Wat Betekent MINISTERIUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ministerium

Voorbeelden van het gebruik van Ministerium in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otros datos Ministerium für Wirtschaft und Arbeit.
Overige informatie Ministerium für Wirtschaft und Arbeit.

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda Ministerium der Finanzen.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent Ministerium der Finanzen.

Constituye un ministerium particular, es decir, es«servicio» respecto a la comunidad de los creyentes.
Het is een bijzondere bediening, een'dienst' namelijk aan de gemeenschap van gelovigen.

Según LG 29, los diáconos reciben la imposición de manos«non ad sacerdotium, sed ad ministerium».
Volgens LG 29 ontvangen de diakens de handoplegging non ad sacerdotium, sed ad ministerium.

Estado federado: Baden-Wurtemberg Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum Baden-Württemberg.
Deelstaat Baden-Württemberg Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum Baden-Württemberg.

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Nombre: Ministerium für Wirtschaft _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Naam: Ministerium für Wirtschaft _BAR_.

Nombre:_BAR_ Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein_BAR_.
Naam: _BAR_ Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein _BAR_.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum.
Naam en adres van de steunverlenende overheid Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum.

No puede evitarse la pregunta por la calificación específica de la ordenación diaconal«non ad sacerdotium sed ad ministerium».
Het is onvermijdelijk zich te bevragen over de specifieke kwalificatie van het diaconale ambt non ad sacerdotium sed ad ministerium.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas Ministerium für Wirtschaft und Technologie des Landes Sachsen-Anhalt.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent Ministerium für Wirtschaft und Technologie des Landes Sachsen-Anhalt.

Este origen sacramental se refleja y se prolonga en el ejercicio del ministerio presbiteral: del mysterium al ministerium.
Deze sacramentele oorsprong wordt weerspiegeld en verlengd in het kader van de uitoefening van het priesterambt: van het mysterium naar het ministerium.

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Schleswig-Holsteins.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Schleswig-Holsteins.

Son«confortados con la gracia sacramental»(gratia sacramentali roborati) y reciben la imposición de manos«non ad sacerdotium, sed ad ministerium».
Ze zijn “gesterkt door de sacramentele genade”(gratia sacramentali roborati) en ontvangen de handoplegging “non ad sacerdotium, sed ad ministerium”.

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda Thüringer Ministerium für Soziales, Familie und Gesundheit, Werner-Seelenbinder-Str.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent Thüringer Ministerium für Soziales, Familie und Gesundheit, Werner-Seelenbinder-Str.

Ministerio de Medio Ambiente(«Ministerium für Natur und Umwelt») Observación general válida para todos los organismos pagadores de los estados federados alemanes GRECIA GEDIDAGEP.
Ministerie van Milieuzaken(Ministerium für Natur und Umwelt) Algemene opmerking voor alle betaalorganen in de Duitse deelstaten GRIEKENLAND Gedidagep NL.

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Nombre: Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Naam: Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt _BAR_.

Por otro lado, cuando el Vaticano II habla en la perspectiva del único sacramento del Orden, parece prolongar las categorías«sacerdotales» como omnienglobantes, extendiéndolas más allá de la distinción entre«sacerdotium» y«ministerium».
Anderzijds lijkt Vaticanum II, wanneer men spreekt over het éne wijdingsambt, de priesterlijke categorieën te beschouwen als allesomvattend en dus uitstijgend boven het onderscheid tussen “sacerdotium” en “ministerium”.

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Nombre: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit(TMWTA) _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Naam: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit(TMWTA) _BAR_.

Estado federado de Schleswig-Holstein Ministerio de Agricultura(«Ministerium für ländli-che Räume, Estado federado dewirtschaft, Ernährung und Tourismus») Organismo pagador autorizado a partir del ejercicio 1996(inspección del Tribunal: octubre de 1997).
Land Schleswig-Holstein Ministerie van Landbouw(Ministerium für ländliche Räume, Landwirtschaft, Ernährung und Touris-mus) Erkend betaalorgaan sinds begrotingsjaar 1996(controlebezoek van de Kamer: oktober 1997).

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Nombre: Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Naam: Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung _BAR_.

Estado miembro/ Organismo pagador ALEMANIA Estado federado de Niedersachsen Ministerio de Agricultura(«Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forster») Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 389/19 Observaciones sobre cuestiones de especial importancia Estado federado de Sachsen-Anhalt Ministerio de Agricultura(«Ministerium für Rau-mordnung, Landwirtsch. und Umwelt»)-Autorización provisional para el ejercicio 1996, plena autorización para el ejercicio 1997(inspección del Tribunal: Octubre de 1997).
Lidstaat/Betaalorgaan DUITSLAND Land Niedersachsen Ministerie van Landbouw(Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forster) Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 389/19 Opmerkingen over punten van groot belang Land Sachsen-Anhalt Ministerie van Landbouw(Ministerium für Raum-ordnung, Landwirtschaft und Umwelt) Voorlopige erkenning voor begrotingsjaar 1996, volledige erkenning voor begrotingsjaar 1997(controlebezoek van de Kamer: oktober 1997).

En La vida de los otros(Das leben der anderen, 2006) se desvelaban los terroríficos métodos del Ministerium für Staatssicherheit, conocido popularmente como Stasi.
Das Leben der Anderen(2006) toont in detail de praktijken van het beruchte Ministerium für Staatssicherheit, beter bekend onder de naam Stasi.

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda: Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen Schwannstr.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen, Schwannstr.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas _BAR_ Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst; Rheinstraße 23-25 D-65185 Wiesbaden _BAR_.
Naam en adres van de steunverlenende autoriteit _BAR_ Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst; Rheinstraße 23-25 D-65185 Wiesbaden _BAR_.

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Nombre: Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Naam: Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen _BAR_.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas _BAR_ Nombre: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur Mr Gerd Fuchs Referat 5.3"Europäischer Sozialfonds" _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Naam: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur MR Gerd Fuchs Referat 5.3"Europäischer Sozialfonds" _BAR_.

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Nombre: Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen Dirección: Haroldstraße 4 D-40213 Düsseldorf _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent(2) _BAR_ Naam: Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen Adres: Haroldstraße 4 D-40213 Düsseldorf _BAR_.

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Nombre: Ministerium für Innovation, Wissenschaft, Forschung und Technologie des Landes Nordrhein-Westfalen Dirección: Völklinger Strasse 49 D-40221 Düsseldorf _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent(1) _BAR_ Naam: Ministerium für Innovation, Wissenschaft, Forschung und Technologie des Landes Nordrhein-Westfalen Adres: Völklinger Strasse 49 D-40221 Düsseldorf _BAR_.

Hoe "ministerium" te gebruiken in een Spaans zin

Im auftrage des page images( Leipzig Ministerium Berlin, B.

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung. 187.

It could prompt a monthly series of ministerium conversations.

Evangelical Lutheran Ministerium of Pennsylvania and the Adjacent States.

Reihe „Zukunftsdossiers“ No. 5., Ministerium für ein lebenswertes Österreich.

Keyport Ministerium Food Pantry (KMFP) is a food pantry.

By: Evangelical Lutheran Synod and Ministerium of North Carolina.

Part of the work of the Ministerium is definitely spiritual.

Lee was a leader in our ministerium and a friend.

Mary won the Ministerium that Saturday as she did me.

Hoe "ministerium" te gebruiken in een Nederlands zin

De dando in Delphini ministerium puero nihil unquam audivi.

Seeholzer: Die letzten Tage des Ministerium E.

Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Kaperberg 6, 4700 Eupen, Belgien.

Atque ad tanti martyris ministerium praestandum accingentur.

Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Raumplanung des Landes Brandenburg.

De gedachte van ministerium staat hier weer voorop.

Magdeburg: Ministerium des Innern des Landes Sachsen-Anhalt, 1996.

Retrieved from Ministerium für Wissenschaft und Kultur: Leeuwen, H.

Zijn vader werkte bij het Ministerium für Staatssicherheit.

Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur Nederlandse hoofdvorm: Letland.