Voorbeelden van het gebruik van Mcdowell in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cleo McDowell.
Dirigida por Curt McDowell.
En McDowell, si no podemos ganarle a la competición.
Bij McDowells, als we de concurrentie niet kunnen verslaan.CBS News tiene un video de los incidentes de LaHood y McDowell aquí.
CBS News heeft hier een video van zowel LaHood als McDowell's incidenten.McDowell Sonoran Preserve se encuentra en el lado noreste de Scottsdale.
Het McDowell Sonoran Preserve ligt aan de noordoostelijke kant van Scottsdale.
Aléjese de las multitudes en medio de la ciudad y suba a las Montañas McDowell.
Zonder jezelf in het midden van McDowell Sonoran Preserve está abierto desde el amanecer hasta el ocaso todos los días.
Het McDowell Sonoran Preserve is elke dag geopend van zonsopgang tot zonsondergang.Esta habitación cuenta con un balcón privado con vistas a las montañas Camelback o McDowell.
Deze kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de Camelback- of McDowell-bergen.Inconscientemente, McDowell empezó a conceptualizar Air Max Plus antes incluso de trabajar en Nike.
De Air Max Plus is onbewust ontworpen door McDowell nog voordat hij bij Nike werkte.Usted puede tomar a su pareja durante un paseo en barco en la presa Parque Natural McDowell.
U kunt uw dating partner te nemen voor een boottocht op de McDowell Dam Nature Park.McDowell, inconscientemente, empezó a conceptualizar Air Max Plus incluso antes de empezar a trabajar en Nike.
De Air Max Plus is onbewust ontworpen door McDowell nog voordat hij bij Nike werkte.Una de las caminatas más agradables en el área de Phoenixes el sendero Tom's Thumb Trail en McDowell Sonoran Conservancy.
Een van McDowell dijo un ligero cambio en las condiciones atmosféricas podría empujar al lugar de aterrizaje"de un continente a otro".
Volgens McDowell kan een kleine verandering in de atmosfeer de bestemming van het station al een zetje geven"van het ene continent naar het andere".Pie de foto: Un pájaro carpintero de Gila examina el desierto,como se ve al caminar en la reserva McDowell Sonora con el pico Thompson en el fondo.
Fotobijschrift: een Gila Woodpecker onderzoekt de woestijn,zoals te zien tijdens Este es el lugar en el que juegan Darren Clarke y Graeme McDowell en su tiempo libre, y donde, junto a infinidad de profesionales, honran los greens durante la temporada de los Majors.
Hier spelen Darren Clarke en Graeme McDowell op de greens in hun vrije tijd, net als ontelbare andere professionals tijdens het kampioenschapsseizoen.Como ha observado un erudito:"Si comparamos el estado actual del texto del Nuevo Testamento con el de cualquier otro escrito antiguo,tenemos que… declararlo maravillosamente correcto" McDowell, p.
Eén geleerde observeerde: “Als wij de huidige staat van de nieuwtestamentische tekst vergelijken met die van enig ander oud geschrift,moeten wij… deze wonderbaarlijk correct verklaren” McDowell, p.Toma por ejemplo Graeme McDowell, antiguo campeón del US Open y estrella de la Ryder Cup, al que se acercaron dos fans norteamericanos con una fotografía durante un torneo del US Tour.
Neem Graeme McDowell, voormalig winnaar van de US Open en de Ryder Cup. Hij werd benaderd door twee Amerikaanse fans die met een foto zwaaiden tijdens een evenement van de US Tour.Ahora, Air Max Plus es sinónimo de ese logo Tn Air,pero esa marca hexagonal fue una sorpresa para McDowell en ese momento, cuando llevaba una semana con los bocetos, y sentía que todo iba tomando forma a la perfección.
Nu is de Air Max Plus synoniem met dat Tn Air-logo,maar de zeshoekige branding was toen een verrassing voor McDowell, die een week in de schetsen, en voelde alsof alles goed samen kwam.Según Brett McDowell, uno de los directores de seguridad de PayPal y ahora presidente de DMARC, las tres empresas estaban bloqueando ya más de 200.000 mensajes falsos de PayPal cada día gracias a esta asociación.
Volgens Brett McDowell, een van PayPal's security managers en nu voorzitter van DMARC, blokkeerde de drie bedrijven destijds al meer dan 200.000 neppe PayPal berichten per dag.Este programa de préstamos también apoyará el crecimiento y la competitividad en el sector de la agricultura/ bioeconomía, al preservar ycrear empleo en las regiones rurales y costeras”, ha explicado Andrew McDowell.
Deze leningen programma zal ook de groei en concurrentievermogen in de landbouwsector/ bio-economische door het behoud enhet scheppen van werkgelegenheid op het platteland “zei Andrew McDowell.El sendero Lost Dog Wash, parte de McDowell Sonoran Conservancy, ofrece una serie de senderos relativamente fáciles pero pintorescos que se pueden combinar para hacer bucles de diferentes longitudes.
Señor Presidente, limitaré mis observaciones al ámbito de la migración legal,un tema que han tratado el Sr. McDowell y el Comisario Vitorino, y que han retomado también varios colegas.
Mijnheer Aquí está el problema: según McDowell, la línea Karman que muchos científicos aceptan hoy en día se basa en décadas de información mal interpretada que en realidad no toma en cuenta datos orbitales reales.
Volgens McDowell is de Kármánlijn die tegenwoordig door de meeste wetenschappers wordt geaccepteerd, gebaseerd op tientallen jaren van verkeerd geïnterpreteerde informatie die geen rekening houdt met de echte baangegevens.Ahora, Air Max Plus es sinónimo de ese logo Tn Air,pero esa marca hexagonal fue una sorpresa para McDowell en ese momento, cuando llevaba una semana con los bocetos, y sentía que todo iba tomando forma a la perfección.
Nu is de nike air max plus tn se dames synoniem met dat Tn Air-logo,maar de hexagonale branding was destijds een verrassing voor McDowell, die een week in de schetsen zat en het gevoel had dat alles goed samen kwam.Pensaba que McDowell y Sigel estaban bloqueando las rutas de retirada de Jackson hacia las Montañas de Bull Run, pero la mayor parte de los cuerpos de ambos jefes estaban al sureste de Jackson a lo largo del camino Manassas-Sudley.
Hij ging ervan uit dat McDowell en Sigel de vluchtroute van Jackson blokkeerden naar de Bull Run Mountains. De meeste van de Noordelijke eenheden waren echter ten zuidoosten van Jackson langs de Manassas-Sudley Road.Tiangong-1 tiene aproximadamente 9.4 toneladas(8.5 toneladas métricas), que es casi del mismo tamaño que la etapa del cohete Zenit ucraniano que volvió a ingresar a nuestra atmósfera en la frontera entre Perú y Brasil en enero,dijo McDowell.
Tiangong-1 is ruwweg 9,4 ton(8,5 ton), die bijna dezelfde grootte heeft als het Oekraïense Zenit-raketstadium dat in januari opnieuw onze atmosfeer binnenkwam over de grens tussen Peru en Brazilië,aldus McDowell.Ciclismo de montaña en Papago Park Para los corredores principiantes, McDowell Sonoran Preserve tiene millas de senderos relativamente planos en arena dura, con hermosas vistas del desierto, además de un área separada con una pista competitiva.
Mountainbiken in Papago Park Voor beginnende ruiters heeft het McDowell Sonoran Preserve kilometers lange, relatief vlakke trails op hardpack-zand, met prachtige uitzichten over de woestijn, plus een apart gebied met een wedstrijdparcours.El paquete de mil millones de euros anunciado por el Comisario de Agricultura, Phil Hogan, y el Vicepresidente del BEI,Andrew McDowell, tiene por objeto aumentar el acceso a la financiación de los agricultores de la UE, especialmente de los jóvenes.
Het pakket van 1 miljard euro dat commissaris voor Landbouw Phil Hogan enEIB-vicevoorzitter Andrew McDowell vandaag hebben aangekondigd, is erop gericht de toegang tot financiering te verbeteren voor EU-landbouwers, en meer bepaald voor de jonge landbouwers.Las plantas del desierto llevan una vida dura y la autodefensa es un gran problema,por lo que prácticamente todo en McDowell es notablemente fuerte y rígido(por lo tanto, no se tope con él), brutalmente agudo(así que no se tope con él) o ambos(así que no se tope con eso).
Woestijnplanten leiden een zwaar leven en zelfverdediging is een groot probleem,dus bijna alles op McDowell is opmerkelijk sterk en stijf(dus niet tegen het lijf lopen), bruut scherp(dus niet tegen het botsen) of beide(dus kom er niet tegenaan).
