Voorbeelden van het gebruik van Mehra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usted verá, Sra. Mehra.
Rohit Mehra es un trabajador mío y soy su Sha Jahan.
Rohit Mehra werkt voor mij en ik ben zijn Shahjahan.Rebecca,¿cómo está Mehra?
Rebecca, hoe is het met Mehra?Krishna, su padre, Rohit Mehra, todavía está vivo.
Krishna, je vader, Rohit Mehra is nog steeds in leven.¿Qué sucedió, Sra. Mehra?
Wat is er gebeurd, Mrs. Mehra?Jared Mehra está en Interrogatorios Uno y Billy Chin en la sala de radio.
Jared Mehra is in verhoorruimte één en Billy Chin zit in de radioruimte.Buenos días, mi amigo Rohit Mehra.
Goedenavond, mijn vriend Rohit Mehra.Gagan Mehra es un consultor de comercio electrónico y un profesional de Big Data.
Gagan Mehra is een e-commerce consultant en Big Data-beoefenaar.Señor, el crédito es de Rohit Mehra.
Meneer, alle lof gaat naar Rohit Mehra.Por favor califique abhishek amrit mehra todas las preguntas.
Beoordeel abhishek amrit mehra op alle vragen.En general, gané dinero de las operaciones de abhishek amrit mehra.
Samengevat heb ik wat geld verdiend van abhishek amrit mehra's transacties.Recomendaría abhishek amrit mehra a otros usuarios.
Ik kan abhishek amrit mehra aan andere gebruikers aanraden.Con el trasfondo de los bajos fondos de Mumbai, la película sigue la historia de un atraco en línea en la que su personaje,Neha Mehra, se involucra.
Tegen de achtergrond van de onderwereld van mumbai, volgt de film het verhaal van een online overval waarbij haar personage,neha mehra, betrokken raakt.Los sargentos paramédicos Ford y Mehra me enseñaron a reparar mi ordenador.
Sergeanten P.J. Ford en P.J. Mehra leerden me hoe ik mijn computer kon maken.Tú también te casarás con quien yo diga- le dijo la señora Rupa Mehra a su hija pequeña.
Ook jij gaat trouwen met een jongen die ik heb uitgezocht, zei Rupa Mehra vastberaden tegen haar jongste dochter.La descripción de la estrategia de abhishek amrit mehra correspondió a la estrategia utilizada en mi cuenta.
De strategiebeschrijving van abhishek amrit mehra kwam overeen met de gevolgde strategie in mijn rekening.Mehra y Campbell también notaron que Gherardini había dado a luz unos meses antes de sentarse para el retrato, y el embarazo a veces puede ser una causa de hipotiroidismo.
Mehra en Campbell merkten ook op dat Gherardini een paar maanden eerder was geboren voor het portret en dat zwangerschap soms een oorzaak van hypothyreoïdie kan zijn.Película dirigida por Rakeysh Omprakash Mehra y Jeff Zimbalist.
Gemaakt door Rakeysh Omprakash Mehra en Jeff Zimbalist.El bombardeo de Balakot dio un contundente impulso a la imagen de Modi como un gran líder nacionalista, dispuesto a defender al país sin dudarlo contra amenazas internas y externas,dijo Mehra.
Het Balakot-bombardement was een opsteker voor Modi's imago als grote nationalistische leider die het land verdedigt tegen interne en externe bedreiging,vindt Mehra.¡No tengo idea de donde está la Sra. Mehra realmente, no lo sé!
Ik heb geen idee waar Mrs. Mehra is. Ik weet het echt niet!Y la famosa sonrisa"Mona Lisa" podría deberse a los"experimentos de da Vinci con una técnica llamada sfumato, que permite que lostonos y los colores se fundan unos con otros sin líneas discretas", dijeron Mehra y Campbell.
En de beroemde"Mona Lisa" -glimlach zou te wijten kunnen zijn aan"da Vinci's experimenten met een techniek genaamd sfumato,waardoor tonen en kleuren in elkaar overgaan zonder discrete lijnen,"aldus Mehra en Campbell.Tú también te casarás con quien yo diga le dice la señora Rupa Mehra a su hija Lata al principio de esta historia.
Ook jij gaat trouwen met een jongen die ik heb uitgezocht,' zegt moeder Rupa Mehra tegen haar jongste dochter Lata in de eerste zin van het boek.Mandeep Mehra, director médico del Centro Cardíaco y Vascular del Hospital Brigham and Women's de Boston, y su compañero La autora, Hilary Campbell, asistente ejecutiva de la Universidad de California, Santa Bárbara, propuso en la carta.
Mandeep Mehra, medisch directeur van het Heart& Vascular Center in Brigham en Women's Hospital in Boston, en zijn mede-onderzoeker. auteur, Hilary Campbell, een uitvoerend assistent aan de universiteit van Californië, Santa Barbara, voorgesteld in de brief.Hay dos macrotendencias que contribuyeron al crecimiento”,escribió Rohit Mehra, vicepresidente de infraestructura de red de IDC en el informe.
Er zijn twee overkoepelende trends diebijdragen aan de groei", schrijft netwerkchef Rohit Mehra in het rapport van IDC.Los ingresos por servicios inalámbricos administrados en la nube están creciendo 26 por ciento más rápido que el mercado WLAN empresarial”,dijo Rohit Mehra, vicepresidente de infraestructura de red de IDC.
De omzet van draadloze managed cloud diensten groeit met zo'n 26 procent, veel meer dan de markt voor WLAN apparatuur”,zegt Rohit Mehra, vice president netwerk infrastructuur bij IDC.Porque usted es el último enlace con la familia de Rohit Mehra. Y usted es la última persona que Sonia Mehra vio antes que ella desapareciera.
Omdat jij de laatste link bent naar Rohit Mehra's familie… en jij bent de laatste persoon die Sonia Mehra heeft ontmoet voordat ze spoorloos verdween.Las implementaciones de redes IoT seguras en las empresas aún no han despegado debido a que es un mercado fragmentado con soluciones específicas que atienden aplicaciones ocasos de uso aislados,” señaló Rohit Mehra, vicepresidente de infraestructura de redes de IDC.
Beveiligde IoT-netwerkimplementaties bij bedrijven zijn nog niet goed van de grond gekomen vanwege een gefragmenteerde markt met specifieke oplossingen voor eenmaligetoepassingen van use cases,” stelt Rohit Mehra, vice president netwerkinfrastructuur bij IDC.Radhika pronto descubre y arroja a Nikhil, mientras que un Trabajador Social, Vikrant Mehra, toma la custodia de Veer y lo coloca en un hogar adoptivo.
Radhika ontdekt het snel en dumpt nikhil, terwijl een maatschappelijk werker, vikrant mehra, de voogdij over veer neemt en hem in een pleeggezin plaatst.El uso de aparatos conectados a la IoT está proyectado a crecer exponencialmente con inversiones en tecnología IoT que llegarán a $1.29 trillones de dólares en2020 en varias industrias verticales” declaró Rohit Mehra, vicepresidente de infraestructura de red de IDC.
Het gebruik van IoT-aangesloten apparatuur gaat exponentieel groeien, waarbij naar verwachting de investeringen in IoT technologie zullen oplopen tot$ 1,29 biljoen in 2020, verdeeldover meerdere branches en sectoren”, zegt Rohit Mehra, vice president, network infrastructure bij IDC.En este artículo el 8 de julio, anticipando que un candidato del Partido Verde, Adri Mehra, funcionaría, Brandt dio cobertura extensa al fondo y a las opiniones de Mehra.
In dit artikel op 8 juli, in afwachting dat een kandidaat van de Groene Partij, Adri Mehra, zou lopen, gaf Brandt uitgebreide dekking aan Mehra's achtergrond en standpunten.
