Voorbeelden van het gebruik van Microcircuitos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Detector microcirculación microcircuitos.
Microcirculatie Detector Microcirculatiedetector.Tiene microcircuitos autónomos… tiene estos programas que ejecuta.
Es un botín pirata y un ingrediente en microcircuitos.
Het is de buit van een piraat en een ingrediënt in microschakelingen.Allí estaban estudiando principalmente microcircuitos, todo estaba conectado con el silicio.
Daar bestudeerden ze vooral microcircuits- alles was verbonden met silicium.Es un botín de pirata y un ingrediente en los microcircuitos.
Het is de buit van een piraat en een ingrediënt in microschakelingen.Las redes emocionales y microcircuitos cognitivos de mamíferos y aves parecen ser mucho más homólogos de lo previamente pensado.
De emotionele netwerken en cognitieve microcircuits bij zoogdieren en vogels lijken veel meer homoloog dan eerder gedacht.Cuesta imaginar que pudieras instalar tantos microcircuitos en tan poco espacio.
En diciembre de 1986 se adoptó una directiva sobre la protección jurídica de los microcircuitos.
In december 1986 is een richtlijn goedgekeurd voor de juridische bescherming van topografieën van semi-halfgeleiders.Los microcircuitos son demasiado avanzados pero es una nano tecnología híbrida rara, como un cavernícola construyendo un móvil.
De microcircuits zijn erg geavanceerd, maar het is een vreemde kruis-nanotech. Net alsof een holbewoner een mobieltje bouwt.También se utiliza para enlazar el cableado y las cintas así comolos microprocesadores enteros a los microcircuitos.
Het wordt ook gebruikt voor bedrading plakkend en linten evenalsvolledige spaanders aan microschakelingen.Las redes emocionales y los microcircuitos cognitivos de mamíferos y aves parecen ser mucho más homólogos de lo que se pensaba antes.
De emotionele netwerken en cognitieve microcircuits bij zoogdieren en vogels lijken veel meer homoloog dan eerder gedacht.Nuestra idea tomaprestados algunos de los materiales utilizados en la fotolitografía para hacer microcircuitos", dice Prabhu.
Ons idee leent een deel van de gebruikte materialen in fotolithografie om microschakelingen te maken", zegt Prabhu.Las redes emocionales y los microcircuitos cognitivos de los mamíferos y las aves parecen ser mucho más homólogos de lo que se pensaba previamente.
De emotionele netwerken en cognitieve microcircuits bij zoogdieren en vogels lijken veel meer homoloog dan eerder gedacht.(es por eso que no hay sello en el viejo bloque de la foto)En el interior hay un montón de microcircuitos y varios relés.
(daarom is er geen afdichting op het oude blok op de foto)Binnenin zitten een aantal microschakelingen en verschillende relais.Un ejemplo de donde se utilizan los microcircuitos está en los sensores médicos usados para supervisar el corazón humano en pacientes de puente.
Een voorbeeld van waar de microschakelingen worden gebruikt is in medische die sensoren worden gebruikt om het menselijke hart in omleidingspatiënten te controleren.Objetos no tradicionales de propiedad intelectual: secreto comercial, topología de microcircuitos integrados y logros de selección.
Niet-traditionele objecten van intellectuele eigendom- een handelsgeheim, topologie van geïntegreerde schakelingen en selectieprestaties.Pero algunos casos de microcircuitos/ transistores también se pueden hinchar en ellos, porque pueden fabricarse a base de resinas epoxi, especialmente las antiguas.
Maar sommige gevallen van microschakelingen/ transistors kunnen er ook in zwellen, omdat ze kunnen worden gemaakt op basis van epoxyharsen, vooral de oude.Donde el cerebro es el procesador, el cuerpo es el monitor,los músculos son los microcircuitos y los puntos de acupuntura son el teclado.
Waar de hersenen de processor zijn, is het lichaam de monitor,de spieren de microcircuits en de acupunctuurpunten het toetsenbord.Una de las áreas de las cuales la soldadura ultrasónica es utilizada y donde se centra lanuevas investigación y experimentación es microcircuitos.
Één van de gebieden waarin het ultrasone lassen het meest gebruikt is en waar het nieuwe onderzoek ende proefneming gecentreerd zijn is microschakelingen.Este proceso es ideal para los microcircuitos puesto que crea enlaces confiables sin la introducción de impurezas o de la distorsión termal en componentes.
Dit proces is ideaal voor microschakelingen aangezien het tot betrouwbare banden leidt zonder onzuiverheden of thermische vervorming in componenten te introduceren.Un sistema estandarizado de preparación yde medición ayudará a la investigación sistemática de las propiedades celulares y microcircuitos de esta zona.
Een gestandaardiseerd systeem van de voorbereiding ende meting zal helpen systematisch onderzoek naar de cellulaire en microschakeling eigenschappen van dit gebied.Desarrollado utilizando modernas tecnologías de la información y microcircuitos que detectan pequeñas fluctuaciones de las señales, evolucionaron fuera del promedio estadístico.
Ontwikkeld met behulp van moderne informatietechnologieën en micro-schakelingen die kleine fluctuaties van de signalen opvangen, ontstaan uit gemiddelde statistische.Como ha dicho el Sr. MacCormick, ya no es posible transportar whisky escocés al continente nienviar nuestros microcircuitos a París, Frankfurt o Milán.
Schotse whisky kan niet langer naar het vasteland worden getransporteerd, zoals de heer MacCormick al zei,en hetzelfde geldt voor het vervoer van onze computerchips naar Parijs, Frankfurt of Milaan.Los experimentos sobre la extracción de metales preciosos de tableros, microcircuitos, transistores y otros componentes de radio ya no son nuevos, y se discuten acaloradamente en Internet.
De experimenten met de winning van edele metalen uit platen, microschakelingen, transistoren en andere radiocomponenten zijn niet langer nieuw en worden fel besproken op internet.Estudio de Microcircuitos neuronales, sin embargo, requiere una distinción fiable entre eventos verdaderamente locales y llevadas a cabo por volumen señales procedentes de áreas distantes del cerebro.
Bestuderen van neuronale micro schakelingen, vereist echter een betrouwbaar onderscheid tussen echt lokale evenementen en volume-uitgevoerd signalen van oorsprong uit verre hersengebieden.Además de los equipos fotográficos,la empresa se dedica a la producción de equipos de precisión y microcircuitos, a la producción de microscopios, equipos de medición y médicos.
Naast fotografische apparatuurhoudt het bedrijf zich bezig met de productie van precisie-apparatuur en microcircuits, productie van microscopen, meetapparatuur en medische apparatuur.Preguntar cómo los microcircuitos en los diferentes dorsal-ventral lugares responde a la activación de objetivos espaciales podría ofrecer pistas importantes sobre la función del MEC microcircuito.
Vragen hoe de microcircuits op verschillende rug-buik-locaties speelt in op ruimtelijk gerichte activering kunnen leveren belangrijke inzichten in MEC microschakeling functie.En 10 años próximos el mapa itinerario internacional de la tecnología para lospronósticos del tiempo de los semiconductores[los 1] una disminución del voltaje requerido para mover por motor el trabajo de microcircuitos hacia 0,6 V.
In volgende 10 jaar de internationale technologie roadmap voor halfgeleiders[de 1]voorspellingen een daling van het voltage dat wordt vereist om het werken van microschakelingen tegen 0.6 V. aan te drijven.En particular, el volumen del segmento de las memorias«flash»(uno de los microcircuitos que serían producidos polla empresa en participación) deberá multiplicarse por diez entre 1992 y 1996.
In het bij zonder zal het segment flash-geheugens(één van de microchips die de joint venture zal gaan produceren) naar verwachting tussen 1992 en 1996 in omvang vertienvoudigen.No se colocan en los grupos de enchufes, ya que los dispositivos eléctricos con microcircuitos pueden permitir pequeñas fugas diferenciales, lo que da un total de más de 10 mA, a lo que el diferencial puede reaccionar.
Ze worden niet op de sokkelgroepen geplaatst, omdat elektrische apparaten met microschakelingen kleine differentiële lekken mogelijk maken, wat in totaal meer dan 10 mA oplevert, waarop het differentieel kan reageren.
