Voorbeelden van het gebruik van Mohamed bin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mohamed Bin Tijani El-Hanchi tiene una bala dentro de su cuerpo.
Mohamed Bin Tijani El-Hanchi heeft een kogel in zijn lichaam.Lo que esto significa es el verdadero rey está muerto yamericanizado príncipe Mohamed Bin Nayef ahora es el rey de Arabia Saudita.
Wat dit betekent is dat de echte Koning dood is en datver-amerikaniseerde Prins Muhammad Bin Nayef nu Koning is van Saudi Arabië.El principe Mohamed Bin Salman en una visita al Pentágono.
Kroonprins Mohammed bin Salman tijdens bezoek aan het Pentagon in Washington.Su cuerpo nunca fue encontrado,pero un informe de la CIA afirmó que el príncipe heredero de Saudi, Mohamed bin Salman, estaba detrás del asesinato.
Zijn lichaam is nooit gevonden,maar een CIA-rapport beweerde dat de kroonprins Mohamed bin Salman van Saoedie achter de moord zat.Solicitamos que su determinación indique específicamente si el Príncipe heredero Mohamed bin Salman es responsable del asesinato del Sr. Khashoggi.
We vragen dat uw vastberadenheid specifiek ingaat op de vraag of kroonprins Mohamed bin Salman verantwoordelijk is voor de moord op de heer Khashoggi.".Mohamed bin Salman impuso en los últimos meses numerosas reformas sociales.
Mohammed bin Salman had de voorbije maanden vele maatschappelijke hervormingen doorgevoerd.Creció bajo el cuidado de su padre, rey Abdel Aziz, envió a su tío,el príncipe Mohamed Bin Abdul Rahman en 1337 y aprender donde lectura y escritura y el Corán.
Hij is opgegroeid onder de zorg van zijn vader, koning Abdel Aziz, stuurde hemin 1337 naar zijn oom, Prins Mohamed Bin Abdul Rahman en leren waar lezen en schrijven en Qur'an.Tumba de Mohamed bin Ali, que murió en 1135 AD es un buen ejemplo de la arquitectura medieval.
Het graf van Mohamed bin Ali, die in 1135 na Christus stierf, is een mooi voorbeeld van middeleeuwse architectuur.Mientras los aparatos de Rusia estaban en el aeropuerto de Tenerife Sur,en Mauritania estaba el príncipe heredero de Arabia Saudí, Mohamed bin Salmán, también procedente de Argentina.
Terwijl de Russische vliegtuigen op het vliegveld van Tenerife Zuid waren,was in Mauritanië de kroonprins van Saoedi-Arabië, Mohamed bin Salmán, ook uit Argentinië.Mohamed bin Salman tiene 33 años(nació el 31 de agosto de 1985) y es el hijo mayor de la tercera esposa del rey Salman bin Abdulaziz.
Mohammed bin Salman wordt op 31 augustus 1985 geboren als oudste zoon van de derde vrouw van koning Salman En ese encuentro, presidido por el príncipe heredero saudí Mohamed bin Salman, políticos y altos ejecutivos de empresas de todo el mundo hablarán sobre asuntos financieros y económicos.
Op die bijeenkomst onder voorzitterschap van de Saudische kroonprins Mohammed bin Salman praten politici en topmensen van bedrijven uit de hele wereld over financieel-economische onderwerpen.Mohamed bin Zayed inaugura EDGE, un conglomerado de tecnología avanzada preparado para transformar las capacidades industriales de defensa.
Mohamed bin Zayed installeert EDGE, een geavanceerd technologisch conglomeraat, klaar om industriële defensiemogelijkheden te transformeren.El embajador saliente en los Estados Unidos, Khalid, es el hermano menor del Príncipe heredero de la Corona yel Ministro de Defensa Mohamed bin Salman. En 2017, se convirtió en el embajador en los Estados Unidos.
Khaled Verenigde Staten voor de vertrekkende ambassadeur van Saoedi-kroonprins enminister van defensie is Mohammed ibn Salman's broer, in 2017 werd hij benoemd tot ambassadeur bij de Verenigde Staten.El príncipe heredero saudita Mohamed Bin Salmán, lanzó oficialmente el domingo en Riad una coalición militar antiterrorista de 41 países musulmanes,….
De Saudische kroonprins Mohammed ben Salmane heeft zondag een militaire coalitie van 41 moslimlanden tegen terrorisme gelanceerd.De lo contrario, cuando dentro de 10 años celebremos el 40º aniversario de la Red, puede que descubramos que tenemos todos los protocolos necesarios para darnos el poder, pero que nos vemos privados de este por el hecho de que todos ellos son propiedad de Mark Zuckerberg,Xi Jinping o Mohamed Bin Salmán.
Anders ontdekken we over tien jaar, als we het veertigjarig jubileum van het web vieren, dat we misschien wel over al de juiste protocollen beschikken, maar dat de zeggenschap van gebruikers nog altijd ontbreekt omdat de protocollen toebehoren aan Mark Zuckerberg,Xi Jingping of Mohammad Bin Salman.El fundador del wahabismo, Mohamed bin Abdelwahhab, estimaba que quienes no se unieran a su secta debían ser exterminados.
De stichter van het wahhabisme, Mohammed ben Abdelwahhab, El hecho de que Mohamed bin Salman asuma la responsabilidad del asesinato de Jamal Khashoggi no será más que otra maniobra fallida de relaciones públicas a menos que venga acompañado por acciones significativas, concretas e inmediatas.
Mohamed bin Salman die de verantwoordelijkheid voor de moord op Jamal Khashoggi op zich neemt: het zal niet meer dan een nieuwe pr-stunt zijn als er niet ook zinvolle, concrete en onmiddellijke actie mee gepaard gaat.Cuestiona la apariencia de progreso bajo Mohamed bin Salmán y revela el auténtico rostro intolerante del reino que criminaliza las identidades de la gente, así como las ideas progresistas y reformistas”.
Het toont hoe de vooruitgang onder Mohammed bin Salman slechts schijn is en onthult het ware intolerante gezicht van het Koninkrijk dat mensen vervolgt omwille van hun identiteit of progressieve en hervormingsgezinde ideeën.”.Su Alteza el jeque Mohamed bin Zayed dio la bienvenida a la delegación y les deseó una estadía memorable en los Emiratos Árabes Unidos, expresó también su felicidad por la positiva participación internacional en el Año de la Tolerancia, tanto a nivel oficial como popular.
Zijne Hoogheid Sheikh Mohamed bin Zayed verwelkomde de delegatie en wenste hen een veelbewogen verblijf in de UAE terwijl hij zijn geluk uitte over de positieve internationale opkomst van het Year of Tolerance, zowel op officieel als op populair niveau.Por eso coincidimos con el príncipe heredero de Abu Dhabi, Mohamed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, en destacar la importancia de la primera cumbre mundial que se celebra esta semana en aquella ciudad y cuyo objetivo es garantizar los beneficios de la vacunación para todos los niños del mundo.
Samen met Mohamed bin Zayed Su Alteza el Jeque Mohamed bin Zayed ha dado la bienvenida a la delegación y les ha deseado una estancia llena de acontecimientos significativos en los Emiratos Árabes Unidos, al tiempo que ha expresado su felicidad por la positiva participación internacional en el“Año de la Tolerancia”, tanto a nivel oficial como popular.
Zijne Hoogheid Sheikh Mohamed bin Zayed verwelkomde de delegatie en wenste hen een veelbewogen verblijf in de UAE terwijl hij zijn geluk uitte over de positieve internationale opkomst van het Year of Tolerance, zowel op officieel als op populair niveau.Sultan bin Mohamed Al Qasimi, Miembro del Consejo Supremo y Gobernante de Sharjah y un talentoso diseñador de moda.
Sultan bin Mohamed Al Qasimi, lid van de Hoge Raad en Heerser van Sharjah en een getalenteerde modeontwerper.Los primeros billetes de banco malasios llevaron la imagen de Tuanku Abdul Rahman, primer Yang di-Pertuan Agong de Malasia yllevaban la firma de Tun Ismail bin Mohamed Ali, el primer gobernador malasio de Banco Negara Malasia.
De eerste Maleisische bankbiljetten droegen de afbeelding van Tuanku Abdul Rahman, de eerste Yang di-Pertuan Agong van Maleisië endroeg de handtekening van Tun Ismail bin Mohamed Ali, de eerste Maleisische gouverneur van de Bank Negara Maleisië.SHARJAH, Emiratos Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--El mundo de la moda está de luto luegode la partida del Jeque Khalid bin Sultan bin Mohamed Al Qasimi, hijo de Su Alteza el Jeque Dr.
SHARJAH, Verenigde Arabische Emiraten--(BUSINESS WIRE)--De modewereld is in rouw na hetoverlijden van sjeik Khalid Mortaza Bin Mohamed, el vicecanciller, a la cabeza de la universidad, junto con los apoyos firmes de la alta dirección, así como los estragos de los académicos, todos ellos han preparado UMK para convertirse en una institución de renombre de aprendizaje superior en la oferta de programas de alta calidad que Satisfacer la demanda del mercado.
Mortaza Bin Mohamed, de vice-kanselier, aan het hoofd van de universiteit, samen met stevige ondersteuners van het topmanagement en de stalwarts van academici, hebben allemaal bereid om UMK te worden tot een gerenommeerde instelling van hoger onderwijs in het aanbieden van programma's van hoge kwaliteit die Voldoen aan de vraag van de markt.Su Alteza el Jeque Dr. Sultán bin Mohamed Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo y Gobernador de Sharjah, acompañado por Su Alteza el Jeque Saud bin Saqr Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo y Gobernador de Ras Al Khaimah, y Su Alteza el Jeque Sultán bin Mohammed bin Sultán Al Qasimi, Príncipe de la corona y Vicegobernador de Sharjah, inauguraron el sábado la nueva autopista de Khorfakkan.
Sultan bin Mohamed Al Qasimi, lid van de Hoge Raad en Heerser van Sharjah, vergezeld van HH-Sheikh Saud A finales de 1999, un grupo de hombres de Hamburgo, Alemania llegó a Afganistán,incluso Mohamed Atta, Marwan al-Shehhi, Ziad Jarrah y Ramzi bin al-Shibh.
In het najaar van 1999, een groep mannen uit Hamburg, Duitsland aangekomen in Afghanistan, metinbegrip van Mohammed Atta, Marwan al-Shehhi, Ziad Jarrah, en Ramzi bin al-Shibh.Señor Presidente, el martes pasado Mohamed al-'Owhali fue condenado a cadena perpetua en Nueva York por la bomba que hizo explotar en la embajada estadounidense en Nairobi, mientras que su jefe, Osama bin Laden, disfruta del asilo concedido por los talibán como a un héroe islámico de Afganistán.
Mijnheer de Voorzitter, afgelopen dinsdag werd Mohamed al-' Owhali in New York veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf voor de bomaanslag op de Amerikaanse Ambassade in Nairobi, terwijl zijn baas, Osama bin Laden, door de Taliban als islamitische held van Afghanistan wordt beschermd.
