Voorbeelden van het gebruik van Mis aficiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mis aficiones.
Tengo mis aficiones.
Ik heb m'n hobby's.La fotografía es una de mis aficiones.
Fotografie is een van mijn hobby's.Todos mis aficiones incluyen una pistola.
All mijn hobby's bevatten wapens.Inscripción en el marco: Mis aficiones.
Opschrift op de lijst: My hobby's.Una de mis aficiones es la guitarra eléctrica.
¿ Vas a empezar a criticar mis aficiones?
Wil je dat ik mijn hobbie opgeef?Mis aficiones, la obsesión borderline son los coches.
Mijn hobby's, borderline obsessie zijn auto's.Pero claro, Yuri entiende mis aficiones.
Mis aficiones son los coches rápidos y las mujeres rápidas.
Mijn hobbies zijn snelle auto's en snelle vrouwen.Cómo escribir un ensayo"Mis aficiones"?
Hoe maak ik een essay"Mijn hobby's" schrijven?Mis aficiones son los videojuegos y los pingüinos.¿Y tú?
Mijn hobby's zijn video spelletjes en pinguïns. En hoe zit het met u?Ahora, Tengo tiempo suficiente para que cada una de mis aficiones.
Nu heb ik genoeg tijd voor elk van mijn hobby's.Soy yo y mis aficiones son ir de compras SexyLetizia, el baile y el sexo!
Ik ben en mijn hobby's zijn SexyLetizia winkelen, dansen en seks!Esta es una versión reducida de mis aficiones e intereses.
Ziehier een kleine impressie van mijn hobby's en interesses.Mis aficiones son leer, escribir, ir a la playa y ver la televisión.
Mijn hobby'S zijn lezen, schrijven, gaat naar het strand en kijken naar de televisie.Ahora, Tengo tiempo suficiente para que cada una de mis aficiones.
Nu, Ik heb genoeg tijd voor elke één van mijn hobby's.Mis aficiones son: pasar tiempo con gente, viajar, leer, caminar, naturaleza.
Mijn hobby's zijn: sociale contacten onderhouden, reizen, lezen, wandelen en genieten van de natuur.Cuando decidí unirme a Nu Skin,quería ganar más dinero y tener más tiempo libre para mis aficiones y para viajar.
Toen ik besloot om voor Nu Skin te werken,wilde ik meer geld verdienen en meer vrije tijd hebben voor mijn hobby's en om te reizen.Mis aficiones son salir con amigos sordos, la fotografía, ver la televisión, hablar y reír con amigos y enviar e-mails.
Mijn hobby's zijn: uitgaan met dove vrienden, fotografie, televisie kijken, praten en lachen met vrienden en e-mails sturen.Mis aficiones son la variedad activa, me gusta andar en bicicleta, salir con los amigos y en general experimentar cosas nuevas.
Mijn hobby's zijn actieve ras, Ik hou van fietsen, rondhangen met vrienden en over het algemeen nieuwe dingen ervaren.A partir de ahí me gustaría dedicarpoco a poco más tiempo a mis aficiones(golf, caminar, leer) y dar a los chicos espacio para que dirijan el hotel.
Daarna wil ik langzaamaan meer tijd aan mijn hobby's(golf, wandelen, lezen) gaan besteden, en de kinderen de ruimte geven om het hotel te gaan leiden.Es una pena que no pases tanto tiempo con los deberes de español… comobuscando formas pasivo-agresivas de usar mis aficiones contra mí.
Het is jammer, dat je niet zoveel tijd… besteedt aan je Spaanse huiswerk, als online,Soy un autor publicado, y mis aficiones son la ingeniería eléctrica y mecánica, y hace la investigación en los campos de la Salud, Salud Mental, Derechos Humanos y Genocidio y los derechos civiles y derechos constitucionales, y la Ley de aprendizaje, la seguridad nacional y las leyes internacionales de Seguridad Nacional, los artículos de las Naciones Unidas en su aplicación a la Ley, y por último la CPI y allí los artículos que se aplican a la ley.
Ik ben een gepubliceerde auteur, en mijn hobby's zijn Electrical and Mechanical Engineering, en het doen van onderzoek op het gebied van Gezondheid, Geestelijke Gezondheid, mensenrechten en genocide, en Burgerrechten en Constitutionele Rechten, en het leren van de wet, de nationale veiligheid en internationale Nationale Veiligheid Laws de artikelen van de Verenigde Naties, zoals toegepast op de wet, en ten slotte het ICC en er artikelen zoals toegepast op de wet.Y todas las cosas que he hecho desde ese día… para pasar el tiempo… mi trabajo… mis aficiones, mi… actual matrimonio… Son sólo distracciones para.
Alles wat ik sinds die dag heb gedaan om die tijd door te komen… Cuando las encontré recientemente en el desván, me di cuenta de que podría combinar todas mis aficiones y habilidades para crear algo completamente único.
Pas toen ik deze onlangs terugvond op zolder, realiseerde ik me dat ik al mijn interesses en talenten samen kon brengen om iets compleet unieks te creëren.Mi afición es escuchar música.
Mijn hobby is muziek beluisteren.No, estoy bien. He estado descuidando mi afición. y discutir teorías conspirativas.
Ik heb mijn hobby verwaarloost. en met hen praten over samenzweringstheorieën.También en esta época es cuando empecé mi afición de coleccionar whisky scotch.
Daar vond ik ook mijn hobby: het verzamelen van Schotse whisky.
