Voorbeelden van het gebruik van Mecanizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mecanizar con largos voladizos.
P¿Qué tipo de material podría mecanizar?
Rápida mecanizar piezas de muestra.
El aluminio extruido es más fácil de mecanizar que el acero inoxidable.
Geëxtrudeerd aluminium is eenvoudiger machinaal te bewerken dan rvs.Los moldes de acero templado duran más tiempo y son más costosos de mecanizar.
Hardened staalvormen duurt het langst en zijn duurder om te machine.
Mensen vertalen ook
CNC Prototipos mecanizar piezas para equipos médicos.
CNC Prototyping bewerkte onderdelen voor medische apparatuur.Selenium es un conjunto de dispositivos que ayuda a mecanizar solo aplicaciones web.
Selenium is een reeks apparaten die behulpzaam is bij het mechaniseren van alleen webtoepassingen.Incluso después de mecanizar tu cuerpo, tu cerebro nunca olvida el original.
Zelfs nadat je je lichaam mechaniseert, vergeet je brein nooit het origineel.Compruebe el proceso de producción y el problema de dibujo actualizado antes de mecanizar.
Controleer (El tungsteno puro debe mecanizar por electroerosión por hilo sólo).
Mecanizar implantes médicos requiere herramientas que cumplan altos requisitos técnicos.
Het bewerken van medische implantaten vraagt om gereedschappen die voldoen aan zeer strenge technische eisen.Luego de la Primera Guerra Mundial, varios países europeos trataron de mecanizar sus unidades de caballería.
Na de Eerste Wereldoorlog probeerden de Europese landen om hun cavalerie te mechaniseren.Permite mecanizar roscas de diámetro grande con requisitos de potencia y par bajos.
Maakt bewerking mogelijk van grote schroefdraaddiameters met geringe vereisten ten aanzien van vermogen en koppel.TECAFORM AD se utiliza mucho por su gran resistencia mecánica y porquees fácil de mecanizar.
TECAFORM AD wordt gewoonlijk gebruikt vanwege de hoge mechanische sterkte enis gemakkelijk te verspanen.Gracias a los modernos métodos de comunicación, es posible mecanizar las jefaturas de los grados inferiores.
Dank zij de moderne kommunikatiemetoden is het mogelijk de lagere leidersassistentie te mechaniseren.Para comenzar a mecanizar, primero es necesario perforar un orificio en la pieza de trabajo o comenzar desde el borde.
Om te beginnen met bewerken, moet u eerst een gat in het werkstuk boren of vanaf de rand beginnen.Cultivar la tierra con la ayuda de uncultivador es la forma más asequible de mecanizar el trabajo en la casa de campo.
Het cultiveren van het land met behulp vaneen beoefenaar is de meest betaalbare manier om arbeid te mechaniseren in de datsja.El portador del planetario se puede mecanizar de diferentes formas, en función de la máquina y de la estrategia de mecanizado.
De planeetwieldrager kan op veel verschillende manieren worden bewerkt, afhankelijk van uw machine en bewerkingsstrategie.Los dibujos que pueden llevar variashoras de edición en otros paquetes a menudo se pueden mecanizar en minutos usando ALPHACAM Art.
Tekeningen die vele uren bewerkingen inandere pakketten kunnen duren, kunnen heel vaak in enkele minuten worden bewerkt met behulp van alphacam art.Los accesorios se pueden mecanizar y pintar utilizando herramientas y pinturas estándar(como Revell Email o Revell Aqua Color).
De accessoires kunnen worden bewerkt en geverfd met standaardgereedschappen en verven(zoals Revell Email of Revell Aqua Color).La estabilidad y la resistencia son activos importantes del MDF,que se pueden mecanizar en patrones complejos que requieren tolerancias precisas.
Stabiliteit en sterkte zijn belangrijke troeven van MDF,die kunnen worden bewerkt tot complexe patronen die nauwkeurige toleranties vereisen.El Sr. Bohannon ha propuesto mecanizar la extracción de la roca del pozo del túnel y doblar nuestros turnos para trabajar de noche.
Mr Bohannon heeft voorgesteld om de steenverwijdering te mechaniseren… uit de tunnel vandaan en onze diensten Esto hace que los frecuentes cambios de herramienta puedandar problemas, especialmente al mecanizar series cortas en distintos materiales.
Hierdoor vormt het regelmatig wisselen van gereedschap een mogelijk probleem,met name bij het bewerken van kleine series in verschillende materialen.Por último, la serie MultiAlpha puede mecanizar íntegramente hasta los componentes más complejos, que incluyan tareas de fresado, roscado,etc.
De MultiAlpha-serie tot slotkan ook voor complexe onderdelen de volledige machinale bewerking uitvoeren, met inbegrip van frezen, draadsnijden.Utilizando TECAPEEK CMF y TECAPEI se puede alargar significativamente la vida útil de los zócalos de prueba,y además los materiales son fáciles de mecanizar.
Gebruik TECAPEEK CMF en TECAPEI en de levensduur van de micro-chipsocket kunnen aanzienlijk worden verbeterd,en de materialen zijn gemakkelijk te verspanen.Se pueden mecanizar, tornear, taladrar, fresar, aserrar, taladrar, troquelar, fresar y cortar con herramientas de carburo de alta velocidad.
Ze kunnen worden bewerkt, gedraaid, geboord, gefreesd, gezaagd, geboord, gestanst, gefreesd en geschoren met behulp van hoge snelheid hardmetalen gereedschappen.Fresa de peso ligero compatible con adaptadores de fresado Silent Tools™ para reducir las vibraciones yaumentar la estabilidad al mecanizar con voladizos largos.
Lichtgewicht frees beschikbaar om te combineren met Silent Tools™ freesadapters voor minder trilling enverhoogde stabiliteit bij het bewerken met lange uitsteeklengten.Esta máquina compacta de 5 ejes permite mecanizar completamente herramientas(circunferencia y superficie), con una longitud de corte máxima de 300 mm.
De compacte machine met vijf assen maakt de complete machinale bewerking van gereedschappen mogelijk(omtrek en voorzijde) tot een snijlengte van 300 mm.Al mecanizar piezas en máquinas herramienta CNC, el principio básico de posicionamiento e instalación es seleccionar un punto de referencia de posicionamiento razonable y un esquema de sujeción.
Bij het bewerken van onderdelen op CNC-bewerkingsmachines, is het basisprincipe van positionering en installatie het selecteren van een redelijke positioneringsbenchmark en klemsysteem.El dispositivo adicional RotoLas le permite mecanizar adicionalmente tubos en su máquina de corte por láser 2D TruLaser 3030/ 3040, e incluso esquinas de tubos cuadrangulares. Más información.
Met de aanvullende inrichting RotoLas kunt uook buizen met uw 2D-lasersnijmachine TruLaser 3030/3040 bewerken, zelfs hoeken van vierkante buizen. Meer informatie.
