Voorbeelden van het gebruik van Midgard in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vikings lobos de Midgard.
Hulk será enviado a Midgard y luego tú le responderás a Odín.
De Hulk wordt naar Midgaard teruggestuurd, en jij zult je aan Odin verantwoorden.Ilévenla de regreso a Midgard.
Breng haar terug naar Midgard.Dos se encuentran en Midgard, el tercero en Bifröst, el puente que conecta ambos mundos, y el cuarto en Asgard.
De eerste twee levels spelen zich af in Midgard, het derde op de verbindende brug Bifröst en het vierde in Asgard.Esta fortificación se llama Midgard.
Deze laag heette Midgard.
Leyenda de Midgard- el juego sólo muestra estos eventos en nombre de los residentes del mundo hada llamada Embla.
Legende van Midgard- het spel toont aan deze gebeurtenissen ten behoeve van de bewoners van de sprookjesachtige wereld genaamd Embla.Un Portal directo a Midgard.
Een directe portaal, naar Midgard.Comience el viaje a través de los mundos de Midgard con las tragamonedas que se lanzaron durante el 30 de noviembre- 06 de diciembre de 2018.
Begin de reis door de werelden van Midgard met slots die zijn uitgebracht op 30 november- 6 december 2018.Sin su alma, no puedo devolverlo a Midgard.
Zonder zijn ziel kan ik hem niet terugsturen naar Midgaard.Explora la inmensidad de Midgard a través de las llanuras verdes, densos bosques y montañas, llenas de peligros en Berserker línea.
Ontdek de uitgestrektheid van Midgard door de groene vlakten, dichte bossen en bergen, vol gevaren in Berserker online.Pero aún más, por el bien de todos los humanos en Midgard.
Maar nog meer ter wille van alle mensen in Midgárd.Los nórdicos son los grandes bárbaros de las tierras de Midgard, situadas muy al norte de Albion.".
De Noorse zijn de grote barbaren uit het land van Midgard, ver gelegen ten noorden van Albion.".Descubre la trágica historia de una de las criaturas más horripilantes de Midgard.
Ontdek het tragische verhaal van een van de meest weerzinwekkende wezens uit Midgaard.Los Nueve Reinos viajan dentro de Yggdrasil, orbitando Midgard como tus planetas alrededor del sol.
De Negen Werelden volgen Yggdrasil en draaien rond Midgard zoals jullie planeten El Midgard se encuentra a los pies de las montañas Otjihavera y dispone de habitaciones modernas con vistas a los exuberantes jardines.
Het Midgard Country Estate ligt aan de voet van de Otjihavera-bergen en heeft moderne kamers met uitzicht op de weelderige tuinen.El nuevo jefe de Magicka,los jugadores levantarse de las ruinas del castillo Aldreheym descubrir Midgard prácticamente libre de magos.
Het nieuwe hoofd van Magicka spelersopstaan uit de ruïnes van het kasteel Aldreheym te ontdekken Midgard nagenoeg vrij van wizards.Nuestro equipo trabajó en esta Vikings lobos de Midgard CD Key Generator realmente duro, por lo que en cambio, esperamos a poder valorar nuestro trabajo.
Ons team gewerkt aan dit Vikingen Wolves van Midgard CD Key Generator echt moeilijk, dus in ruil daarvoor verwachten we dat je ons werk waarderen.También la música de la casa sólida y relativamente baratas las bebidas yun ambiente acogedor en el Midgard contribuir a una noche de placer sin pretensiones.
Ook de solide huis muziek,relatief goedkope drankjes en vriendelijke sfeer in Midgard bijdragen aan een nacht van pretentieloze plezier.Midgard(Szpitalna calle 38) es otro popular club de Cracovia con un número elevado de estudiantes extranjeros y se tambalea haciendo su mejor final para impresionar a las chicas locales impresionantes.
Midgard(Szpitalna straat 38) is een andere populaire Krakau club met een groot aantal buitenlandse studenten en wankelt doen hun uiterste best om indruk te maken de prachtige lokale meisjes.Después de Ragnarok registro en línea le llevará al continente de Midgard Usted debe comenzar a profundizar en la esencia de lo que está sucediendo.
Na Ragnarok Online registratie zal je leiden naar het continent van Midgard Je moet beginnen te verdiepen in de essentie van wat er gebeurt.Dices que mi nombre es Lady Sif, pero… por qué dejé Asgard,qué me trajo aquí, a Midgard por qué visto estas cosas en lugar de la armadura.
U zegt dat mijn naam Lady Sif is, maar… waarom ik Asgard verliet,wat me hier naar Midgard bracht… waarom ik deze huiden draag, in plaats van een harnas.La gravedad del cuerpo físico no deja que su alma ysu espíritu lejos de Midgard, y debido a que la mayoría de los sueños enfoque del consumidor, sueños de un mundo en el que viven solo los simples mortales.
De ernst van het fysieke lichaam niet laat zijn ziel engeest ver van Midgard, en omdat de meerderheid van de dromen van de consument focus, droomt van een wereld waarin ze leven alleen maar gewone stervelingen.El gran dios Odín les dio vida y alma a los dos yun lugar para vivir llamado Midgard que Odín creó con las cejas de un gigante al que mató.
De grote god Odin gaf ze allebei leven en zielen… en een plek om te wonen,genaamd Midgard. Odin maakte die van de wenkbrauwen van een reus die hij had gedood.Odín le encarga a Lenneth la tarea de reclutar almas heroicas para la causa de Aesir,para lo que debe viajar a Midgard y servirse allí de su poder para escuchar los sentimientos de los moribundos a fin de ayudar a la diosa de la guerra, Valquiria.
Lenneth krijgt van Odin de opdracht om heroïsche zielen voor de Aesir te winnen endus reist ze naar Midgard waar haar gave om de emoties van de stervenden te horen de Valkyrie-godin van de oorlog helpt.Mientras las recompensas de Valhalla esperan a los héroes de Asgard hoy honramos a un héroe de Midgard un mortal que lo sacrificó todo por una tierra que no era la suya.
En hoewel Walhalla op jullie allen wacht, eren wij vandaag een held van Midgaard. Een sterveling die alles opgaf voor een rijk waar hij niet toe behoort.ThorEl poderoso peroarrogante dios Thor es expulsado de Asgard para vivir entre humanos en Midgard(Tierra), donde pronto se convierte en uno de sus mejores defensores.
De machtige, maararrogante God Thor, wordt uit Asgard geworpen om onder mensen in Midgard Aarde te leven, waar hij al snel een van hun beste verdedigers wordt.Para volver a salvar al mundo del mal, y suscuatro asistentes guiar Vlad que pasar por el peligro de vooruzhishs Midgard versión de las famosas invocaciones de Magicka actualizados.
Om terug te keren naar de wereld te redden van het kwaad,en hun vier wizards begeleiden Vlad om te gaan door het gevaar van Midgard vooruzhishs bijgewerkte versie van de beroemde aanroepen van Magicka.Hablando sobre el lugar en el que los eventos del juego están sucediendo,que están sucediendo en el Midgard, ya que se considera que es la tierra de los famosos héroes y las leyendas a lo largo de la historia.
Sprekend over de plaats waar het spel gebeurtenissen gebeuren,ze gebeuren op Midgard, zoals het werd beschouwd als het land van de beroemde helden en de legendes over de hele geschiedenis.En el pasado, él era un hombre común, y tuvo que ir a Hel, esto- es un guerrero,escaldado y estar en su camino a Midgard, y en el futuro, después de la muerte, que se une a la Einherjar, y se sienta en la misma mesa con Odin.
In het verleden was hij een gewone man, en moest naar Hel, dit- hij is een krijger,verbranden en worden op uw weg naar Midgard, en in de toekomst, na de dood, voegt hij de Einherjar, en zit aan dezelfde tafel met Odin.Enojado con su destino, Hel ha levantado un ejército de guerrerosno muertos para esclavizar el reino mortal de Midgard, y luego provocar Ragnarok- la batalla apocalíptica que eso destruirá Asgard ya los propios dioses.
Boos op haar lot, heeft Hel een leger vanondoden krijgers verhoogd tot de sterfelijke rijk van Midgard tot slaaf te maken, en vervolgens provoceren Ragnarok- de apocalyptische strijd die dat zal vernietigen Asgard en de goden zelf.
