Wat Betekent MEGABYTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• megabyte
• mb
• mega-byte

Voorbeelden van het gebruik van Megabyte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Megabyte Un millón de bytes.
Megabyte een miljoen bytes.

Archivo Medición: 14 megabyte.
Het dossier Meting: 14 mb.

IFruit ocupa unos considerables 320 Megabyte en tu móvil y requiere una cuenta en Rockstar Games Social Club.
IFruit is geen kleine app; het neemt 320 megabytes op je telefoon in de beslag en vereist een Rockstar Games Social Club-account.

Archivo Dimensión: 55 megabyte.
Het dossier Dimensie: 55 mb.

A USD 10 000 el megabyte, no creo que a nadie aquí le interese comprar esta cosa, excepto como un objeto de colección.
Voor 10.000 dollar per megabyte denk ik niet dat iemand hier dit ding zou willen kopen, behalve misschien als verzamelobject.

Archivo Medición: Tres megabyte.
Het dossier Meting: drie mb.

MB significa Megabyte y equivale a 1024 Kilobytes, mientras que GB significa Gigabyte y equivale a 1024 Megabytes.
MB staat voor Megabyte en komt overeen met 1024 Kilobytes, terwijl GB voor Gigabyte staat en overeenkomt met 1024 Megabytes.

Descargar archivo zip con todas las fotos originales conocidas de Shirdi Sai Baba aquí(84 megabyte).
Download het zip-bestand met alle bekende originele foto's van Shirdi Sai Baba hier(82 Mb).

Es posible crear una pequeña partición FAT(1 megabyte) de la partición del sistema y, a continuación, instalar Windows en una partición NTFS(la partición de inicio).
Het is mogelijk een kleine FAT-partitie(van 1 MB) als systeempartitie te gebruiken en Windows op een NTFS-partitie(de opstartpartitie) te installeren.

Descargar el archivo zip que contiene todas las fotografías originales conocidas de Shirdi Sai Baba aquí(82 megabyte).
Download het zip-bestand met alle bekende originele foto's van Shirdi Sai Baba hier(82 Mb).

Las eficiencias de la red han reducido el costo de entregar un megabyte de datos en aproximadamente un 50 por ciento por año, desde aproximadamente 46 centavos en 2008 a entre 1 centavo y 3 centavos ahora.
Efficiëntie van het netwerk heeft de kosten voor het leveren van een megabyte aan gegevens drastisch verminderd met ongeveer 50 procent per jaar, van ongeveer 46 cent in 2008 tot 1 cent tot 3 cent nu.

Un megabit es aproximadamente igual a 0.125 MB, lo que significa que debe tener una velocidad de transferencia de 8 megabits por segundo para transferir 1 megabyte.
Een megabit is ongeveer gelijk aan 0, 125 MB, wat betekent dat je een overdrachtssnelheid van 8 megabit per seconde nodig hebt om 1 megabyte over te zetten.

Para 2014, al reducirse más los precios, el coste máximo de la descarga de datos será de solo 20 céntimos por megabyte, más IVA, lo que supone un ahorro del 90% con respecto a muchas tarifas actuales.
Naarmate de prijzen verder dalen, zal het downloaden van data in 2014 maximaal nog slechts 20 cent per megabyte( plus btw) kosten, dat wil zeggen een besparing van 90% ten opzichte van de meeste huidige tarieven.

El megabyte se utiliza para describir el almacenaje de datos de 1048576(220) octetos pero cuando se utiliza para describir tarifas de transferencia de datos como en MBps, de él refiere a un millón octetos.
De megabyte wordt gebruikt om gegevensopslag van 1048576(220) bytes te beschrijven maar wanneer het wordt gebruikt om de tarieven van de gegevensoverdracht zoals in MBps te beschrijven, verwijst het naar één miljoen bytes.

Esta área es accesible de modo verdadero en los 80286 y de procesadores más altos porque estos procesadores no envuelven direcciones en un megabyte como los 8088 y lo hacen 8086.
Dit gebied is toegankelijk van echte wijze op 80286 en de hogere bewerkers omdat deze bewerkers niet om adressen bij één megabyte als 8088 en 8086 te verpakken.

Es decir, si el usuario malintencionado desea enviar 1 megabyte(MB) de datos a un tercero, debe emplear 1 MB de su propio ancho de banda para enviar 1 MB de datos al servidor SMTP.
Met andere woorden, als de kwaadwillende gebruiker 1 megabyte(MB) aan gegevens naar een derde wil verzenden, moet deze kwaadwillende gebruiker 1 MB van de eigen bandbreedte gebruiken om 1 MB aan gegevens naar de SMTP-server te verzenden.

Los ficheros que incluyan el escrito motivado en este soporte se presentarán en formato de documento portátil(*. pdf), no debiendo exceder de 1 MB(megabyte) el tamaño de ninguno de ellos.
De bestanden in dit medium die de gemotiveerde kennisgeving bevatten, zijn Portable Document Format(*. pdf) bestanden en elk bestand is bij voorkeur niet groter dan 1 MB(mega-byte).

Como siempre, los presupuestos son ajustados, por lo que las agencias deben minimizar el precio por megabyte de almacenamiento y mantener los datos de fácil acceso para que los usuarios puedan obtenerlo cuando lo deseen y cómo lo necesitan.
Zoals altijd zijn de budgetten krap, dus moeten bureaus de opslagprijs per megabyte minimaliseren en de gegevens binnen handbereik houden zodat gebruikers het kunnen krijgen wanneer ze het willen en hoe ze het nodig hebben.

El segundo factor importante- la aplicación utiliza menos de su tráfico de Internet, lo que significa que si su tasa requiere pago por cada megabyte, por lo que se puede ahorrar un poco.
De tweede belangrijke factor- de app maakt gebruik van minder van uw internetverkeer, wat betekent dat als uw tarief betaald moet worden voor elke megabyte, zodat u kunt een beetje op te slaan.

Aunque Bitcoin fue promovido a menudo debido a sus tarifas de transacción extremadamente bajas de un par de centavos o menos, el límite de un megabyte en el número de transacciones que pueden ser procesadas por la red ha obligado a los usuarios a pagar 0,50 dólares o más por transacción en las últimas semanas.
Hoewel Bitcoin vaak werd gepromoot vanwege de uitzonderlijk lage transactiekosten van een paar pence of minder, heeft de harde cap van één megabyte op het aantal transacties dat door het netwerk kan worden verwerkt, consumenten gedwongen om$ 0,50 of meer per transactie te betalen in recente maanden.

Desde el 1 de julio de 2011 el límite para los precios al por mayor(el precio que los operadores aplican entre ellos) de la itinerancia de datos caerá a 50 céntimos por megabyte(desde los 80 céntimos por megabyte).
Vanaf 1 juli 2011 zal het prijsplafond voor dataroaming op groothandelsniveau(de prijs die de exploitanten elkaar aanrekenen) dalen tot 50 cent per megabyte(tegenover 80 cent per MB voorheen).

Hemos reducido las tarifas máximas brutas de itinerancia para la transmisión de datos hasta los 50 céntimos por megabyte, con el objetivo de incentivar el uso de este servicio y la competencia justa en el sector.
We hebben de maximale bruto roamingtarieven voor dataverzending teruggebracht tot 0,50 euro per megabyte om het gebruik van deze dienst te stimuleren en een goede concurrentie in de sector te waarborgen.

Entretanto, el recargo máximo para los usuarios se limitará, a partir del 30 de abril de 2016, a 0,05 EUR por minuto para las llamadas de voz efectuadas, a 0,02 EUR para los SMS enviados y a 0,05 EUR por megabyte de datos.
In de tussentijd wordt een maximum gesteld aan de toeslag die gebruikers moeten betalen: vanaf 30 april 2016 wordt dit maximaal 0,05 euro per minuut voor uitgaande gesprekken, 0,02 euro per verzonden sms-bericht en 0,05 euro per megabyte gegevens.

Céntimos por minuto por hacer una llamada, 8 céntimos por minuto por recibir una llamada, 9 céntimos por enviar un mensaje de texto, 70 céntimos por megabyte(MB) para descargar datos o navegar por Internet mientras se desplazan por el extranjero(cobro por kilobyte utilizado).
Cent per minuut voor een uitgaand gesprek; 8 cent per minuut voor een inkomend gesprek; 9 cent om een sms-bericht te versturen; 70 cent per megabyte(MB) om in het buitenland gegevens te downloaden of te internetten(gefactureerd per gebruikte kilobyte).

Cuando se hace referencia a la capacidad de las unidades, un terabyte, o TB, es igual a 1000 gigabytes; un gigabyte, o GB, es igual a mil millones de bytes, y un megabyte, o MB, es igual a un millón de bytes.
Bij het refereren aan de capaciteit van producten geldt dat een terabyte of TB gelijk is aan 1000 gigabytes, een gigabyte of GB is gelijk aan een miljard bytes en een megabyte of MB is gelijk aan een miljoen bytes.

Pero si me preguntan, cuánto costará un MIPS de cómputo en 2010, o el costo de secuenciar un par de bases de ADN en 2012, o el costo de enviar un megabyte de datos por wireless en 2014, resulta que estos son muy predecibles.
Maar als je mij vraagt hoeveel het kost om een MIPS computerkracht te kopen in 2010, of de prijs om een DNA basepaar te sequencen in 2012, of de prijs om een megabyte aan data draadloos te versturen in 2014, dan blijkt het dat die erg voorspelbaar zijn.

Para el año 2014, ya que los precios se reducen aún más, el coste máximo de la descarga de datos será tan sólo 20 centavos de dólar por megabyte, más IVA, un ahorro de 90% en muchas tasas actuales.
Naarmate de prijzen verder dalen, zal het downloaden van data in 2014 maximaal nog slechts 20 cent per megabyte( plus btw) kosten, dat wil zeggen een besparing van 90% ten opzichte van de meeste huidige tarieven.

Señaló más del "90 por ciento de los datos que existen hoy en el mundo en los últimos dos años", señalando que mientras costaba $ 1 millones para almacenar un megabyte de datos, el precio actual es menos de dos centavos.
Hij wees meer dan"90 procent van de gegevens die vandaag de dag in de wereld bestaat, is in de afgelopen twee jaar gemaakt", opmerkend dat terwijl het vroeger$ 1 miljoen kostte om een megabyte aan gegevens op te slaan, het huidige prijskaartje minder dan twee cent.

Hoe "megabyte" te gebruiken in een Spaans zin

How many megabyte each photo should be?

Megabyte and Megabit are two different things.

PCMCIA SRAM Card 1 megabyte without Attrib.

About one megabyte per minute for calls.

And the new 600 Megabyte Winchester drives.

That means a Megabyte contains 1024 kilobytes.

This creates a 120 Megabyte swap file.

A megabyte contains 8,000,000 bits (base unit).

This entry was posted in MEGAbyte News.

Harness every megabyte to its maximum potential.

Hoe "megabyte" te gebruiken in een Nederlands zin

Een megabyte bestaat uit 1024 kilobytes.

Download netjes met 10 megabyte per seconde.

Ook hiervoor leverde Megabyte het materiaal.

Meer megapixels, megahertz megabyte etc etc.

Dit is zo'n 2,24 megabyte per seconde).

Weer een paar honderd megabyte erbij.

Megabyte werkte hiervoor samen met Vodafone Nederland.

Maximale snelheid 2,5 Megabyte per seconde.

Een megabyte kost bijna niets meer.

USB3 is 600 MegaByte (ofwel 4,8 Gigabit).