Voorbeelden van het gebruik van Masajee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Necesito que me masajee los pies.
Masajee suavemente la zona si es necesario.
Zachtjes masseren indien nodig het gebied.Consigue quien te masajee los pies.
Laat iemand je voeten masseren.No masajee la zona lesionada si eso causa dolor.
Maar niet masseren het gekneusde gebied als het pijn doet.Dios. Deja que te masajee los pies.
Tsjonge, laat me je voeten masseren.No masajee la zona lesionada si eso causa dolor.
Niet masseren het gekneusde gebied als deze pijn veroorzaakt.Ponlos aquí, deja que te masajee los pies.
Leg ze maar neer, laat me jouw voeten masseren.Masajee bien el champú y enjuague bien después del uso.
Mientras se enfría, masajee la zona con un poco de aceite de ciprés.
Terwijl het afkoelt masseer je het gebied met een beetje cipresolie.Masajee la parte afectada con esta mezcla durante diez minutos.
Aplíquelo diariamente después de bañarse o ducharse sobre la piel y masajee suavemente.
Dagelijks aanbrengen na het douchen of baden op de huid en zachtjes masseren.Hacer que alguien te masajee el cuello también puede ayudar a aliviar un calambre.
Het krijgen van iemand om je nek masseren kan ook helpen verlichten een kramp.Coloque un trozo de algodón en el lugar de la inyección No masajee el lugar de la inyección.
Plaats een steriel gaasje op de injectieplaats De injectieplaats niet masseren.Masajee a fondo una pequeña cantidad de pelo Enjuague el cabello y el cuero cabelludo.
Grondig masseren een kleine hoeveelheid Hair Rinse in het haar en de hoofdhuid.Muchas personas se sienten incómodas yendo a un spa para dejar que alguien masajee su cuerpo.
Veel mensen voelen zich ongemakkelijk bij het bezoeken van een spa om iemand zijn lichaam te laten masseren.Alguien que te masajee los pies después de un día agotador… que te cocine una rica cena, que te lea poesía.
Divida el champú en todos lados, déje el champú a un lado y masajee bien el champú con ambas manos en cada parte de su cabeza.
Verdeel de shampoo overal, laat de shampoo opzij en masseer de shampoo goed met beide handen op elk deel van je hoofd.Masajee a fondo una pequeña cantidad de pelo Enjuague el cabello y el cuero cabelludo.
Grondig masseren een kleine hoeveelheid van Pennsylvania ruwe olie in het haar en de hoofdhuid met de vingertoppen.Pero rápido: si tu dejas que Judy venga con nosotros a Roma vas a tener que encontrar alguien masque lave tu ropa y masajee tus pies.
Maar even tussendoor, als Judy met ons meegaat, dan zul je iemand anders moeten zoeken die jewas doet en je voeten masseert.Durante la aplicación, masajee un poco el área del problema para el mejor efecto de esta sustancia.
Tijdens het aanbrengen moet u het probleemgebied een beetje masseren voor het beste effect van deze stof.Simplemente tome una cantidad fija(vea las instrucciones de dosificación en el prospecto)en su mano y masajee esta cantidad lenta y uniformemente en el seno.
U neemt gewoon een vaste hoeveelheid(zie doseringsinstructies op de bijsluiter)op uw hand en masseert deze hoeveelheid langzaam en gelijkmatig in de borst.Masajee una cantidad adecuada de gel en toda la longitud de su pene y espere hasta que el gel se absorba.
Masseer de juiste hoeveelheid gel over de hele lengte van je penis in en wacht tot de gel goed is opgenomen.Usando las puntas de los pulgares, masajee la zona debajo de las cejas(desde la parte superior de la nariz hasta los párpados) realizando movimientos circulares.
Masseer met de top van uw duimen de streek onder uw wenkbrauwen in cirkelbewegingen- vanaf de bovenkant van uw neus tot aan de rand van het ooglid.Masajee las mejillas firmemente al mismo tiempo con los dedos, retire la boquilla y colóquela en agua fría durante 3 minutos.
Masseer de wangen stevig op hetzelfde moment met de vingers, verwijder het mondstuk en plaats het gedurende 3 minuten in koud water.En ningún caso, no masajee el estómago, para no empeorar la condición del gato y no provocar complicaciones.
In geen geval de maag masseren, om de conditie van de kat niet te verslechteren en geen complicaties te veroorzaken.Así que masajee todos los profármacos: primero desde la frente hasta la nuca, luego desde la coronilla hasta las sienes.
Masseer dus alle prodrugs: eerst van het voorhoofd naar de nek, vervolgens van de kruin naar de slapen.Instrucciones de uso: Masajee unas gotas de producto en la palma de la mano y aplicar sobre el cabello húmedo o seco.
Instructie te gebruiken: Masseer een paar druppels van het product in de palm van je hand en van toepassing op vochtig of droog haar.Aplique y masajee el champú estimulante Chinese Herbs™ en el cuero cabelludo durante dos minutos; a continuación, enjuague.
Masseer de Chinese Herbs™ Stimulating Shampoo gedurende twee minuten in uw hoofdhuid en spoel het uit.Y por la tarde: masajee a Alice o mamá en el patio trasero, conozca a Marcus en la cafetería y luego vaya a la casa de la tía.
En in de middag: masseer Alice of mama in de achtertuin, ontmoet Marcus in de koffiebar en ga dan naar het huis van tante.Por la mañana, masajee sus piernas de abajo hacia arriba con un cuidado específico como geles, lociones o mousses, para preparar su piel para defenderse del calor.
Masseer 's ochtends uw benen van onderaf met specifieke verzorging zoals gels, lotions of mousses, om uw huid voor te bereiden tegen de hitte.
