, Marylin.
Het zit allemaal in je hoofd, Marilyn.Marylin dice que Ud. es el mejor.¡Un campeón!
Marylin zegt dat u de beste, dat u een kei bent!Piensa que esta podría ser la pequeña Marylin.
Denk je dat dit een kleine Marilyn kan zijn?
Marylin realmente se supera a si misma, que piensas?
Marilyn heeft zichzelf overtroffen, vind je niet?Bueno, tengo una prima muy presumida llamada Marylin.
Nou, ik had een verwaande nicht met de naam Marilyn.¿Qué es lo que harás, Marylin, esconderte aquí para siempre?
Wat ga je doen, Marilyn, je hier voor altijd verstoppen?¿Cómo puede gustarte Nelson cuando está saliendo con Marylin Gator?
Hoe kan je van Nelson houden als ie met Marilyn Gator gaat?Marylin, por un momento, no pienses en mí como abogado sino como amigo.
Marylin, zie me even niet als advocaat, maar als vriend.Para todos aquellos que no me conocen yo soy la esposa de Gene, Marylin.
Voor degene die me nog niet kennen, ik ben Gene's vrouw, Marilyn.Marylin ha pensado en todo, incluso a los huevos para el desayuno.
Marylin heeft aan alles gedacht, zelfs eieren voor het ontbijt.Gracias por acompañarnos para celebrar el amor de nuestros amigos Marylin y Howard.
Dank u dat u de bekroning van de liefde van Marylin en Howard komt bijwonen.Marylin es una anfitriona encantadora, que ama a su ciudad de Mons.
Marylin is een charmante gastvrouw, die zijn stad Bergen houdt.Póster en blanco y negro con una foto icónica de Marylin Monroe leyendo un diario.
Zwart-witte poster met een iconische foto van Marylin Monroe die de'Daily' krant leest.Marylin llega a La Mannera. Finge una relación con el Ingeniero Luparello.
Marilyn komt bij La Mànnara en doet of hij met Luparello vrijt.Ésta es una replica exacta del vestido que llevaba Marylin Monroe en El multimillonario.
Dit is een exacte kopie van het kleedje dat Marilyn Monroe droeg… in'Let's Make Love'.Marylin y Myron no se encuentran ahora así que por favor deje su mensaje.
Marilyn en Myron zijn niet thuis nu, dus spreek alsjeblieft een boodschap in.En ese momento, estaba explorando la hipérbole de íconos, Diana y Marylin, y la importancia de los famosos en nuestras vidas.
Ik onderzocht dus voortdurend de hyperbool van ikonen, en Diana en Marilyn, en het belang van beroemdheden in onze levens.Marylin es muy sensible y ha puesto todo en su lugar para nuestra estancia va bien.
Marylin is zeer responsief en heeft alles in plaats voor ons verblijf goed gaat.Marylin Rexroth,¿tomas a Howard como tripulante y compañero en todos los puertos, tanto en primera como en tercera clase?
En Marylin Rexroth, neem jij Howard tot scheepsmaat en metgezel naar havens in elk klimaat,… of het eersteklas of op het tussendek is?Pero hoy, Marylin y Howard manifiestan esa fe y nos dicen a todos sus amigos que sí creen, que sí tienen fe, y que sí se aman.
Maar vandaag wagen Marylin en Howard die sprong en ze zeggen ons dat ze geloven, dat ze vertrouwen hebben, dat ze elkaar beminnen.
