Voorbeelden van het gebruik van Matcha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las láminas Unicornio y Matcha fueron ayer.
Eenhoorn en Matcha-latten waren gisteren.Matcha:¿aún más potente que el té verde normal?
¿Cuál es la mejor forma de tomar matcha?
Wat is de beste manier om matcha te gebruiken?El sabor de matcha está dominado por sus aminoácidos.
Hay muchas maneras de incorporar matcha en su dieta.
Er zijn tal van manieren om matcha in uw dieet op te nemen.
Mensen vertalen ook
Prepara tu propio matcha y aprende sobre una importante tradición japonesa.
Luego estas hojas se secan, desvenan,se les quita el tallo y se muelen para hacerlas matcha.
Deze bladeren worden vervolgens gedroogd,ontdaan van aders, ontsteeld en vermalen tot matcha.La preparación para hacer matcha inicia antes de la cosecha del té.
De voorbereiding voor het maken van matcha begint al weken voordat de thee geoogst wordt.Con sólo dosingredientes para dar sabor a esto, la riqueza del polvo matcha puede venir a través.
Met slechts tweeingrediënten toe te voegen smaak aan Dit kan Creyeron que beber matcha les ayuda a concentrar su atención en las batallas.
Ze geloofden dat het drinken van matcha hen helpt hun aandacht te concentreren op gevechten.Que en realidad son de color verde también, sin colorantes artificiales aquí,gracias al té verde Matcha, por supuesto.
Ze zijn ook echt groen,geen kunstmatige kleurstoffen hier, dankzij de Matcha Green Tea, natuurlijk.Alta calidad matcha en polvo debe oler dulce debido a que es rico en aminoácidos y astringente.
HighQuality matcha poeder moet ruiken zoet te wijten aan rijk aan aminozuren en samentrekkend.La presencia de aminoácidos como la L-teanina y la teofilina en el té matcha hace que sea una bebida llena de nutrientes.
Aanwezigheid van aminozuren zoals L-theanine en theofylline in de matcha thee maakt het een multi-nutriënt drank.
Hace más de mil años, el matcha llegó a Japón como una ayuda para la práctica de la meditación.
Meer dan duizend jaar geleden kwam Matcha thee naar Japan als een ondersteuning voor de meditatiepraktijk.No dejes de probar algunas de las tartas caseras rústicasde Teakha como la popular"matcha snow chiffon".
Proef vast en zeker ook een aantal van Teakha's rustieke,zelfgemaakte taarten, zoals de populaire matcha sneeuw chiffon.Más de mil años atrás, matcha llegó a Japón como soporte para ensayar la reflexión.
Meer dan duizend jaar geleden kwam Matcha thee naar Japan als een ondersteuning voor de meditatiepraktijk.Si desea cancelar el contrato de venta,la propiedad de los productos vuelve a ser de Matcha Factory(el proveedor).
Als u het verkoopcontract wilt annuleren,dan zal het eigendom van de goederen overgaan opMatcha Factory(de leverancier).El té utilizado para crear matcha se cultiva en las montañas nubladas y sombreadas de Japón.
De thee die wordt gebruikt om matcha te maken, wordt verbouwd in de schaduwrijke, mistige bergen van Japan.Matcha es un tipo de té verde que contiene una mayor cantidad de catequinas que el té verde de hojas sueltas, lo que lo convierte en una buena opción para perder peso( 3).
Matcha is een soort groene thee met een hoger aantal catechinen dan losse groene thee, waardoor het een goede keuze is om af te vallen(3).Al buscar las palabras clave, encontré que no muchas personas están buscando matcha para la piel o cualquiera de las otras opciones.
Bij het zoeken Conclusión: Matcha contiene cafeína y L-teanina que promueven el estado de alerta, sin letargo.
Conclusie: matcha thee bevat zowel cafeïne als L-theanine, dat de alertheid zonder slaperigheid bevordert.¡Trabajamos directamente con los agricultores y productores en Japón,China y Taiwán para brindarle los mejores productos Matcha a excelentes precios!
Wij werken rechtstreeks samen met boeren en producenten in Japan,China en Taiwan om u de allerbeste Matcha-producten te kunnen leveren, tegen geweldige prijzen!Si está buscando matcha bebible le ofrecemos una gran opción que se ajusta a todos los bolsillos.
Als u op zoek bent naar matcha om te drinken, dan bieden wij een geweldige assortiment en voor elk budget.La investigación muestra que la concentración de galato de epigalocatequina(EGCG) en el matcha es 137 veces mayor que la cantidad que encontrará en la mayoría del té verde comprado en la tienda.
Onderzoek toont aan dat de concentratie van epigallocatechinegallaat(EGCG) in matcha 137 keer groter is dan het bedrag dat u in de meeste groene thee in de winkel zult vinden.Los aficionados al matcha dicen que en comparación con la cafeína del café, el matcha crea una sensación de“alerta calmada” debido a una sustancia natural que contiene llamada l-teanina, que induce la relajación sin somnolencia.
Matcha-liefhebbers zeggen dat in vergelijking met de cafeïne uit koffie, Matcha een “alerte rust” creëert door een natuurlijke stof die het bevat, genaamd l-theanine, dat ontspanning zonder slaperigheid veroorzaakt.Aumenta el metabolismo:Lleno con antioxidantes llamados catechinas(un tipo de polifenoles), el Matcha elimina los radicales libres, retrasa las señales de envejecimiento y optimiza su metabolismo.
Verbetert metabolisme: Omdathet bol staat van antioxidanten genoemd catechines(een klasse van polyfenolen), elimineert Macha vrije radicalen, doet het de tekenen van veroudering afnemen en optimaliseert uw stofwisseling.Ni el matcha ni el té chai, la última tendencia en infusiones es la kombucha, una bebida fermentada con propiedades probióticas y detox que, con sus pequeñas burbujas, constituye una alternativa 100% natural a los refrescos tradicionales.
Noch matcha noch tea chai, de nieuwste trend in infusies is de kombucha, een gefermenteerde drank met probiotische en detox-eigenschappen die, met zijn kleine bubbels, een 100% natuurlijk alternatief vormt voor traditionele frisdranken.Hace más de un milenio, el matcha llegó a Japón, como una ayuda para la práctica de la meditación.
Meer dan duizend jaar geleden kwam Matcha thee naar Japan als een ondersteuning voor de meditatiepraktijk.Reduce la fatiga: La cafeína y teofilina natural en Matcha funcionan para estimular su estado consciente y proveen claridad mental, haciéndolo una alternativa más saludable que las bebidas clásicas de energía y cafés.
Verminderd vermoeidheid: De natuurlijke aanwezige cafeïne en theophylline in Matcha werken om de alertheid te stimuleren en te zorgen voor mentale helderheid waardoor het een gezonder alternatief is voor de klassieke energiedrankjes of koffie.
