Voorbeelden van het gebruik van Mazorcas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sólo mazorcas.
Mazorcas de maíz que compran tu ropa.
Kaft van mais die je kleding koopt.La col sin el mazorcas?
Kool zonder de kolven?Mazorcas, queso cremoso, lo tengo todo en cinta.
Sí, quiero dos mazorcas.
Ja ik wil die 2 kolven.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Las cortinas tienen mazorcas**Hay un barco en la pared*.
Travis,¿quieres ir hasta el maizal y recogernos algunas mazorcas?
Travis, wil je in de schuur wat maïskolven voor ons halen?Oye,¿crees que las mazorcas fritas con caramelo…?
Hé, denk je dat de gefrituurde maïskolf op een stok?Las lluvias de primavera nos dan la vida sacarán suaves y doradas mazorcas de maiz.
Lenteregens geven ons leven En brengen de gouden maïskolven voort.Vendemos perritos calientes, mazorcas, ensaladas de judías, queso cremoso.
We verkopen hot dogs, corn dogs, bonensalade, roomkaas.Cada año, la planta debe producir 75 millones de litros de producción de bioetanol a partir de productos de desecho tales como hojas,tallos y mazorcas que quedan después de la cosecha de maíz.
Per jaar moet de fabriek 75 miljoen liter bio-ethanol gaan produceren uit restproducten zoals bladeren,stengels en kolven die overblijven na het oogsten van mais.O frescas mazorcas de maíz dorado de un puesto de carretera, rico en aromas de verano.
Menor exposición para las mazorcas y las hojas.
Minder belichting voor de kolven en de bladeren.Si el colchón estaba relleno con mazorcas o vajilla rota, no hay diciendo, pero yo rodé sobre un buen negocio, y no podía dormir por un largo tiempo.
Of dat matras was gevuld met maïs-kolven of gebroken serviesgoed, is er geen vertellen, maar rolde ik over een goede deal, en kon niet slapen voor een lange tijd.Estaba en la cocina contando las mazorcas en las cortinas… Sí?
Ik stond in de keuken de maïskolven op de gordijnen te tellen… en wie stond er toen aan de deur?Fue allí donde su dueño nació y vivió toda su infancia y juventud con sus padres y hermanas, no le faltan muchos recuerdos, como las historias contadas por su padre en el balcón, las noches de verano,mientras que"el maíz esgravulhava"(tomar el mazorcas de maíz con la mano).
Hij de eigenaar was geboren en woonde zijn hele kindertijd en jeugd met zijn ouders en zussen, niet mis je veel herinneringen, zoals de verhalen van zijn vader op de veranda in de zomer 's avonds,terwijl"esgravulhava corn"(neem corn de kolven met de hand).Las plantas con hojas retorcidas y deformadas, tallos, mazorcas, los granos Deformed vencimiento.
Planten met Twisted en Misvormde bladeren, stengels, maïskolven, vervormd rijpen granen.Viven en una granja de ladrillos y mazorcas con solo el techo y las paredes a la izquierda antes de renovarla.
Ze wonen in een bakstenen en maïskolfboerderij met alleen het dak en de muren nog voordat ze het renoveren.Como el marrón alúmina fundida, alúmina fundida en blanco, negro alúmina fundida, carburo de silicio, nogal,granate, mazorcas de maíz de la arena de sílice, cuarzo y así sucesivamente.
Zoals bruine gesmolten alumina, witte gesmolten alumina, zwarte gesmolten alumina, siliciumcarbide, okkernoot, granaat,graan COB, het zand van het kwartskiezelzuur enz.Crearon a las personas a partir de maíz: músculos de mazorcas, miembros de masa de maíz, la mente humana de harina de maíz, y la sangre humana de zumo de maíz.
De mens maakten ze uit maïs, het vlees uit maïskolven, ledematen uit maïsdeeg, het verstand uit maïsmeel, en maïssap werd mensenbloed.Funciona sobre la base de la técnica tradicional y suave de frotar mazorcas entre sí para separar la mazorca del núcleo.
Het werkt op basis van de traditionele en zachte techniek van wrijven kolven met elkaar om de kolf te scheiden van de kernel.Son los colores de los cuatro cuadrantes, llenos de mazorcas energéticas, para alimentar nuestra materia, nuestra aura, nuestro ser espiritual.
Het zijn de kleuren van de vier kwadranten, vol van energetische kolven, om ons te voeden, ons aura en ons spiritueel bestaan.En cualquier caso, si ocasionalmente hayque cocinar alimentos que no generan residuos grasos(por ejemplo, mazorcas, patatas en papillote, castañas), es posible hacerlo sin consecuencias en la chimenea.
Indien u van tijd tot tijd tochvoedingswaren die geen vet bevatten wenst te koken(bijvoorbeeld maïs, aardappelen in papillot, gestoofde kastanjes), kan u dit doen zonder gevolgen te hebben voor uw inbouwhaard.Los verdaderos sujetadores de mazorca, las mini mazorcas que metes dentro de las mazorcas normales para sujetarlas.
Niet de Kornholters. De echte maishouders,de kleine… mini maïs wat je in de gewone grote maïskolf steekt… Maishouders.El robot está diseñado para generar el retrato más detallado posible de un campo, desdeel tamaño y la salud de las plantas, hasta el número y la calidad de las mazorcas que cada planta de maíz producirá al final de la temporada, para que los agrónomos puedan reproducirse aún mejor cultivos en el futuro.
De robot is ontworpen om het meest gedetailleerde portret van een veld te genereren,van de grootte en de gezondheid van de planten tot het aantal en de kwaliteit van de oren die elke maïsplant tegen het einde van het seizoen zal produceren, zodat agronomen nog beter kunnen fokken gewassen in de toekomst.Desgranadora de maíz producido por Windsor separa mazorcas y granos de maíz suavemente, que también elimina de manera eficiente raquis.
S Sheller geproduceerd door Windsor scheidt kolven en ma? skorrels zachtjes, het verwijdert ook rachis effici? nt.El robot TerraSentia está diseñado para generar el retrato más detallado posible de un campo,desde el tamaño y la salud de las plantas hasta la cantidad y la calidad de las mazorcas que cada planta de maíz producirá para el final de la temporada, todo esto para que los agrónomos puedan tener cultivos aún mejores.
De robot is ontworpen om het meest gedetailleerde portret van een veld te genereren,van de grootte en de gezondheid van de planten tot het aantal en de kwaliteit van de oren die elke maïsplant tegen het einde van het seizoen zal produceren, zodat agronomen nog beter kunnen fokken gewassen in de toekomst.Recuerden que media mazorca no cuenta.-¡Buena.
Denk eraan, halve kolven tellen niet.Alta eficiencia y mantener la integridad de la mazorca.
Hoog rendement en behoud de integriteit van maïskolven.Las características para la mazorca ajustable llevaron el downlight 25w del cardán:.
De eigenschappen voor regelbare maïskolf leidden gimbal downlight 25w:.
