Voorbeelden van het gebruik van Mirlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O un mirlo.
Of een Blackbird.Adiós, adiós, mirlo.
Primer mirlo muerto de la temporada.
De eerste dooie roodborst van het seizoen.Autentifique acción de emergencia Mirlo 1-1-9-5".
Voer noodactie Blackbird 1195 uit.Mirlo cantando en lo profundo De la noche.
Een merel zingt in het diepste van de nacht.Dijo"Dile a Billie por mí Adiós, mirlo.".
Hij zei,'Zeg voor mij tegen Billie,''Tot ziens, Blackbird'.El mirlo está en vuelo, y debo atraparlo.
De bIuebird is op de vleugel, en ik moet het opvangen.Uno de nuestros favoritos siendo Sing mirlo.
Een van onze persoonlijke favorieten wordt Sing Blackbird.Un ala de mirlo… una piedra de rio… un akoonah.
El color puede ser negro, rojo y marrón, azul mirlo, rojo.
Lleva un anorak de piel largo con un mirlo o un águila…- Creo que es un águila.
Hij draagt een wax leren jas met een zwarte vogel of… een adelaar, ik denk, een adelaar op de rug.Ingresa tu código de seguridad del revés y eso activa un alarma preprogramada,en este caso, mirlo.
Je code andersom ingeven, een vooraf ingesteld alarm gaat af,in dit geval, Blackbird.Si usted piensa que el mirlo es demasiado ligero, GMT de segunda generación es una buena opción!
Als je denkt dat de Blackbird te licht is, is de tweede generatie GMT een goede keuze!El atigrado color más común y azul mirlo(blanco y negro).
De meest voorkomende kleur gestroomd en blue merle(zwart-wit).El mirlo es un coche, que puede ser transformado a través de CGI prácticamente en cualquier coche.
The Blackbird is een auto, die in de praktijk kan worden omgezet via CGI in elke auto.Muy a menudo confundido con el cuervo de grajo o el mirlo, el Cuervo Carrion(Corvus corone) es completamente negro, como estas aves.
Heel vaak verward met de torenkraai of de merel, is de Carrion Crow(Corvus corone) helemaal zwart, net als deze vogels.El mirlo(Tudus merula) es un ave muy común en nuestros jardines de la ciudad y en el campo.
De Merel(Tudus merula) is een veel voorkomende vogel in onze tuinen in de stad en op het platteland.En términos de sonidos, hay una opción de estornino,zorzal común, mirlo, graja, grajilla y aves rapaces como el halcón y el halcón peregrino.
Qua geluiden is er keuze uit spreeuw, zanglijster, merel, roek, kauw en roofvogels zoals havik en slechtvalk.Mirlo, el tordo, pinzón y el estornino y toda la bandada de pájaros/ te deseo un feliz año/ bendiciones más fuerte y.".
Blackbird, spruw, vink en spreeuw en de hele zwerm vogels/ wensen u een gelukkig jaar/ luider en zegeningen.".La fauna local constan de una, tit mirlo azul, gorrión de árbol eurasiático, faisán y ocasionalmente garzas.
El mirlo también produce un grito muy rápido, desigual, específico, repetido 5 o 6 veces, en caso de peligro o preocupación.
De merel groeit ook een zeer snelle, schokkerige, specifieke schreeuw, 5 of 6 keer herhaald, in geval van gevaar of zorgen.Muy a menudo confundido con el cuervo de la torre o el mirlo, el cuervo carroñero(Corvus Corone) Es enteramente negro, como estas aves.
Heel vaak verward met de torenkraai of de merel, is de Carrion Crow(Corvus corone) helemaal zwart, net als deze vogels.El mirlo común vive en Asia, África del Norte, Europa(donde es nativo), Oceanía y América del Sur, donde ha sido introducido.
De gewone merel leeft in Azië, Noord-Afrika, Europa(waar het inheems is), Oceanië en Zuid-Amerika, waar het is geïntroduceerd.En casi 20 ha, sus grandes árboles y praderas son un remanso de paz en el centro de Londres,donde anidan muchas aves como el mirlo.
Op bijna 20 ha zijn de grote bomen en weiden een oase van rust in centraal Londen,waar veel vogels zoals de merel broeden.Debería darnos un mirlo y el acertijo que nos lleve a la localización final… donde el objetivo se vaya a encontrar con los chicos.
Het geeft ons geen merel en raadsel dat leidt naar de uiteindelijke locatie waar de dader de jongens ontmoet.Pero como un depredador de babosas,caracoles e insectos dañinos para las plantas y flores en el jardín, el mirlo es un buen regulador de estas plagas.
Maar als een roofdier van naaktslakken,slakken en insecten die schadelijk zijn voor planten en bloemen uit de tuin, merel is een goede regulator van deze plagen.Le merle noir("El mirlo negro") es una obra de música de cámara del francés compositor Olivier Messiaen para flauta y piano.
Le merle noir( Frans voor:" De merel") is een kamermuziekwerk van de Franse componist Olivier Messiaen voor fluit en piano.El movimiento está equipado con un movimiento mecánico de bobinadoautomático pulido de clase 2824top consistente con el mirlo, que es preciso y fiable.
De beweging is uitgerust met een 2824top klasse gepolijstautomatische kronkelende mechanische beweging consistent met de Blackbird, die nauwkeurig en betrouwbaar is.Basado en el modelo Chronomat insignia de Breitling,diseño auténtico del mirlo y el poder sutil proporcionan esta serie especial de relojes con gran fuerza de carácter.
Op basis van de Breitling Chronomat 's vlaggenschip model,authentieke ontwerp van de Blackbird en subtiele kracht bieden deze speciale serie van horloges met grote kracht van karakter.También creo que la Presidencia reaccionó con rapidez ante la dimisión de la ComisiónSanter y encontró a ese mirlo blanco que parece ser el Sr. Prodi.
Ik vind ook dat het voorzitterschap snel heeft gereageerd op het aftreden van de Commissie-Santer,en in de persoon van de heer Prodi een witte raaf lijkt te hebben gevonden.
